Анетт Блэр "С ведьмой наедине"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>10 Сен 2013 7:04

И отправились они навстречу приключениям!!!!!
А дельфины и правда хулиганы!
Источник они нашли, теперь дело за Морганом))))

Euphony, Nikitina, тыЩа спасибок за продолжение!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 17.07.2012
Сообщения: 343
Откуда: Санкт-Петербург
>10 Сен 2013 9:29

Спасибо за замечательный перевод новой главы Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>10 Сен 2013 11:54

Спасибо за продолжение! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Сен 2013 18:29

Очень симпатичная глава. Такие забавные диалоги! Веселенькая прогулка! А вот какой будет привал?

Спасибо, девочки за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lesnaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 22.05.2009
Сообщения: 492
Откуда: Россия, Москва
>10 Сен 2013 22:35

Девочки спасибо за новую главу!!
Какие дельфины то игруны)) Так вообще их потопить могли...
Но зато, как продвинулись в своих желаниях...
Явно, будет им жарко в купальне)))
Но если честно, я даже и близко не предположила, что у Дес белая сова будет татуировка...
Вот теперь закономерный вопрос, что же у Моргана будет за тату??? Я уже в предвкушении узнать))) shuffle tender

_________________
Фаге Э.
Книги просвещают душу, поднимают и укрепляют человека, пробуждают в нем лучшие стремления, острят его ум и смягчают сердце.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>12 Сен 2013 20:33

 » Глава 16

Перевод - Euphony, редактирование - Nikitina
______________________________________


Он плавал вокруг нее, будто исполнял какой-то ритуальный брачный танец. То нырял, то выныривал. Словно случайно, касался Дестини кончиками пальцев. Их тела то сближались, то вновь отдалялись.

Самый красивый мужчина из всех, кого видела Дестини, прекрасно умел скрываться под сутаной – из видений, конечно, а не по его собственному признанию. А еще под раздраженным рычанием, хмурыми масками и вечно плохим настроением. Правда, от его гнева было не так легко избавиться, как от пресловутой рясы. Дестини отчетливо ощущала, какой гнев кипит внутри него. Что-то из его прошлого растравливало ему душу, заражая все аспекты его жизни.

Ему было больно, и Дестини хотела исцелить его.

И хотела его самого. Ради секса, заигрываний и приключений. Ради перевернутых байдарок, исследования пещер и совместных обедов на причале. Ради искусства, разговоров и долгих прогулок. Ради того, чтобы спать рядом с ним ночью и… заниматься сексом, конечно же.

Недобрый знак, когда речь идет о таких разных людях, как ведьма и тот, кто носит сутану.

Кровожадные адские гончие! А что, если он просто в отпуске? У носителей сутан вообще бывает отпуск? Хотя он же сам говорил, что сутану не носит. И что он не священник.

Если Морган сейчас избегает всяких сексуальных контактов, то что будет, узнай он, что Дестини в него влюблена? О нет, только не этого. Великая Богиня! Она просто не может позволить себе в него влюбиться. И уж точно нельзя давать ему повод для подозрений, что над ней висит такая опасность. Эмоционально он не готов к чему-то большему, чем секс. Кого она дурачит? Он и на секс пока согласия не давал.

Дестини отплыла от Моргана ближе к разлому в скале, через которую источник выливался наружу водопадом, ловя радужными брызгами солнечные лучи перед тем, как достичь поверхности океана.

- Я вижу байдарку, - сказала она, приподнявшись в воде, чтобы выглянуть наружу. – Мне кажется, или уже начинается отлив?

- Время есть, - отозвался Морган и подплыл к ней.

Обняв Дестини за талию, он поцеловал ее в плечо, затем в шею. Член плотно прижимался к ней, близко… так близко к самой сердцевине всех ее желаний! Морган поцеловал ее в ухо и прикусил мочку. Провел рукой по ее волосам и вниз по спине, погладил вытатуированную сову, спустился по бедру вниз, туда, где все неудовлетворенно пульсировало.

И наконец нашел, что искал. Дестини показалось, что почти случайно, потому что он едва не отпрянул. Она ахнула, когда он нерешительно коснулся ее, но вскоре осмелел и принялся изучать ее пальцем так подробно, словно старался запомнить. Она была скользкой и сгорала от желания. Безошибочно Морган нашел клитор и принялся ласкать его, поднимая Дестини все выше и выше, пока она наконец не взлетела на самую вершину.

Повернув голову, она уткнулась ему в шею, пока он методично и неторопливо, будто растягивая удовольствие, мастерски удовлетворял ее, как никто другой. Не то чтобы у Дестини было много партнеров, но для Моргана это определенно гигантский скачок вперед. Даже по сравнению с другими.

Ей казалось, прошла целая вечность, пока этот выпестованный книгами гений доводил ее до безумной степени наслаждения, заставляя цепляться за него и выкрикивать его имя.

Она попыталась дотянуться до его великолепного члена, но Морган отодвинулся и сдавленно проговорил:

- Нет, сейчас все для тебя. Только для тебя. Мне нужно… нужно знать, что я могу доставить тебе больше удовольствия, чем во время вчерашнего… эксперимента.

Дестини склонила голову:

- Эксперимента, профессор? Больше подошло бы слово «сексперимент».

Морган кивнул, не желая спорить.

- Тебе не нужно понимать. Просто прими меня таким, какой я есть.

- Я принимаю, Морган, принимаю. И это в тысячу раз лучше, чем супердлинный вибрирующий кенгуру из пластика, напичканный батарейками.

Что-то родилось в его груди, похожее на рычание и смех одновременно.

- Еще раз, - шепнул он, щекоча дыханием ей шею. – Мы должны вернуться за байдаркой до того, как отлив унесет ее в рай потерянных вещей глубоко-глубоко на дне океана.

И Дестини послушалась, полностью отдавшись всему тому великолепию, что он с ней творил. Каждый поцелуй превосходил предыдущий, а оргазм, казалось, будет длиться дольше, чем она будет жить. Последняя волна острейшего наслаждения взорвалась в Дестини, чуть не заставив вылезти из собственной кожи, пока наконец, совершенно обессиленная, она не обмякла в крепких объятиях Моргана.

- Я больше не могу плавать, - прошептала она ему в шею. – Если ты меня отпустишь, я пойду ко дну, как булыжник.

- Я тебя держу, - сказал он, подплывая с ней к одежде. – И не отпущу.

«Если бы», - печально подумала Дестини.

- Я слишком выдохлась, чтобы одеваться.

- Я помогу.

Обтерев ее своей запасной курткой, Морган натянул на нее трусики и штаны, пока она устало прижималась к нему, затолкал лифчик себе в карман и через голову надел на Дестини футболку и толстовку.

- Эй, - вдруг сказал он, - это же моя толстовка.

- Ага, спасибо.

Он посмотрел на нее таким взглядом, что просто-напросто зачаровал ее. В его глазах читалась почти гордость.

- Пожалуйста. А теперь сядь, чтобы я надел на тебя носки и ботинки.

- Никто никогда мне так не помогал, - вяло проговорила Дестини, указав на свои ноги.

Пока Морган надевал на нее толстые носки и с трудом натягивал на них ботинки, она не могла отвести взгляд от его обнаженной мускулистой спины.

В ответ он пожал плечами, и Дестини опять поразилась, как обалденно он выглядит в своей собственной коже.

- Закрой глаза и отдыхай, пока я одеваюсь.

- Вот уж нет. Я не пропущу ни сантиметра… то есть… Ну надо же! Классный ястреб у тебя на заднице. А на бедре… неужели ангел?

- Знаю, это кажется непочтительным, но мне нужно было сделать их в таких местах, чтобы не было видно в спортивных плавках.

- Ну, почему ангел, я понимаю, - особенно если учесть, с кем водит компанию Мэгги, - но с чего вдруг ястреб?

- Мне нравятся эти птицы. Они… разговаривают со мной.

Замолчав, Морган пожал плечами, натянул джинсы и засунул в карман свои боксеры.

Ох, сердце, да не торопись же ты! В одежде Морган становился похожим на брутальный донельзя экземпляр. Дестини искренне понадеялась, что позже ей представится возможность расстегнуть молнию на джинсах и добраться наконец руками до большого парня.

Изо всех сил она старалась ничем не выдать своих чувств и мыслей.

- Ястребы умеют перемещаться между измерениями, соединяя оба мира. Люди, у которых в качестве тотема ястреб, видят будущее.

- Тогда у тебя должен быть ястреб, - сказал он, - а не у меня.

- Но ведь это ты выбрал символ прорицания, а не я, - возразила Дестини. – А знаешь, забавно: люди, которые не развивают свои экстрасенсорные способности, зачастую дают неверные оценки и сбиваются с пути. – Она склонила голову набок. – Никто на ум не приходит?

- Нет. Пойдем, нам пора.

Морган проводил ее до каменной вращающейся двери и дальше, пока они не вышли из пещеры, все время поддерживая ее за талию. К Дестини уже вернулась способность прямо стоять на ногах, но она все равно чувствовала себя так, будто могла проспать неделю кряду.

- Я никогда не испытывала того, что ты заставил меня пережить в горячем источнике, Морган. Тебе просто обязаны вручить золотую медаль.

Он расправил плечи.

- Говоришь так, будто пьяна в стельку.

- Так и есть. Я словно выиграла в соревновании на самый долгий оргазм. Наверное, меня могли бы остановить и выписать штраф за превышение установленных законом границ на сексуальное наслаждение.

- Мы будем плыть медленно. Вдруг нам встретится по пути секс-полиция.

- Ты будешь плыть медленно, потому что второе весло ты потерял. А мне надо вздремнуть.

Морган усадил Дестини в лодку, достал одеяло, укутал ее с ног до головы и только потом закрепил штуковину от брызг.

- Плохо это, - сонно пробормотала Дестини. – Мне хорошо и тепло, а поэтому я дружелюбно настроена по отношению к тебе. И я не шучу: я на самом деле собираюсь поспать. Такой сексуальной удовлетворенности я не испытывала давным-давно.

Морган тут же выпрямился.

- Серьезно?

- Посмотри на меня. Я слишком пьяна, чтобы врать. Ни один из моих ухажеров на батарейках тебе в подметки не годится. Ты лучший из лучших, бойскаут. Думаю, даже среди людей.

Ухмыльнувшись, он подтолкнул байдарку к воде, а Дестини из последних сил боролась с закрывающимися веками. Лодка качалась на волнах, из-за чего она чувствовала себя ребенком, забравшимся на самую верхушку дерева.

Следующее, что зафиксировало ее замутненное сознание, - чьи-то холодные пальцы, а потом от души разыгралась гравитация. В ушах оглушительно зашумело.

Ветка, на которой как будто сидела Дестини, сломалась и сбросила ее в воду.

Обжигающе ледяной воздух ударил в лицо с такой силой, что хрустнула шея.

- Я не сплю! – крикнула Дестини.

Морган повернулся к ней с ухмылкой. С него капала вода.

- Можно сказать, вовремя. Ты проспала прыжок и переворот.

- Мы выжили?

- Позже скажу точнее. Спи дальше.

- Хорошо.

А потом он уже выносил ее из лодки. Дестини удалось открыть глаза и увидеть маяк.

Поставив ее на ноги, Морган снял с нее мокрую одежду и отнес в душ.

Проснулась она лишь на следующее утро, около девяти часов. С голым задом под одеялом. Волосы спутались в комок и завились, потому что она легла с мокрой головой после душа. Дестини вылезла из постели, натянула трусики с надписью «Дрянная девчонка на борту», застегнула на все пуговицы бежевую хлопчатобумажную рубашку Моргана и, повинуясь интуиции, пошла в студию.

Морган сидел за чертежным столом и выглядел потрясающе в расстегнутых джинсах и рубашке с закатанными рукавами и нараспашку, в которой виднелась великолепная голая грудь. Он был поглощен работой и понятия не имел, насколько вкусный у него вид. У Дестини потекли слюнки.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>12 Сен 2013 22:53

О, не зря Морган штудировал сексуальные книжечки.
Как Дестини ухайдокал, что бедная девушка в забытье впадала от полученного удовольствия.
Когда же он решится на парное выступление...
И почему он так прячет свои татушки? Ястреб, ангел, по-моему, вполне безобидно.

Ирина, Диана, спасибо огромное, девочки, за классный перевод!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>12 Сен 2013 23:00

janemax писал(а):
Ястреб, ангел, по-моему, вполне безобидно.

Для нас, обычных смертных, безобидно, а для человека с религиозным образованием - наверняка большая проблема. Само то, что он вообще татуировки сделал, в большинстве конфессий считается большим грехом (по-простому говоря, исковеркал богом данное тело, если уже не упоминать о том, что татушки лезут из ритуального язычества), а уж набить себе ангела - в прямом смысле богохульство. Так что тут как раз все логично).
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>13 Сен 2013 1:38

Вот это да! Кто бы мог подумать, что скромник Морган способен на такие подвиги? У него явно весьма нежные и трепетные чувства к Дес, ведь он раз за разом доставляет неземное удовольствие ей, отказывая себе. Какой мужчина! tender А какие татуировки! Ангел меня просто потряс, как и его место расположения Ох, все больше убеждаюсь, что Морган не так прост, как может показаться на первый взгляд. Это ж надо так укатать девушку, что она очередное затопление проспала. Герой-любовник Wink Веселое, чувствую, будет продолжение)
Ирина, Ди, спасибо за прекрасный перевод! Вы на высоте, как всегда!
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Euphony Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 3825
>13 Сен 2013 2:56

Lamashyshka писал(а):
Вот это да! Кто бы мог подумать, что скромник Морган способен на такие подвиги?

Куда ж ему деться после книг, да еще от Дес?))
Я недавно себя тоже "отметила", и сильно думаю о перьях в качестве второй, а после этой главы подумала, почему бы не птицу целиком?))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Luchici Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Сен 2013 3:18

спасибо за перевод, горячий источник с мужчиной, мням мням Wink
 

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>13 Сен 2013 7:12

 Euphony, Nikitina, спасибо за продолжение!


Ах, прям мужчина-сказка!!!
Тебе и удовольствия, и забота!
Что же будет с Дестини, когда Морган решится дойти до финала!!!
Растечется дивчина лужицей!!!
Татуировки у него просто здоровские!
Правда с дракошей ничто не сравнится)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>13 Сен 2013 10:54

Euphony писал(а):
Я недавно себя тоже "отметила", и сильно думаю о перьях в качестве второй, а после этой главы подумала, почему бы не птицу целиком?))


А что изобразила и где, если не секрет?

Giacint писал(а):
Что же будет с Дестини, когда Морган решится дойти до финала!!!


Затяжной обморок
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>13 Сен 2013 12:57

Веселенькая прогулка получилась!
Пока, правда, без интимных последствий, Smile

Euphony, Nikitina, спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>13 Сен 2013 14:40

Спасибо за продолжение! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 1:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете давать прямые ссылки на все авторские серии выбранного автора или любую конкретную серию. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Также, как и вчера почти. Серо, пасмурно, сыро. +4-5. Домой возвращались к обеду, какая-то невидимая морось на лицо попадала, но дождя... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анетт Блэр "С ведьмой наедине" [16629] № ... Пред.  1 2 3 ... 19 20 21 ... 41 42 43  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение