Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Андреа К. Хёст "Подопытная"



gloomy glory: > 09.03.17 21:38


Девчат, сорри, с телефона, каждой ответить не могу, но в основном всех волнует К.Р. Laughing
Скоро, уже скоро мы его увидим. И экшен сейчас начнётся, и ненаглядный наш появится ))

...

Nadin-ka: > 10.03.17 00:20


Как же репортер мог незаметно проникнуть в комнату к Касс, при такой охране и системе тотальной слежки сбежались только тогда, когда Касс тревогу подняла. Папарацци они везде одинаковые, хоть куда проникнут за жареными фактами. Помощь предложил. Наверно хотел услышать историю о том, как сетари нещадно эксплуатируют бродягу. Дырку залатали и отправились на светский прием. Хозяйка неприятная женщина. Решила развлечь своих детей и гостей диковинкой.
Ну а дальше опять эксперименты и бесконечные исследования, сопровождаемые головными болями. Уверена, Касс было бы намного хуже, если бы у нее не было Тени.
Аня, Тина, Лина, спасибо! Очень интересно.

...

Magdalena: > 10.03.17 07:15


Тина, ты такие добрые вести принесла! Теперь даже ждать намного легче будет) И экшн, и К.Р. - вс в одном флаконе!

...

Nadin-ka: > 10.03.17 11:50


Да ну его этого К.Р! Будет ходить там такой спокойный и невозмутимый, а Касс мучится будет. Вот нет его, а все равно он есть. И чего спрашивается снится каждую ночь? Да потому что он сам о ней днем и ночью грезит. Особенно ночью! Он просто виду не подает. Выдержанный очень. А вот экшен -это всегда интересно. Опять что-то новенькое! Какие невиданные чудища выползут на свет. И как наша Касс с ними сражаться будет Покоя Касс и остальным еще долго не видать

...

Нивера: > 10.03.17 22:35


Nadin-ka писал(а):
И чего спрашивается снится каждую ночь? Да потому что он сам о ней днем и ночью грезит.

Ой, как хочется в это верить! Laughing

...

irusha: > 13.03.17 13:56


Спасибо огромное за продолжение! Flowers

...

lizzi: > 13.03.17 15:18


Ох, скорее бы продолжение. Спасибо , девушки! Very Happy

...

saury-li: > 15.03.17 08:43


Спасибо за продолжение! Flowers даже без К.Р. всё равно интересно, то что происходит. Жду с нетерпением продолжения Smile вообще каждая глава как праздник! Very Happy Ar tender

...

gloomy glory: > 19.03.17 14:56


Дорогие друзья!
Лига ждет вас в первом туре "Воображариума", который посвящен нашим переводам на космическую тематику.
Серии про Касс в том числе
Прием работ продлится еще две недели!
В каждую категорию (отзывы, арты, буктрейлеры) можно присылать до трех своих шедевров


Чтобы узнать подробности - кликайте на картинку))
По любым оставшимся вопросам - велкам ко мне в личку. Все покажу и расскажу

...

Seniorita Primavera: > 26.03.17 01:02


Девочки, принимайте меня в свои стройные ряды! Flowers
Нестандартный роман, яркая героиня в непривычной обстановке Laughing , динамичный сюжет и много красивых парней... tender
Самое неожиданное для меня, такой избалованной шаблонными сюжетами - абсолютное непонимание, как же автор сведёт наших героев. Пока ни одно моё предположение во время чтения не сбылось - автор все время удивляет!

Девочки - спасибо за то, что взялись за данную историю! Вдохновения Вам и Творческого удовлетворения от проделанной работы! Flowers

...

Чудышко: > 01.04.17 18:49


Спасибо большое за перевод, очень понравился. Теперь буду следить за продолжением

...

kristenak: > 02.04.17 20:27


Большое спасибо за продолжение Flowers

И как так получилось что репортер пробрался к Касс. Странно это все nus
Касс все так же снится Рууэл tender и ее все так же перекидывают из одной команды в другую. Зря это всё, пренебрегают психологическими аспектами, так сказать Laughing Пусть уже прикрепят к четвертому отряду и ей поспокойнее и нам на радость. А то нельзя даже отчеты четвертого отряда посмотреть чтоб полюбоваться К.Р. с этим вторым уровнем мониторинга. И вообще после нурийца и репортера можно было бы его вообще изменить, хотя бы на первый
С нетерпением жду продолжения rose

...

Натик: > 02.04.17 22:24


моё ИМХО по "Бродяге" и "Подопытной".
Давно собиралась сесть и прочесть "Бродягу" и начало "Подопытной" и тут выдалось время)))Я вообще обожаю фантастику, но увы, не каждая заходит на ура история.
Сначала маленько насторожило то, что текст написан в форме записей из дневника. Это явно что-то новенькое в моей книгочейской практике. Такого мы не читали ранее Laughing
Но опасалась зря.

Написано потрясающе! Сочно. ярко и в тоже время с юмором и долей иронии. Впечатление полного погружения, так и видишь как бедолага Касс сидит где-нибудь скрючившись и пишет Laughing Видишь все события её глазами))) Проживаешь каждый миг вместе с ней.

К слову о Кассандре... у меня к ней двойственное отношение. С одной стороны меня восхищает то каким молодцом она держалась оказавшись в чужом. непонятном и пугающем мире сначала Муны, а потом Тары. Знала как делать войлок. как плести верёвки или коврики... Сама бы на её месте шиш что вспомнила Laughing И вообще наверняка кто-то меня схрумкал из живности))) А Касс вполне себе неплохой скаут rofl И не смотря на все тяготы что на ней свалились, записи сделаны в позитивном ключе, с долей насмешки над самой собой, даже когда она пишет о болезни или травмах. Этот же позитив меня восхищал всю "Бродягу". Особенно повеселила лабораторная крыска на всех её футболках.
Но вот в "Подопытной" мнение у меня к ней несколько поменялось... Но этой истории Касс вдруг стала какой-то аморфной, мягкотелой вафлей lac Краснеющей. бледнеющей и мямлющей, не способной за себя постоять. Она спокойно сносит по отношению к себе и грубость, и хамство, и жестокость, проглатывая обиды, позволяя об себя и придуркам из пятого отряда и медикам, и серым костюмам вытирать об себя ноги, хотя ей неоднократно дали понять, что она не должна отмалчиваться и может диктовать свои правила и ради её блага высшие чины пойдут на многое. Но она только хлопает ресничками и мямлит, а на её шее ездят все кто хочет. И недовольство что всё же зреет внутри из неё надо клещами вытаскивать, при этом она ещё себя из-за чувства вины поедом ест *рука лицо*. Терпеть не могу бесхребетных ггинь предпочитающих плыть по течению и разыгрывать из себя жертву, а не бороться. Если так пойдёт дальше моё к ней уважение пропадёт на "раз".

Второй пункт из-за чего меня напрягает Кассандра - это её излишняя болтливость в отношении Земли. Я ума не приложу на кой она выбалтывает всем что на Земле царит разобщённость, или о том какое вооружение имеется. Не ужели в её головёнке не появилась мыслишка, что таранцы могут заявиться на Землю, после её обнаружения совсем не с благими намерениями? Кое о чём неплохо было бы ей помолчать, а не трепаться, как помело. Она представила родной мир как слабый, разобщённый и отсталый, вместо того что бы гордится им, и сделать всё что бы для остальных земляне выглядели сильными и умными.

Что касается любовной линии... то эта сама скудная и бедная серия на романтику, одни приключения и экшн. В "Бродяге" - романтика и любовная линия отсутствовали от слова "совсем". Хотя я прямо так надеялась, что бы Касс обратила внимания на очаровашку Мейза и у них закрутится роман. Но, увы... Но вместо этого, она выбирает персонажа с каменным выражения лица и который контактирует с ней по минимуму... и я чую что кроме вздохов и охов Кассандры по Руэллу я доооолго ничего многообещающего не дождусь. А хочется моей ванильной душе, сердецамурчиковкотяток rofl
Но буду следить за продолжением, читать и надеяться Laughing Что Касс поумнее и отвердеет стержень внутри неё, Руэлл сердцем потеплеет и лёд тронется Laughing

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение