Нора Робертс "Мужчина для Аманды"

Справка для читателей переводов

01 Фев 2011 15:49

Девочки, мУльЕн спасибо. Pester

Какая встреча главных героев - просто класс! А какой мужчина - я уже выпала в осадок! Guby

LUZI писал(а):

Аманда просто - огонь! А Слоан - просто нет слов( только междометия- ах,ох,оооооооооо,ааааа).

У меня те же эмоции - просто нет слов.

01 Фев 2011 15:55

Спасибо за главу! Парочка получится-супер!!! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

01 Фев 2011 16:18

По случаю премьеры для вас , наши неутомимые труженицы Наташеньки и Codeburger :

Ни дня без строчки перевода,
Ни дня без сцен любви со страстью,
Вы все - таланты от природы,
Вы нам опять сулите счастье ! ( прочтения любимой Норы Робертс)
Вы, Леди , нам пообещали,
Что эта книга будет жаркой...
И вам за классное начало
Цветы и прочие подарки.
Мы будем ждать у мониторов
Глав про Аманду и Слоана.
Надеюсь , продолжение скоро ?
И Браун не забудьте , лана?! ( в смысле ладно , с робкой надеждой в голосе )
_________________

Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению

01 Фев 2011 16:23

Натали, Нарочка, Codeburge, огромное спасибо за новый перевод!

Счастью нет предела!!!

Какие эмоции, уже в начале романа!

Что же будет дальше?!!!
А тетушка Коко - неисправима! В этот раз это оказался спитый чай!

С нетерпеньем буду ждать следующую главу!

01 Фев 2011 16:23

Девочки, спасибо за первую главу!!!!!!!! Very Happy

Как же мне понравились их диалоги! Тетя Коко просто молодец!

01 Фев 2011 17:14

Ооо, предвкушаю, как эти двое будут наскакивать друг на друга! Восхитительно!
А тетушка в своем репертуаре - вовсю подкидывает племянницам сюрпризы Smile

_________________

Wrapped in plastic

01 Фев 2011 17:23

Наташеньки, ой ну я не знаю как выразить благодарность и восхищение.
прекрасное начало, великолепный перевод, встреча с героями, к которым испытываешь
симпатию еще с прошлой книги - это мечта, ставшая реальностью, благодаря вам.
СПАСИБО!!!!!!

_________________

01 Фев 2011 17:55

Наташеньки, спасибо за ваш труд!!
Очень динамичное начало.

Тетя Коко бесподобна

Цитата:

- Мистер О'Рили, - продолжила Коко. - Трентон сообщил о вашем приезде сегодня утром. Разве ты не помнишь, Мэнди… конечно, не помнишь, я ведь не сказала тебе.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 493Кб. Показать ---

01 Фев 2011 17:57

Кстати, сообщаю некоторым придирчивым гражданкам! Gun

В окончательном файле Кики фраза: "Не догоняю, почему всем так нравится целоваться с девочками" исправлена на: "Не понимаю, почему всем так нравится целоваться с девочками". Радуйтесь, зануды! Tongue

Специально для MinaMurray

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

01 Фев 2011 18:18

О, такую "острую на язык"

девушку, как Аманда, под силу приручить только такому непробиваемому, disobedient

хладнокровному ко всем её уколам, но в то же время страстному ковбою из Оклахома-сити. Wink

Предвкушаю их совместные перепалки

и очень-очень жду обещанных жарких сцен.

Благодарю за великолепный перевод!!!

01 Фев 2011 18:31

-Eva- писал(а):

Цитата: - Кто там, Аманда?
- Покойник.
- Прошу прощения?

тоже свалилась пацтол от этой фразы.

_________________

01 Фев 2011 19:43

Слоан О'Рили уже мне нравится!

Тетушка Коко , как всегда, бесподобна!

NatalyNN писал(а):

- Здравствуйте. - Ее улыбка была теплой и женственной, когда она протягивала руку. - Я Корделия Макпайк.
- Рад познакомиться, мэм. - Слоан поднес кончики ее пальцев к губам. - Как я только что пытался объяснить вашей сестре…
- О, моей сестре. - Коко радостно зазвенела восхищенным смехом. - Аманда не моя сестра.Она моя племянница.

Вот это подход к женщине. Слоан сразу покорил тетушку.

Чудесное начало!

Девочки, спасибо большое! Радостное чтение!

01 Фев 2011 19:56

Ура! Продолжение!!!

Наташеньки,вы -волшебницы!!!!Спасибо вам огромное!!!!

А какое ,начало???!!!! Потрясающе!Слоан,уже мне нравится!!!И,Аманда-тоже!

_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

01 Фев 2011 20:13

NatalyNN, Nara, спасибо за проду!!! Very Happy

если при знакомстве неприязнь и раздражение,значит отношения очень пылкие будут!!
очень понравилось начало!
_________________

01 Фев 2011 22:03

Девочки, спасибо огромное! Вот это герой, классный мужик!!!!!

04 Апр 2025 11:15

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете воспользоваться сервисом Запоминалка, чтобы сохранить ссылки на нужные сообщения и быстро вернуться к ним позже. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Клуб коллективного чтения»: Розанна Битнер "Земля бушующих страстей" Дубль из ЧЗ У Джолин Мастерс война отняла все: родных, дом, друзей. И тогда она... читать

В блоге автора хомячок: Глава 31 часть 2, часть 3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Доктора, химики и фармацевты: от домашних экспериментов до массового производства лекарств

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме