Бек Макмастер "Шелк и пар"

28 Фев 2020 1:16

Спасибо за продолжение! Мне очень понравилась Хлоя) такая себе На уме, наблюдательная и верная. Она, наверное, ещё не раз поможет!

28 Фев 2020 10:19

Talita писал(а):

Глава 7 часть 1
Перевод - Нюрочек
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Спасибо за новую главу!

Talita писал(а):

Как до слез жжет горло смешанная с кровью водка. Он порядочно к ней пристрастился.

вот как появился коктейль Кровавая Мери?!

Talita писал(а):

...обсуждая опасности охоты на кабана русской осенью и намного более опасное увлечение – охоту на русских женщин.

это оскорбление или комплимент - опасность в том, как охотник превращается в жертву?

Talita писал(а):

... потребовал ответа Кейн, с почти змеиной стремительностью преградив сыну дорогу к двери. От быстроты движения отца у Лео перехватило дыхание.

Герцог приблизился к превращению в вампира?

Talita писал(а):

От такого удара герцог Кейн не оправится никогда. Способ наконец-то отомстить за смерть отца и ту роль, которую Кейн наверняка в ней сыграл.

надеюсь, исполнение планов Арамины не повредит Лео.

28 Фев 2020 12:11

Спасибо за новую главу!

28 Фев 2020 16:42

Девочки, спасибо за перевод новой главы! thank_you

Talita писал(а):

Иногда Лео гадал, думает ли герцог об этом сходстве всякий раз, как видит ублюдка своей жены. От этой мысли внутри него всё радостно вскипело – еще один способ ранить Кейна.

Сколько ненависти! Явно она возникла не на пустом месте.
Всё когда-то возвращается! Ooh

Вот и старому Кейну вернутся унижения и внутренние страдания Лео.

Talita писал(а):

Внутри лежали зернистые фотографии. С бешено стучащим сердцем она их переворачивала, одну за одной. Накрашенные губы слегка изогнулись в дьявольской усмешке.
Боже милостивый…
От такого удара герцог Кейн не оправится никогда. Способ наконец-то отомстить за смерть отца и ту роль, которую Кейн наверняка в ней сыграл.

Интересно, кто изображён на этих фотографиях и каким образом это отразится на Лео?

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---

уже Зима касается плеча...

28 Фев 2020 18:24

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру

_________________

by Lady Blue Moon
Единица безумия

28 Фев 2020 19:32

Огромное спасибо за перевод! rose

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 106Кб. Показать ---

29 Фев 2020 7:40

Спасибо большое Flowers

29 Фев 2020 10:31

Спасибо огромное за продолжение!

29 Фев 2020 16:47

Talita писал(а):

Перевод - Нюрочек
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Спасибо за новую главу Very Happy

_________________

Пусть все будет хорошо!

29 Фев 2020 17:18

Огромное спасибо за ваш перевод! Мне очень нравится эта серия. С нетерпением ждала новой книги.
С большим удовольствием наслаждаюсь вашим переводом! Очень интересно написано и очень красиво переведено! tender

Большое спасибо. Flowers

01 Мар 2020 0:14

Супер!

01 Мар 2020 16:28

Большое спасибо за новую главу Flowers

_________________

02 Мар 2020 17:00

очень нравится эта серия книг. большое спасибо переводчикам за их труд! терпения и вдохновения!

03 Мар 2020 9:15

, обожаю эту серию!
Спасибо за перевод, вы супер талантливы Flowers

04 Мар 2020 15:53

Спасибо за перевод 😍

29 Ноя 2024 1:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Проблема с беседой наедине заключалась в том, что в имении было довольно мало уединенных мест. Как только Тристан покинул зал, а Сент-Джон... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 13 глава окончание

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме