Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12789
Откуда: Москва
>28 Фев 2018 11:01 vip

 » Глава 20


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>28 Фев 2018 16:40

LuSt писал(а):
— Миледи… вы ведь не связывали лорда Мармиона?
— Нет. — Она усмехнулась. — Я могу играть и в валериану, и в мандрагору, если потребуется.

Как интересно. Значит, это Мармион ее связывал? Laughing И она это терпела от скуки? Или ради герцога? Как-то сложно представить ее, играющей в такие игры.
И похоже, что Федра решила, что обрела почти подругу? Так раскрыла почти все свои карты. Но я бы не доверяла этой ищущей развлечений мадам.
А кстати, вроде бы когда Федра с Жосленом пришли к Исандре после побега от скальдов, дядюшка Баркель предлагал Исандре выйти замуж за представителя Арагонии. Уж не за того ли, за которго потом отдал Николу? Вот уж удружил бы племяннице Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12789
Откуда: Москва
>28 Фев 2018 17:00

Кьяра писал(а):
Значит, это Мармион ее связывал? И она это терпела от скуки? Или ради герцога? Как-то сложно представить ее, играющей в такие игры.

Так и знакомый, побывавший в Солнечной империи, видимо, ее связывал, откуда-то она ж узнала про эти хитрые узлы )) Она говорит, что ей больше нравится доминировать, но в охоточку может и подчиняться, если доминант достойный.
Кьяра писал(а):
И похоже, что Федра решила, что обрела почти подругу? Так раскрыла почти все свои карты.

И пообещала рассказать еще больше Smile Но не сказала, зачем ей Солен и про кассилианцев тоже, а про Персию и Мармиона Никола сама знала.
Кьяра писал(а):
А кстати, вроде бы когда Федра с Жосленом пришли к Исандре после побега от скальдов, дядюшка Баркель предлагал Исандре выйти замуж за представителя Арагонии. Уж не за того ли, за которго потом отдал Николу? Вот уж удружил бы племяннице

Вряд ли, у Николы же муж хоть и королевских кровей, но седьмая вода на киселе, а Исандру хотели выдать за наследного принца ради помощи в войне.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margot Valois Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2012
Сообщения: 9959
Откуда: Украина, город-герой Харьков
>28 Фев 2018 17:17

Дорогие Леди, всем самого добрейшего времени суток и благодарю за ваш труд! rose
Чувственно и интригующе.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1312Кб. Показать ---

Доброго вечора, я з Харкова!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>28 Фев 2018 20:20

Значит Мармион послал Николу на разведку. Как же он боится! Но вот я не понимаю, как ему поможет то что он узнает имя предателя? Мелисанда в любом случае недосягаема. И зачем было убивать Персию? Если она не блефовала, тот человек все равно до него доберется.
Пока читала главу, думала что Никола нужно опасаться, но теперь думаю, что ее можно привлечь к расследованию.
Конечно Федра далеко не все выложила, но эти шнуры с узлами такая изощренная пытка! Но и Федра сильна! Она еще смеется!
Подругами они с Никола будут или нет, а вот врагами точно не станут. Хотя, кто их знает...
Девочки, спасибо за продолжение! Теперь Сольен ждем.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ир Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.08.2010
Сообщения: 285
Откуда: Россия
>28 Фев 2018 22:50

Надеюсь, что у Федры появилась неглупая союзница и получится узнать что-нибудь полезное на встрече с Бельфур.
LuSt писал(а):
— Рамиро тоже нравится, когда его связывают. Моему мужу, — добавила она, перехватив мой недоумевающий взгляд. — Но смотреть на него и вполовину не так приятно, как на тебя. С тобой веселее, и умеешь ты куда как больше.

Как же Николе скучно со своим муженьком... Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11538
Откуда: Край тумана
>01 Мар 2018 5:38

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фёкла Гогенцоллерн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 27.02.2014
Сообщения: 437
Откуда: очень средняя полоса России
>01 Мар 2018 21:57

Большое спасибо за ваш труд, дорогие девочки!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Loo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 19.08.2013
Сообщения: 55
>02 Мар 2018 11:30

Заглотила книги со скоростью прожорливости "Хозяина Проливов"! Душе требуется еще хорошего! ! Леди, записываюсь в читатели вашего перевода. L
Lust, увидела вашу рекомендацию, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>04 Мар 2018 0:52

Всем привет! Потихоньку догоняю. Понравилось, как в самом начале Федра перечисляет свои приключения, вспоминает былые события. Оказалось приятным то, что я их неплохо помню, несмотря на то, что два тома были достаточно объемными. Порадовало, что она штудирует литературу, чтобы спасти Гиацинта. Очень его жаль, подвиг не забыт. Решение Федры хоть и восприняла тяжело, но оно понятно. Против натуры не попрешь, да и новые приключения явно должны быть связаны со служением Намаах. Жослена бесконечно жаль, его коленопреклоненная фигура так и стоит перед глазами. И я действительно не помню в прошлых книгах, чтобы Федра наслаждалась не только физической, но и душевной болью других. Жизнь для ангусиетты тогда - чуть ли не сплошное удовольствие. Люди так много страдают. Прибытие ко двору Федры, естественно, вызвало много шума и сплетен. Уверена, дальше будет только интереснее. Огромное спасибо за возможность знакомиться дальше с этой роскошной историей всей команде!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>04 Мар 2018 2:48

Virgin писал(а):
И я действительно не помню в прошлых книгах, чтобы Федра наслаждалась не только физической, но и душевной болью других. Жизнь для ангусиетты тогда - чуть ли не сплошное удовольствие. Люди так много страдают.

Ой, Вирги, нет! У нее по-другому было. Это же плохо не какому-то постороннему человеку, а Жослену. Федра это видит, понимает, что заставляет любимого страдать и сама от этого тоже страдает. И вот тут и проявляется ее натура: от своей собственной душевной боли она получает и физическое удовольствие.
Я так это понимаю...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>04 Мар 2018 12:38

Serdce Девочки, спасибо большое, аннотация и начало понравились! С удовольствием буду читать!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>04 Мар 2018 14:08

Девочки, большое спасибо за главу! Несколько раз ее перечитывала. Не из-за игры в узелки, конечно На данном этапе повествования Никола для меня не совсем понятный персонаж, потому хочется понять ее чуточку больше.
Не покидает чувство, что Федра опрометчиво доверила Николе свои планы. Такое ведь было уже с Мелисандой, Федра уже ошиблась однажды, жестоко ошиблась, когда посчитала, что Мелисанде можно доверять. И к чему эта доверчивость привела, все, наверное, помнят.
Сейчас же Федра тщательно скрывала свои истинные цели, ее люди были крайне осторожны в своих расспросах...И вдруг не сдержалась.
Глупо доверять Николе только потому, что она заявила о том, что ей хотелось бы, чтобы Исандра оставалась королевой. Мелисанда тоже поддерживала Делоне, считалась его близким другом, но это не помешало предать наивную ангуиссетту ради своей выгоды.
Не хочется, чтобы история повторилась. Всё-таки тандем Федры и Николы был бы интересен.
Ой, а интересно, к кому Жослен ревнует Федру больше: к женщинам или мужчинам? Или связь любимой с партнерами обоих полов одинаково неприятна?
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

svetlan-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.06.2017
Сообщения: 431
>04 Мар 2018 15:11

Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>05 Мар 2018 19:05

Irish писал(а):
Ой, Вирги, нет! У нее по-другому было. Это же плохо не какому-то постороннему человеку, а Жослену. Федра это видит, понимает, что заставляет любимого страдать и сама от этого тоже страдает. И вот тут и проявляется ее натура: от своей собственной душевной боли она получает и физическое удовольствие.
Я так это понимаю...

А, ну это тогда, конечно же, другое дело. Ирина, спасибо, что разъяснила.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 20:59

А знаете ли Вы, что...

...в разделе VIP Вы можете настраивать внешний вид сайта, включая цветовое оформление и другие опции. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Поднимаю темку. До окончания приёма работ осталось 6 дней! Продолжаем принимать работы! Приглашаем новых участников! Читайте... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза" [22804] № ... Пред.  1 2 3 ... 20 21 22 ... 52 53 54  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение