Лиза Клейпас "Again the Magic"

Справка для читателей переводов

22 Июн 2008 18:40

Спасибо большое за перевод. Очень понравилось.

24 Июн 2008 18:16

Мне тоже ну Очень понравилось! Спасибо девчонки!!! Poceluy

_________________

03 Июл 2008 21:33

Спасибо огромное девочкам! Мега красивый перевод!

Супер книга! Прочитала за один день, было не оторваться))
_________________

07 Июл 2008 14:14

Что я могу сказать, мы старались. Wink

_________________

Преследуемая эльфами)))

07 Июл 2008 16:19

Девочки, а есть ли книга про Оливию(самую младшую сестру Маркуса)?

07 Июл 2008 16:48

Jolie писал(а):

Девочки, а есть ли книга про Оливию(самую младшую сестру Маркуса)?

В этом романе история двух сестер Маркуса - Алины и Оливии!

07 Июл 2008 17:26

Так история Оливии уже рассказана в романе про Алину.......
_________________

08 Июл 2008 23:02

Спасибо!Тогда с большим удовольствием начну читать! Smile

11 Июл 2008 7:16

Большое спасибо за прекрасный перевод. До того как попала на ваш форум, зайдя только почитать "За туманными горами", совсем не читала Лизу Клейпас. Благодаря вашим замечательным переводам открыла для себя это чудо. Еще раз огромное спасибо. Подскажите, пожалуйста, какая книга про Маркуса Уэстклиора, я так понимаю. что вы уже её читали. Wink

11 Июл 2008 7:30

Фея писал(а):

Подскажите, пожалуйста, какая книга про Маркуса Уэстклиора, я так понимаю. что вы уже её читали. Wink

Фея, про Маркуса переведен роман )) - "Это случилось осенью" ))
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 252Кб. Показать ---

11 Июл 2008 7:33

Огромное спасибо за подсказку, сейчас же скачаю и начну читать

24 Сен 2008 16:38

С удовольствием почитала перевод. Огроменное спасибо Клейпас, а еще большее нашим добровольным переводчикам. Very Happy

У самой руки не доходят заняться переводом Embarassed

, поэтому восхищаюсь теми, кто имеет время и возможность заниматься таким нужным делом. preved

24 Сен 2008 21:57

Книга наконец-то выходит на русском в АСТ, но читать мне её не хочется, почему-то уверена - их перевод на порядок ниже будет Non

_________________

25 Сен 2008 11:34

Купила книжку, теперь боюсь читать. Одно радует( ну, или наоборот)... Перевод не Перцевой, значит, положение у нас чуть более выигрышное...
_________________

Преследуемая эльфами)))

25 Сен 2008 11:39

Сашечка, не дрейфь! Я уверена на все 100, что твой перевод - шик! А в книге как обычно ...да еще и вырезали небось минимум треть.
_________________

28 Сен 2024 22:16

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Если вам перешла дорогу черная кошка,значит,у нее дела на другой стороне улицы. читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Лирика Николая Гумилева

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме