galotscka:
Дорогие мои любимые Переводчицы, Редакторы, Оформители и Сочитательницы! Всех с Новым годом!
Счастья такого,какого сами себе хотите-желаете, крепкого здоровья (и семьям!) и интересных ,приятных, занимательно-замечательных встреч в нашем Любимом Клубе! 
Polin:
Спасибо за продолжение перевода.
Всю команду переводчиков и всех читателей с наступающим Новым Годом.
Пусть он принесёт всем одни лишь только радости.
Natali-B:
LuSt писал(а):
Глава 14
Перевод violin
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Перевод violin
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Девочки, спасибо за продолжение!
La comtesse:
Спасибо большое за новую главу!
Мы чуть больше узнаем о сегодняшней жизни взрослой Лили.
Интересно, когда и как произойдет встреча с Беном?
diamond:
Поздравляю группу замечательных тружениц, работающих над этим переводом и всех читательниц этой темы с наступившим Новым Годом и со всеми другими, январскими праздниками!
Всем счастья, здоровья и удачи!
Natali-B писал(а):
— Я люблю тебя, — сказал Ричард. — Мы поженимся, когда захочешь.
— Спасибо, — с облегчением выдохнула я. —
— Спасибо, — с облегчением выдохнула я. —
Лили в отношениях с Ричардом, но совсем не рвётся за него замуж.
Неужели он не чувствует, что она его не любит?
LuSt писал(а):
Но я любила его. И до сих пор люблю.
Бедная Лили! Прошло 10 лет, а она всё ещё любит Бена и до сих пор страдает.
Yelena:
LuSt писал(а):
Глава 14
Перевод violin
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Перевод violin
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Спасибо за перевод новой главы, редакцию и оформление текста.
Не считаю наличие образования показателем ума и воспитанности, но отношение Лили этому вопросу удивило.
LuSt писал(а):
На какое-то время Бен вдохновил меня усерднее трудиться, чтобы чего-то добиться в жизни, но потом он исчез, и это стремление вместе с ним. Я не обижаюсь и не виню его. По крайней мере не за это.
Как будто к чему-то в жизни люди стремятся, чтобы кому-то сделать приятное. Но раз она не винит Бена за отсутствие у неё желания учиться и чего-то достигать, тогда в чем ещё он виноват? Не пошёл на поводу ее желаний и своих чувств? Не нарушил закон и правила элементарной порядочности? Кажется, Лили ещё не повзрослела.
Поздравляю с Новым годом и Рождеством. Желаю здоровья, счастья, любви и благополучия!
Suoni:
прошло десять лет, а Лили не может забыть Бена, любит его. Но зачем тогда Ричарду морочит голову.
Спасибо большое!
Lady O:
LuSt писал(а):
Перевод violin
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Анна Би
Спасибо большое за продолжение!
Лили совсем забросила фотографию.
Ее мысли постоянно возвращаются к Бену.
Stella Luna:
Как всегда героиня и две подруги на работе 😅 Можно было одну прописать или три уж для разнообразия.
Работа у Лили своеобразная, забросить фотографию жалко, может вернется, когда разберется в своих чувствах к Бену.
Я как те лисички в меме: Лиса, когда будет лиса 😆 Жду уже когда будет Бен 😊
Спасибо за перевод, оформление и редактуру! Всех с прошедшими праздниками 🎉
SOLAR:
violin, LuSt, Reine deNeige, Анна Би, спасибо большое за чудесный перевод и оформление новой главы! Да, даже спустя 10 лет Лили не забыла Бена. Вряд ли она сможет жить вместе с Ричардом, лучше ей не морочить ему голову.
