Энн Стюарт "Загадочный любовник"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2007
Сообщения: 2211
Откуда: Dreamland
>24 Май 2010 23:34

Lady in red писал(а):
Anita, спасибо!!! Flowers Flowers Flowers
Anita писал(а):
Он вспомнил, когда в последний раз видел такое же выражение лица. Дело было в маленькой комнатке на втором этаже дома на Водяной улице; ей было в ту пору тринадцать лет, он поцеловал ее на прощание, а потом пошел на Пляж Маяка и умер.

Значит, Алекс-настоящий? И как это-умер?


А вот так и понимать! Умничка Энн Стюарт в своем репертуаре! Как хотите, так и понимайте! И ждите конца романа! tease
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>25 Май 2010 0:44

супер Ar Ar Ar
спасибо Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>25 Май 2010 1:08

Lady in red писал(а):
Anita, спасибо!!! Flowers Flowers Flowers
Anita писал(а):
Он вспомнил, когда в последний раз видел такое же выражение лица. Дело было в маленькой комнатке на втором этаже дома на Водяной улице; ей было в ту пору тринадцать лет, он поцеловал ее на прощание, а потом пошел на Пляж Маяка и умер.

Значит, Алекс-настоящий? И как это-умер?

Я думаю, это метафора. Умер прежний Алекс, и появися другой, но все же Алекс.
Ну, я это так понимаю.
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9385
Откуда: Красноярск
>25 Май 2010 4:04

Anita спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!!! Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Эллис Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.12.2009
Сообщения: 243
>25 Май 2010 7:23

Анита, спасибо, за новую главу. rose

Anita писал(а):
Он вспомнил, когда в последний раз видел такое же выражение лица. Дело было в маленькой комнатке на втором этаже дома на Водяной улице; ей было в ту пору тринадцать лет, он поцеловал ее на прощание, а потом пошел на Пляж Маяка и умер.


Алекс настоящий, иначе как он мог вспомнить выражение лица? Но у Стюарт никогда нельзя быть в чем-то уверенной до конца, так что жду окончания романа, что бы наконец узнать всю правду.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

codeburger Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.04.2010
Сообщения: 1657
>25 Май 2010 8:58

Захватывающе, интригующе, многообещающе. Последний абзац супер.
Спасибо за прекрасное начало рабочего дня.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>25 Май 2010 9:51

Anita, спасибо за новую главу!!! Как всегда, прекрасный перевод! !!
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>25 Май 2010 9:53

Аниточке!Спасибо за перевод!Как всегда великолепен!
А Стюарт и правда в своем репертуаре-до последнего держит нас в неведении!Теперь Алексу нужны самые сильные аргументы,чтобы убедить Кэролин,что он настоящий.
Или не настоящий,автор нас тоже испытывает!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lina-li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 16.01.2010
Сообщения: 274
>25 Май 2010 10:22

Спасибо за новую главу! Перевод просто супер! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NightFoX Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 14.07.2009
Сообщения: 171
>25 Май 2010 11:08

Анита, огромное спасибо!!! Вот это глава!! Супер! Как теперь только дожить до новой главы?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>25 Май 2010 12:17

девочки, прочитала махом все 12 глав! очень интересный роман!) Теперь я тоже не знаю, настоящий Алекс или нет!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лалита Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.12.2008
Сообщения: 39
Откуда: Казахстан
>25 Май 2010 12:18

Даааааа! Very Happy Загадка на загадке! Спасибо Аниточка. Глава потрясающая!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

орли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.07.2009
Сообщения: 1119
>25 Май 2010 13:10

Аниточка!Спасибо!!!Жду ,с нетерпением ,след.главу.

_________________
«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aitnur Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 14.04.2008
Сообщения: 127
>25 Май 2010 16:14

Спасибо огромное!!!! Интересно, пойдет он к ней или нет?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>25 Май 2010 17:40

Anita, роман замечательный, спасибо, что переводишь его, да еще и так быстро. Very Happy Very Happy Very Happy Получаю истинное удовольствие от чтения. Энн Стюарт, конечно, умеет так завернуть сюжет.... я в шоке пребываю. Хочется все сразу узнать. Бедная Кэролин, надеюсь, с ее отцом там ничего нового не всплывет за последующие 12 глав. Алексу, кнешна, тоже досталось с его аллергией на креветок, зато благодаря этому мы получили первую любовную сцену Wink ))))))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Ноя 2024 0:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Литературная игра "Фантазия"»: Из репы вырезать ещё не приходилось... интересная мысль! Ой, да. Пусть это будет самое страшное, что есть в нашей жизни. Неее, Масяня... читать

В блоге автора Charisma: Got a secret

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Крэйг Эйчисон. Земля и свет
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Энн Стюарт "Загадочный любовник" [7918] № ... Пред.  1 2 3 ... 19 20 21 ... 41 42 43  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение