Svet Sanna:
Мария Ширинова писал(а):
С возрастом стала очень тяжело переживать события, подобные нынешней авиакатастрофе.
С возрастом стала очень тяжело переживать события, подобные нынешней авиакатастрофе.
Особенно тяжело. когда на ТВ "Россия 24" показывают фотографии еще живых. счастливых. улыбающихся и ничего не подозревающих. Эх. жизнь наша непредсказуемая.
Мария Ширинова писал(а):
Перевод: Еленочка
Редактура: Мария Ширинова
Редактура: Мария Ширинова
Спасибо за быстрый и красивый перевод!
Suoni:
Оказывается, что процесс дегустации вин очень сексуален. Ник прям завелся. Джордан замечательно держится.
Но чувствую, будут непредвиденные сюрпризы.
Лена, Маша, спасибо!
Мария Ширинова писал(а):
С возрастом стала очень тяжело переживать события, подобные нынешней авиакатастрофе.
Маш, ужас и печаль.
Filicsata:
Маруся, Лена! Спасибо большое за перевод!
Nimeria писал(а):
Филицата, замечательное хулиганство! Можно рассчитывать на продолжение?
Спасибо! Скорей всего можно. Для меня сейчас придумывать незатейливые рифмы - небольшая отдушина. Но, сколько времени это продлится, не знаю.
Мария Ширинова писал(а):
С возрастом стала очень тяжело переживать события, подобные нынешней авиакатастрофе.
Большая трагедия...Просто нет слов.
mada:
Лена, Маша, спасибо за продолжение!
Теперь и мы знаем все тонкости дегустации!
Джордан молодец, ей удалось по хорошему удивить Ника. 
ДЕВОЧКИ, СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД 
Фелиция:
Спасибо огромное за продолжение! Так интересно рассказано про дегустацию, прям на яву ощущается вкус! Что-то мне не понравилось внимание Ксандера к Нику и Джордан. Как бы ситуация еще больше не осложнилась!