Мир Болливуда

Всё сдаюсь не может быть чтобы его не видели очень хороший фильм. Khushi может ты будешь загадывать ты по крайне мере его узнала



Добро пожаловать / Welcome.

_________________

Это был фильм "Неверная"

Акшай Кумар
Анил Капур

Напоминаю, как попасть в наш журнал: https://lady.webnice.ru/journals/ у каждого журнала есть ссылка
_________________

Вчера ночью "5 канал" (Питер) показывал фильм "Главарь мафии". Старый фильм с Амитабхом Баччаном, И Я!!! ЕГО!!! НЕ ВИДЕЛА!!! Три часа обаяния Баччана, и я вновь в него влюблена...Магическая красота, отлично играет ( у него нет типичных ужимок индийских актеров), а фигура! МОЯ В ОТПАДЕ! К тому же, в фильме снялась Зинат Аман, я её считаю и красивой, и талантливой. Баччан сыграл сразу две роли - резко отрицательную ( и это ему идет), и положительную. В фильме он танцует (ну, конечно, не так красиво, как мой любимый Ритичек..., но всё же).
И еще: в журнале "Домашний очаг" №11 за 2009 год нашла рекламу часов TISSOT (Швейцария), и их рекламирует Дипика Падуконе. Не ожидала!
_________________

я когда смотрела, поняла что вот он, тот единственный Дон - на века!!! а глядя на Амит джи, проскакивала мысль что Шахрукх очень уж много перенял из этого фильма, сложилось мнение Шахрукх играл не Дона, а Баччана в роли Дона (ИМХО) !!!!!!

А девушки Зинат и Хелен, девушки the best, один танец Хелен чего стоит, сколько в нем сексуальности - Карина - отдыхает!!!!

Посмотрела фильм Падший ангел. Путь женщины.
Игра Рани просто потрясает...выше всяких похвал. Все-таки я считаю ее лучшей актрисой Болливуда.
А картинка не знакома.
_________________

Я тоже считаю Рани одной из самых талантливых. Еще мне по игре нравятся Урмила Матондкар и Каришма Капур.
_________________

Девочки, привет! Я опять с вами

Заглянула в наш журнал, он такой красивый стал...

И еще, вот, что только что прочитала, может кому интересно будет:

«Бадшах» Болливуда Шахрукх Кхан в последнее время появляется в новостях в связи с его неосторожными высказываниями. Он выступил в поддержку пакистанского крикета.

ШРК, владеющий крикетной командой в Калькутте «Knight Riders», говорил это в связи с исключением пакистанской сборной из матчей лиги Индийской Премьер Лиги (IPL). Indian Premier League, IPL, Индийская Премьер Лига - это ежегодное соревнование по крикету, учрежденное по инициативе индийской организации Board of Control for Cricket in India (BCCI).

Заявление Шахрукха не устраивает партию «Шив Сена». Партия сказала, что если ШРК не посчитает нужным извиниться за свое заявление, то вполне возможно, что в Мумбаи будет запрещен релиз его предстоящего большого фильма «Меня зовут Кхан». Шахрукх заявил, что протесты были против его комментариев, а не против кого-то, включая Карана Джохара и его фильм.

На что представитель партии «Шив Сена» Санджай Раут сказал: «Это не Шахрукх, а это Кхан в нем, произносящий все это», намекая на мусульманское вероисповедание артиста.

После того, как Шакрукх Кхан написал, что он будет стоять за свои высказывания по поводу исключения пакистанской команды по крикету из матчей Премьер Лиги, на его блог в Twitter пошел поток сообщений, вот только некоторые из них публикует Twitter для поддержки любимого всеми Кхана.

Ритеш Дешмукх
Меня зовут Дешмукх, и я поддерживаю «Меня зовут Кхан». Много людей вложили в него свое сердце, кровь, душу и деньги и годы, отданные этому фильму. Не нужно угрожать премьере фильма, чтобы доказать свою точку зрения.

Прити Зинта
Я так люблю Карана Джохара и Шакрукха Кхана! Оба они очень дороги мне, и я буду защищать их, если кто-нибудь пишет о них всякую чепуху. Шакрукх – самый светский и самый справедливый парень из всех, кого я знаю. Это несправедливо судить фильм исходя из своего собственного мнения.

Женелия D’Суза
Жаль, что мы должны думать, иметь ли нам свое мнение или нет, и быть осторожными в своих высказываниях ... Фильм «My Name Is Khan» заслуживает того, чтобы его показать всем и всем посмотреть.

Фархан Актар
Ничто и никто не имеет права помешать премьере «MNIK». Всегда с Караном и ШРК.

Вишал Дадлани
Я настолько горжусь тем, что являюсь частью той же индустрии, к которой принадлежите Вы, сэр (Шакрукх). Это впервые, когда кто-то дал отпор этим громилам, заступился за этих. Спасибо Вам!

Арджун Рампал
На протяжении всей моей жизни мне встретилось много хулиганствующих молодчиков, и я всех поставил на место. Некоторые представители партии «Шив Сена» также являются такими воинствующими хулиганами, ожидающими тех, кто поставит их на место. Я ничего иного и не ждал от ШРК, я горжусь им и его позицией. Мы все с ним, и не собираемся мириться с этим.

Тарун Мансукхани
Я поддерживаю Шакрукх Кхана!

Источник: www.movies.indiatimes.com
Перевод: Saule

Искупительный грех /Paap

Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти (штат Химачал-Прадеш), в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок — шестилетний мальчик Ллахмо. Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю.

Кая — дочь строгого отца (доктор Мохан Агаш), воспитанная в тихой дисциплинированной среде Сприти. Отец проповедует учение о том, что отказ дочери от мирских радостей — путь к высшей правде, достижению гармонии в ее следующих рождениях.

Но Кая — девушка, и ее сердце терзает то же, что и миллионы девичьих сердец — жажда любви. Волею случая мальчик Ллахмо оказывается свидетелем убийства полицейского в Нью-Дели.

Расследование убийства ведет справедливый, жестокий, практичный и честный полицейский Шивен. Хотя Кая не согласна с его жизненной философией, ее странно тянет к нему. Не имея другого выхода, Шивен вынужден отвезти Каю и Ллахмо в самое безопасное для них место — в Сприти.



Запомнился не сколько сюжетом как таковым, сколько запомнился страстный накал между главными героями, а это не все актеры могут сыграть.

Всем привет!
Недавно смотрела фильм Король Сингх. Сказать по правде ожидала большего. Фильм мягко говоря разочаровал. Время потраченное на этот дебилизм очень жалко. Никому не советую.
_________________

 » Айшвария Рай и Салман Кхан. Красавица и негодяй

вот вам на досуге прочитать и обсудить


Айшвария Рай:

Красавица
и негодяй
Митра Кашмира

Караван историй

В ту ночь резиденция Баччанов подверглась нападению. Двое молодых людей закидали ворота бутылками и тухлыми яйцами, а после, выкрикивая проклятия в адрес всеми уважаемой индийской семьи, умчались на мотоцикле в неизвестном направлении…

Полицейские, прибывшие на место происшествия, без особого энтузиазма осмотрели вонючие яичные потеки, опросили охрану и, пожав плечами, уехали восвояси. А что вы хотели? В
этом районе Мумбаи с десяток баров и дискотек, подумаешь, кто-то хорошенько повеселился! Но на этом «веселье» не прекратилось... Спустя неделю около восьми часов вечера группа агрессивно настроенных мужчин приблизилась к офису кинокомпании Амитабха Баччана и устроила настоящий погром. В ход пошли пивные бутылки и камни. Окна разбиты, входная дверь искорежена, охранник, отец пятерых детей, доставлен в больницу с сотрясением мозга. Об инциденте пронюхали СМИ, и поднялась настоящая буря. Парламент лихорадило. Лидер ультраправых Радж Тхакре кричал, что конфликт назревал давно: этот Баччан строит школу для девочек в штате Уттар-Прадеш, а не в Махараштре! Вот маратхи и возмутились: почему их обошли вниманием, почему знаменитый актер, снискавший успех в Мумбаи, — а этот город, как известно, входит в штат
Махараштра, — пренебрег их чувствами? Почему один штат ему ближе, чем другой? У нас тоже много безграмотных девочек! Да, так подумали бедные люди и выразили свое недовольство… В ответ на эту гневную тираду предводитель оппозиции досточтимый Амар Сингх предложил Раджу заткнуться и не обвинять огульно великого Амитабха Баччана — гордость нации, актера тысячелетия, по версии канала BBC, между прочим…

Наконец слово взяла госпожа Джая Баччан, представлявшая в парламенте партию «Самаджвади» и вот уже тридцать пять лет являвшаяся женой Амитабха. Медленной величественной поступью она взошла на трибуну и положила правую руку на грудь.

— Опомнитесь, люди. Я простая бенгалка, мой муж из северной Индии,
а невестка — из южной. Но какое это имеет значение? Мы любим нашу страну, болеем за каждый ее штат…

Айшвария видела, как накануне выступления в парламенте свекровь репетировала свою речь на кухне. Фразу «Я простая бенгалка» она повторила раз десять: горько, со страданием, с обличительным пафосом... Все-таки Джая в первую очередь актриса, а потом уже политический деятель. Или наоборот? За последний год в голове Аш все так перемешалось... Она надеялась, что свадьба с Абхишеком, сыном Амитабха и Джаи, принесет долгожданное спокойствие и умиротворение ее истерзанной душе. Но какое там… Она живет словно на вулкане. Или на пороховой бочке. Дом вот-вот взорвется, и все его жители отправятся к праотцам. Или их прирежут оскорбленные маратхи. А может,
просто выгонят на все четыре стороны, потому что Амитабх Баччан вовремя не заплатил налог на недвижимость. Или забыл заполнить таможенную декларацию в аэропорту… Казалось, ее огромная страна, погрязшая в нищете и коррупции, просыпается по утрам только для того, чтобы в чем-нибудь уличить Амитабха Баччана. За каждым шагом ее легендарного свекра следят миллионы глаз, чтобы в случае самого ничтожного проступка предать публичному суду...

Но, поразительное дело, вся эта жуткая истерия, вся эта грязь, тяжелыми комьями летящая в Баччанов, беспокоила только их молоденькую впечатлительную невестку. Когда Аш попыталась поделиться своими переживаниями с мужем — как же так, сколько можно, пора положить конец безобразию, ведь имя семьи полощут все, кому не лень, — Абхишек даже не
понял, о чем она толкует.

— Да не бери ты в голову всякую ерунду, — посоветовал он. — Отец сам разберется…

И старший Баччан разбирался. Он с ловкостью обезьяны выпутывался из любой передряги. Взять хотя бы тот дикий случай с шантажом и суицидом… Пару месяцев назад у ворот их многострадальной резиденции «Пратикша» нищий по имени Анкур облил себя бензином и поджег с диким воплем: «Я так хотел стать другом Амитабха, но он не услышал меня. Что ж, теперь мы встретимся с ним только на небе!» О, что тут началось! Съехалось полгорода: «скорая помощь», полиция, военные, телевизионщики. Амитабху пришлось срочно отправиться в больницу, чтобы поддержать несчастного. Аш не могла дождаться возвращения свекра и
первой бросилась ему навстречу:

— Ну что, бедняга умер?

— Как бы не так… Жив. Я дал ему пять тысяч рупий, так этот хитрец стребовал с меня еще и «Мерседес». Мол, на память о нашей встрече…

Айшвария просто дар речи потеряла. Как можно ради машины жертвовать своим здоровьем и даже жизнью?! Но, похоже, Амитабха уже ничего не удивляло.

— Привыкай, дочка, — сказал он, — ты теперь одна из нас, а Баччаны всегда кому-нибудь что-нибудь должны. Так устроен мир, и не нам менять его законы.

И в самом деле, что это Аш так переполошилась? Да и кому привыкать? Ей? За десять лет карьеры в Болливуде
в каких только сражениях ей не довелось участвовать… Она всегда была здесь чужой. Эта вотчина, это плодородное пахотное поле принадлежало актерским династиям: Баччаны, Капуры, Рошаны, Кханы. Дети великих получили в вечное пользование эту землю сокровищ. Ведь Болливуд производит в год почти тысячу фильмов, которые приносят баснословные деньги… В Индии даже появилась новая каста — актерская семья, и, конечно, кланы не пускали в свой мир чужаков. Но Айшвария Рай, дочь морского инженера и домохозяйки из Мангалора, пробилась. Дорогу в пещеру сокровищ открыла победа в конкурсе красоты: ее удостоили титула «Мисс Индия», а потом она поднялась еще на одну ступень, получив корону «Мисс мира». Хотя… Иногда Айшварии кажется, что мир выбрал ее королевой красоты только для того, чтобы после эффектно уничтожить.
1994 год стал переломным в судьбе Аш. Это был горный хребет, взобравшись на который наивная двадцатилетняя девчонка, мечтавшая получить диплом врача и спасать несчастных от туберкулеза, рассталась со своими иллюзиями. А их было так много… Ей казалось, что достаточно быть приветливой и учтивой — и люди ответят тебе любовью. Ведь все мы братья и сестры, пришедшие в этот мир нести радость и свет… Чушь. Или вот еще одно: красота открывает ворота к счастью. Пожалуй, это заблуждение стоило ей особенно многих слез… Ее красота несла в себе проклятие. У Айшварии не было подруг. Никогда. Только завистницы, толстые, неуклюжие, неповоротливые девочки с лоснящимися от жира пальцами. После того как в девятом классе она впервые снялась в рекламе, одноклассницы дружно плевали ей вслед. Какое-то время Айшварии казалось, что можно
доверять Манише Койрала… Но Маниша предала первой.

…До победы в национальном конкурсе красоты оставалось полгода. О том, кто такая Айшвария Рай, девочка, рожденная под знаком Скорпиона в душную ночь ноября, не знал никто. Разве что Ранджив Мулчандани. Он работал моделью, рекламировал известные марки и мог позволить себе хорошую квартиру в центре Мумбаи и мобильный телефон — роскошь, недоступную простым смертным. Айшварию он встретил на кастинге. Девушка удивительной красоты — одни глаза оливкового цвета чего стоят — скромно стояла у стенки. Другие, куда менее привлекательные модели, толпились в очереди, а она, лучшая из всех, жалась в сторонке.

— Эй ты, — окликнул ее Ранджив, — будешь такой скромницей — никогда не
получишь работу. Чтобы пробиться к успеху, надо работать локтями.

Квартира, телефон и роль в новом телесериале — конечно, Ранджив уже мог давать советы. Девчонки вокруг вились, агенты заискивали. А в подругах у Ранджива значилась сама Маниша Койрала. Молодая киноактриса, светская львица, чей дедушка был когда-то премьер-министром Непала. В гости к этой особе голубых кровей Ранджив однажды и пригласил Айшварию.

Здесь было так неуютно… Слишком шумно, слишком накурено. Незнакомые мужчины совали в руки визитки. Айшвария сидела в углу дивана и мечтала только об одном: как бы поскорее отсюда исчезнуть… Но тут Ранджив подвел к ней Манишу Койрала. Роскошная, любезная, такая внимательная дама. Она потрепала
Айшварию по щеке, предложила бокал вина. Долго расспрашивала о семье, о старших братьях, о маме, которые остались в Мангалоре. Как, наверное, они скучают по сестре и дочке…

— Да, очень, — вырвалось у Айшварии, — я ведь никогда не мечтала работать моделью. Собиралась поступать в колледж, мне по душе серьезные занятия.

Как это мило… Колледж… Образованные девушки нравятся умным мужчинам. Маниша смеется, и смех у нее словно серебряный колокольчик. Айшвария очарована. Впервые она встречает женщину, которая так к ней расположена… Они виделись еще несколько раз, передавали друг другу приветы через Ранджива. А потом вспыхнула молния и прогремели золотые фанфары: Айшварию Рай в прямом эфире центрального
телеканала объявили королевой красоты. За рамками телетрансляции «Мисс Индия» остались булавки, которые соперницы вкалывали в платье Аш, туфли с острыми кнопками и подброшенные тряпичные куклы с выжженными глазами. Но Рай так счастлива, безмерно счастлива… Вскоре после этого на африканском курорте Сан-Сити прекрасная индианка получает корону «Мисс мира 1994», а в дополнение к ней спонсорские подарки, открытый банковский счет и направление с благотворительной миссией в Камбоджу, Венесуэлу и Парагвай…

По возвращении на родину королеву красоты ждал первый в жизни грязный скандал. Маниша Койрала в журнальных и газетных статьях обвинила Айшварию Рай в том, что та за ее спиной бессовестно крутила роман с Рандживом Мулчандани.
Маниша думала, что у них с Рандживом все серьезно, а ее жениха в это время охмуряла бесстыжая корыстная девка. Не иначе как хотела прославиться за счет известного человека.

Айшвария строго-настрого запретила себе плакать: нельзя, опухнут глаза, а вечером благотворительный бал для сирот из Карнатаки. Она собралась с духом, позвонила Рандживу и потребовала объяснений: как так, ведь они были просто друзьями…

— Друзья? — в голосе Ранджива звучала насмешка. — Милая моя, Маниша все знает. Она нашла твои письма ко мне. Помнишь, ты признавалась мне в любви и назначала свидание у себя дома?

Земля ушла из-под ног: Айшвария никогда не писала ему писем… Что происходит? Грязный сговор, а может, это всего лишь розыгрыш и наутро
Ранджив и Маниша попросят прощения? Но дни шли, а прощения никто не просил. Напротив, скандал набирал обороты: Маниша вовлекала в интригу новых игроков. Так, ее друг актер Джеки Шрофф публично заявил, что Рай — это сосуд, наполненный коварством…

Пришлось учиться защищаться: для индийской девушки из порядочной семьи нет ничего дороже чести. И Айшвария Рай дала большое интервью, в котором разоблачила Манишу — у этой женщины нет ничего святого: если она позволяет себе нелицеприятно отзываться о таких авторитетах, как наша прославленная актриса Рекха, то что говорить об Айшварии Рай? Кроме того, она неразборчива в связях. Помимо Ранджива Маниша крутит романы со всеми подряд: в этом списке и Вивек Мушран, и Нана Патекар.
Конечно, Айшвария играла на поле противника. Она пользовалась даже его оружием, понимая, как низко, подло и гадко то, что она делает. Но у нее не было выхода. Ведь скандал, затеянный Манишей, продолжался несколько лет и изрядно подпортил начало актерской карьеры Айшварии Рай. Режиссер Мани Ратнам стал первым, кто рискнул пригласить девушку с подмоченной репутацией в свой фильм. Но главное разочарование заключалось в том, что из-за Маниши Айшвария перестала верить людям. И особенно женщинам-актрисам.

Впрочем, оставалась еще любовь, которая сияла где-то высоко прекрасной путеводной звездой. В это чувство Айшварии по-прежнему хотелось верить…

Любовь не заставила себя ждать. Она явилась перед Айшварией Рай в образе
красавца Салмана Кхана. Они оба получили роли в фильме «Навеки твоя», и на съемках молодая актриса совсем потеряла голову: еще бы, Салману поддавались и куда более опытные дамы… Он был старше на восемь лет и знал толк в искусстве обольщения. Говорил так сладко, обнимал так крепко… А потом начался ад, в котором Айшвария Рай горела два долгих года.

В первый раз Кхан ударил ее, когда поздней ночью вернулся из клуба. Проиграл крупную сумму и… сорвался на подруге. Наутро, конечно, целовал ей руки: был пьян, расстроен, прости… Почему она не собрала вещи и не убежала сразу? Почему простила и как ни в чем не бывало поехала с ним на церемонию награждения журнала «Film fare»? Неужели просто не хотела подавать повод для сплетен: мол, приехали порознь, значит, что-то не
так… Сердце кричало: разбитая тарелка уже не станет целой, как ее ни клей. Но Айшвария так боялась остаться одна, а Салман, вздорный, вспыльчивый, временами просто безумный, обещал поддержку в Болливуде: у него повсюду связи.

Но вместо поддержки Салман осыпал ее обвинениями. Ему везде чудились измены: то ему казалось, что Айшвария крутит роман с Ритиком Рошаном, то с Шахрукхом Кханом. Ревность Салмана Айшвария принимала за проявление его сильной любви. Наивная, слепая девчонка… Ведь дурная природа Кхана проявилась еще в самом начале их истории, когда они с большой компанией друзей отдыхали в заповеднике в Гуджарате. Тогда на ее глазах любимый застрелил двух черных антилоп.

Рай разрыдалась… Ее потрясла
жестокость, с которой Кхан охотился на беззащитных животных… Кроме того — это же преступление, за которое сурово карали индийские законы. Но Салман плевал на законы. Он сам себе закон. Тюрьма? Да кто осмелится его посадить? Индийские женщины устроят бунт под стенами камеры, и Салмана отпустят через два часа…

Айшварию поразили его слова. Но что самое ужасное, Салман оказался прав. В любой другой стране подобное преступление стоило бы актеру карьеры, но только не в Индии. Салману Кхану все сходило с рук. Как-то ночью он на машине сбил четырех нищих: один умер мгновенно, трое получили тяжелые увечья. Но герой Болливуда отделался штрафом… В другой раз Салман врезался в мотоцикл: серьезно пострадали водитель и его пассажир. Но адвокаты актера доказали, что за рулем сидел не
он, а модель из Канады Брук Линдсей Кларк, и вообще эта машина не принадлежит Кхану, он приехал на место аварии по просьбе бедняжки Брук, когда уже все произошло… В этой череде преступлений разбой на квартире Айшварии Рай в январе 2002 года, когда Салман разнес в пух и прах мебель и истошными криками перебудил весь район, выглядел сущей ерундой. Подумаешь, милые бранятся...

Но они уже не были милыми. Именно об этом Айшвария и сказала Салману. Он схватил стул и швырнул в зеркало. Салман ждал истерики и слез. Но она не плакала: Айшвария его больше не боялась… Она научилась защищаться. Сначала отнесла заявление в полицию с требованием оградить ее от нападок Кхана, потом дала интервью газете «The Тimes of India», в котором рассказала все: и о приступах ярости
Салмана, и о физическом насилии, которому она подвергалась.

Кхан впал в бешенство. Он рвал и метал, примчался в съемочный павильон и в присутствии десятка людей закатил Рай отвратительную сцену. Хорошо еще режиссер Рохан Сиппи вышвырнул Салмана на улицу. Тогда Кхан выместил злость на машине Айшварии — долго пинал ее ногами. Затем он отправился в ночной клуб «Olives» и там подрался с сыном актера Риши Капура. Парень сказал приятелям, указывая на какую-то девчонку:

— Смотрите, какая красотка. Похожа на Айшварию Рай…

Отец пострадавшего собирался подать в суд на Кхана, но тот, как всегда, вовремя откупился: послал мальчишке дорогие золотые часы и с десяток дизайнерских рубашек.
Испробовав все средства, Салман в конце концов обратился к Рай публично, со страниц газет:

— Я не преследую Аш, я просто люблю ее. Поверьте, это не навязчивая идея, это чистая любовь. Вернись, любимая, вернись!

Но было уже слишком поздно. Айшвария Рай больше не верила в любовь… Самая лицемерная выдумка на свете, смертельным ядом отравляющая жизнь. Нет никаких путеводных звезд на небе, а цель может быть только одна — карьера. Теперь Айшвария хотела целиком посвятить себя работе. Обстоятельства складывались благоприятно: Каннский кинофестиваль открыл Европе редкую красоту индийской актрисы. Айшварию пригласили на съемки в Лондон. Новозеландский актер Мартин Хендерсон назвал ее идеалом
женственности. Журнал «The Time» поместил на обложку фото Рай, а Алекс Перри, автор статьи о новой кинозвезде, отвесил комплимент ее личной скромности. «Я всего лишь студентка, — сказала ему Рай, — и готова учиться всему у режиссеров, которые в меня поверят».

Это была болезненная тема: режиссеры по-прежнему видели в ней сначала красавицу, а потом актрису… Но у Айшварии хватило ума выбрать правильную тактику: скромность и усердие, послушание и настойчивость. Но никак не наглость! Другие болливудские звезды уже в семнадцать лет выглядели как зрелые матроны: тонны косметики и дорогих украшений. Айшвария на их фоне смотрелась диковинным чудом: свежа, безмятежна. Она напомнила Западу о целомудрии: европейских продюсеров умиляло ее нежелание целоваться в кадре. А Рай научилась отстаивать свое мнение и… подписывать контракты. В Индии никто не подозревает о том, что такое форс-мажорные обстоятельства, риски, актерская страховка. Договор скрепляется словом или рукопожатием. Деньги на производство фильмов обычно дают криминальные авторитеты: особую тягу эти парни питают к сентиментальным мелодрамам…

Очень скоро об Айшварии Рай заговорили как о холодной и бескомпромиссной бизнесвумен. В Болливуде продюсеры стонали: ставки королевы красоты взлетели до небес. Больше за фильм брал только великий Амитабх Баччан. Но, похоже, еще чуть-чуть — и волоокая девица заткнет его за пояс…

Могла ли Айшвария предположить, что когда-нибудь станет равной идолу
Болливуда? Догадывалась ли о том, что однажды войдет в его семью в качестве снохи? Конечно нет. Но судьба настойчиво сводила ее с Абхишеком, словно шепча: обрати внимание на этого парня, присмотрись… Они впервые пересеклись на съемках фильма «Несколько слов о любви». Айшвария сразу отметила, что молодой человек великолепно образован: он учился в Швейцарии и Америке. Но дальше дружбы дело не пошло: ее роман с Салманом был в самом разгаре, а Абхишек встречался с Каришмой Капур. Однако время расставило все по своим местам, Салман остался в прошлом. Судьба вновь свела Айшварию и Абхишека н

а съемочной площадке. Они медленно шли к сближению: общие интересы, привычки, любимые города и страны. Оба сошлись на том, что в Америке жить невозможно.
— Дома мне как-то спокойнее, — рассмеялся Абхишек.

Спокойствие… Как Аш о нем мечтала! А Абхишек с его невозмутимостью вселяет мысли о постоянстве. Она чувствовала, что он ею серьезно увлечен… Почему бы не попробовать? Не прислониться к нему? И уже поползли слухи об их служебном романе, быстро достигшие резиденции «Пратикша»…

Официальные смотрины Айшварии пришлись на празднование дня рождения Абхишека. В особняке Баччанов собрался весь болливудский бомонд. Амитабх словно ребенок крутился рядом с новеньким «Бентли», который презентовал сыну. Зато Швета и Джая Баччан весь вечер не сводили глаз с Айшварии. Ну Швета, родная сестра Абхишека, Аш не волновала: так, пустышка, не она в этом доме
главная. А вот Джая… Слово матери много значит: от ее мнения будет зависеть, пришлась ли Айшвария ко двору...

— Она мне не нравится, — резко сказала Джая мужу, когда гости разъехались, — эта тихоня не принесет счастья нашему сыну. Вот увидишь!

— А с твоей Мукхерджи он был бы счастлив? — насмешливо переспросил Амитабх.

Джая изменилась в лице. Рани Мукхерджи была ее любимицей. Девочка из традиционной бенгальской семьи, из актерской династии. Джая всячески поощряла ее романтические отношения с сыном, и все было на мази, когда разразился скандал с Айшварией и Салманом. А тут еще эта международная карьера девчонки, рекламные билборды на каждом шагу...
Конечно, чувствительный мальчик увлекся. Но Джая не стала озвучивать свои мысли. Она нашла другую шпильку, чтобы уколоть мужа:

— А твоя Каришма Капур? Сколько ухнули денег на подарки ее алчной родне… И что, дело закончилось свадьбой?

Теперь настал черед Амитабха вздохнуть. Это была его тщательно обдуманная идея о соединении актерских кланов — Баччанов и Капуров. Каришма, внучка Раджа Капура, яркой кометой озарила небосклон индийского кино в конце девяностых: красивая, взрывная, талантливая. В 2000 году семьи объявили о помолвке Абхишека и Каришмы, но до свадьбы так и не дошло: у жениха и невесты все разладилось. Каришма воду мутила: с такой сумасшедшей и черт не сладит…
Окончательный вердикт будущей невестке вынесла мать Амитабха Теджи Баччан. Эта легендарная женщина в свое время преподавала хинди Соне Ганди и запросто спорила с Джавахарлалом Неру. Прикованная к постели болезнью Теджи держала в руках всю семью, и Айшвария накануне их первой встречи трепетала как осенний лист… На подушке в больничной палате горели глаза умирающей: огромные, черные. Эти пронзительные глаза внимательно осмотрели девушку, и вдруг Теджи произнесла:

— Пусть женятся, только поскорее, а то не успею, уйду до свадьбы внука.

Срочно послали за астрологом. Чандрашекхар всю ночь изучал гороскопы жениха и невесты и к утру предсказал, что все сложится удачно, если они сыграют свадьбу в первой
половине 2007 года. Это будет брак, угодный всем, и в первую очередь родителям Абхишека.

Пока Амитабх бурно выражал восторг и обнимал сына, а Джая распоряжалась насчет обеда — надо хорошенько накормить гостя, который принес в дом благословенную весть, — астролог отозвал в сторонку Айшварию:

— Мне не хотелось распространяться об этом при всех, но… Звезды сказали, что для вас это брак по расчету. Но расчет правильный, он принесет процветание и долгие годы жизни супругам.

Айшварию не смутили слова звездочета. Даже наоборот, она ощутила дополнительную уверенность в том, что поступает как должно. А любовь… Она могла бы многое рассказать прорицателю об истинной природе этого чувства, о коварстве,
которым оно оборачивается, о слезах и несчастьях. Но не стала. Пусть хоть кого-то греют иллюзии… Она со своими рассталась и не жалеет об этом.

За несколько дней до свадьбы танцовщица Джанви Капур привела к воротам резиденции «Пратикша» журналистов и резанула себе бритвой запястье. В полицейском участке девушка истошно рыдала: она встречалась с младшим Баччаном, и он клятвенно обещал жениться… Газеты возмущались вероломством Абхишека, но Айшвария даже не подумала спросить жениха, что произошло между ним и Джанви на самом деле. Зачем? Их отношения ее не касаются. А Баччаны… В предсвадебном угаре на это досадное недоразумение они даже не обратили внимания. Один только список гостей утверждали неделю. Амитабх вычеркнул из него отца и сына Рошанов — актеры посредственные, да
и людишки так себе. Джая отказала в милости всему парламенту за исключением Амара Сингха. Последней высказалась Айшвария:

— Я не хочу видеть на своей свадьбе Рани Мукхерджи, — твердо и спокойно заявила она.

В глазах будущей свекрови впервые проскользнуло что-то похожее на уважение…

Страна гуляла неделю, но на молодых навалилась куча дел: Каннский кинофестиваль, череда фотосессий, новые проекты. Айшвария летит в Бостон, а Абхишек — в Джайпур. Она снимается в Турции, он — в Намибии. Аш так мечтала отдохнуть от бесконечных переездов дома, в Индии...

Но и здесь актрису ждет что угодно, но
только не спокойствие. В ее новой семье никто о нем и не мечтает. Амитабх Баччан жаждет бури. Без скандалов он закисал. Хандрил, жаловался на старость. Ночами в гостиной особняка старший Баччан собирал сторонников Сингха, чтобы обсудить, куда вести Индию, что делать с безработицей? А закон о свободной купле и продаже земли? Принимать или повременить?..

— Если захочешь, ты запросто станешь президентом! — размахивал руками сам Амар Сингх. — Люди молятся на Амитабха, целуют следы твоих ног.

После подобных разговоров Айшварии становилось плохо. Если Амитабх все-таки пойдет в президенты — а с него станется, — то виллу возьмут в кольцо, и их всех точно перестреляют. Она пыталась уговорить мужа уехать от родителей: они могут купить дом в любой точке мира. Но Абхишек ничего не делал без согласия отца. А тот не желал отпускать от себя сына и невестку. Айшвария достойна носить фамилию Баччан: у нее даже больше рекламных контрактов, чем у самого Амитабха… На троих у Баччанов и Рай и вовсе выходит астрономическая сумма гонораров. Ну, кто теперь против них? А ну, выходи! Аш обидела Приянка Чопра? Выиграла конкурс красоты «Мисс мира» и перехватила пару-тройку ролей? Разберемся с выскочкой! Катрина Кэйф перебежала дорогу? Найдем управу и на Катрину. С ее продюсером Салманом Кханом у Амитабха и вовсе разговор будет короткий: кулаком по лбу негодяя!

…А между тем в Индии разгорался новый скандал. Амитабха уличили в махинациях с документами на купленную в Джуху землю. Вернее, кому-то было выгодно представить дело
подобным образом.

— Дочка, шевелись, ты мне нужна, — командовала свекровь, — надень что-нибудь скромное, традиционное, без украшений. Я выступлю на пресс-конференции, а ты посидишь рядом.

Айшвария выглянула в окно. Водитель протирал стекла ее лимузина, а у ворот резиденции опять собиралась толпа...
_________________

Вперед, Индия! Классный фильм!

Всем привет!

Марина, классная авочка!
А фильм, который ты загадала, мне незнаком, к сожалению...
Джухи придет, наверняка угадает

Хочу поделиться тем, что прочитала сегодня про новую картину "Меня зовут Кхан":

В этот уик-енд в мировой прокат десятков стран выходит новый фильм Карана Джохара «Мое имя Кхан / My Name is Khan» с участием Шахрукха и Каджол. Коммерческие ожидания от фильма высоки.

В Великобритании фильм будет выпущен в 125 кинокопиях, в США в 115 - 125, в Австралии, Новой Зеландии и Фиджи - в 50, в странах Ближнего и Среднего Востока - в 50, в Пакистане - в 50. В Польше демонстрация фильма начнётся в апреле. В Германии он дублирован на немецкий язык. В России премьера запланирована на 6 мая. Всего за рубежом картина будет выпушена в 550 - 600 кинокопиях.

Ожидается, что его кассовые сборы позволят стать рекордсменом среди болливудских блокбастеров и обогнать фильм «З Идиота / 3 Idiot» Амира Кхана, который в этот Новый год установил новую планку - 200 кроров (50 миллионов долларов).

Однако конкретно в Индии новая режиссерская постановка Карана Джохара может недобрать 40-45 крор (10 миллионов долларов) из-за протестов политической партии Шив Сена и призывов бойкотировать кинотеатры, где он будет демонстрироваться. Воинствующим политиканам не понравились высказывания Шахрукха о приглашении легионеров из Пакистана в крикетную лигу Индии. Мумбайская полиция арестовала более чем 1200 активистов-нарушителей из партии Шив Сена. Однако владельцы кинотеатров сочли за благо воздержаться от показа и тираж фильмокопий резко снизился.

Владельцам кинотеатров предлагают установить камеры ночного видения, чтобы можно было разглядеть, кто ночью приближается к кинотеатру. Им предлагают также оставить незаполненными первые три ряда в кинозале, чтобы их могли занять представители службы безопасности и чтобы на них не садились экстремисты, которые могут что-то пульнуть в сторону экрана. На входе тщательно проверяют сумки. В фойе и в зале дежурят усиленные наряды полиции и лица в штатской одежде. Пока нет необходимости проверять у зрителей наличие удостоверения личности. Тем временем 10 февраля Шахрукх Кхан, Каджол и Каран Джохар уехали в столицы Арабских Эмиратов Абу-Даби на спецпремьеру своего фильма.

Фильм мог легко побить рубеж в 100 крор (22 млн. долларов) за первую неделю проката в Индии, но сложившаяся ситуация будет препятствовать кассовым сборам.

Источники: www.bollywoodmantra.com, www.sitaara.narod.ru
Авторы перевода: Rulka и Филипп


и вот еще

Один из самых популярных актеров индийского кино – 44-летний Шахрукх Кхан (Shahrukh Khan) - обвинил служащих лондонского аэропорта Хитроу в том, что они распечатали и распространили среди своих коллег изображение его обнаженного тела, полученного со специального сканерного оборудования при прохождении зоны безопасности при посадке на самолет. Звезда Болливуда утверждает, что это мог сделать женский персонал аэропорта, который обслуживает новейшие сканеры, введенные в аэропортах Великобритании после попытки рождественского теракта на самолете, летевшем в Детройт.

Претензии Шахрукха Кхана, которые были высказаны им в одном из телевизионных интервью в шоу Джонатана Росса, вызвали широкий отклик. Дело в том, что актер уже неоднократно критиковал практику «расового профилирования мусульман» в аэропортах Европы и США после разрушительной атаки 11 сентября 2001 года на нью-йоркские башни-близнецы. В частности, сам актер был задержан для допроса в августе прошлого года в нью-йоркском аэропорту «Newark Liberty», что вызвало бурю возмущения в Индии.

Однако представители аэропорта полностью отвергают претензии актера, утверждая, что изображение с такого сканера технически невозможно скопировать и распечатать. Они заявили также, что не намерены даже рассматривать заявление Шахрукха Кхана, поскольку оно «просто не может быть правдой». Кстати, новые сканеры уже были в центре скандала, поскольку правозащитники считают незаконными даже в таких обстоятельствах изображения обнаженных детей, каковые неизбежно появляются на сканере при перелетах семей с детьми.

Автор перевода: Галина Юдахина

пока ждем, можете посмотреть видео с прикольными моментами из мейкинга ОШО

ПРИВЕТ.Пока ожидали успела PARAMPARA посмотреть.Фильм 93 года.Первый фильм Саифа.Я все умилялась когда его видела.Амир старался выйти из образа мальчика-зайчика,ходил с щетинкой и в линзах был по моему.Так типичный индийский фильм ,что ненависть нехорошо, все люди братья.