Керланд Линн "Путешественница"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>07 Сен 2010 8:12

Lorik, Весея, Lark, Muffy, Лапочка-дочка, спасибо за перевод романчика прекрасного автора и за то, что так классно его реанимировали Very Happy Flowers

Amica писал(а):
Так что, я думаю, что вскоре с "зависшими" переводами будет покончено!

Было бы
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Leonsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2010
Сообщения: 158
Откуда: Северная Венеция
>07 Сен 2010 8:53

Лапочка-дочка, Весея, Lark, Muffy, Lorik
спасибо за удовольствие от чудесного романа Керланд!
Very Happy Wink

и отдельно - низкий поклон Lorik за окончание перевода,

а то "на самом интересном месте" зависло, и все тут....
_________________

за аватарку поклон Латурии!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>07 Сен 2010 9:08

Лапочка-дочка, Весея, Lark, Muffy, Lorik - поздравляю с окончанием перевода! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Теперь бы сесть перечитать с чего всё началось. Wink
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>07 Сен 2010 11:32

Лапочка-дочка, Весея, Lark, Muffy, Lorik, спасибо огромное за чудесный перевод этого романа!!!! Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

аннита Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 05.01.2008
Сообщения: 257
Откуда: Николаев
>07 Сен 2010 11:46

Получила огромное удовольствие.
Спасибо! Ar
Дальнейшего вам переводотворчества, девочки!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kerryvaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 926
Откуда: Калининград
>07 Сен 2010 11:55

Девочки, поздравляю вас с окончанием перевода!

_________________
Отраженье исчезнувших лет,
Облегченье житейского ига.
Вечных истин немеркнущий свет —
Это книга. Да здравствует книга!
Т. Щепкина-Куперник
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>07 Сен 2010 12:05

Muffy, lorik! Большое спасибо! Ar Very Happy
_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>07 Сен 2010 12:06

Весея, Lark, Muffy, Lorik, вы просто героини, что "добили" этот перевод! Умнички! Поздравляю и восхищаюсь!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>07 Сен 2010 17:41

Пока собралась сесть толком почитать-уже последняя глава!!!!
Спасибо большое!!!
Обожаю Керланд!!!
_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Medik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 14.03.2010
Сообщения: 731
Откуда: Ставропольский кр. г.Светлоград
>07 Сен 2010 19:18

Лапочка-дочка, Весея, Lark, Muffy, Lorik!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mini Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.12.2008
Сообщения: 38
>07 Сен 2010 19:36

Очень благодарна переводчицам!!! Наконец-то дочитаю Путешественницу Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>07 Сен 2010 20:11

Спасибо девочкам за окончание перевода!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>07 Сен 2010 20:25

Поздравляю с окончанием перевод!
Лапочка-дочка, Весея, Lark, Muffy, Lorik, спасибо огромное.
Вы такие молодцы!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>14 Сен 2010 0:08

Спасибо дорогим нашим пчёлкам-переводчицам за замечательный перевод!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>20 Сен 2010 21:25

Маша, Света,Вика, Галя,Лора большое спасибо за такой замечательный рассказ!Очень нравится Керланд, прекрасный автор,безумно рада, что смогла прочитать еще один ее роман!Перевод просто отличный, читала с огромным удовольствием и желаю вам удачи в ваших дальнейших начинаниях!!! Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 7:58

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просмотреть все книги-новинки года на специальной странице. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Движение времени (СЛР, 18+)»: Нефер , приветствую! Алексей повзрослел, набрался опыта, возможно, появилась мудрость. И он намерен вернуть любовь. Тоска по дочери... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Керланд Линн "Путешественница" [5243] № ... Пред.  1 2 3 4 5  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение