Лена Кулёминатор:
29.01.20 00:06
Красивая финальная точка!
Спасибо за чудесный перевод
...
Semikamar:
29.01.20 00:06
Ура
...
Slavochka-sh:
29.01.20 06:46
Спасибо за то, что мы смогли прочить эту чудесную историю
Девочки, спасибо
...
Irisha-IP:
29.01.20 08:01
Я почти угадала финал...
Большое спасибо всей команде работавшей над переводом
Вы супер профессионалы (я всегда это утверждаю). Спасибо Анне Би за оформление. Очень стильно и красиво.
Возможно, если бы не ваша команда и не тёплая атмосфера в теме я бы не дочитала книгу. Да, у книги есть свои плюсы и оригинальность. Безусловно, это - юмор, который ещё и замечательно передан переводчиками, и, конечно, что сразу заставило обратить внимание на книгу - это повествование от имени героя.
Пожалуй, не буду заниматься дальнейшим разбирательством, а то боюсь скатиться в критику, чего делать не хочется по многим причинам.
Ещё раз спасибо за перевод и праздник, который вы дарите своим читателям
...
diamond:
29.01.20 08:21
Девочки, огромное спасибо вам за великолепный перевод этой чудесной истории и желаю вам удачи и вдохновения!
Замечательный эпилог!
Прекрасное оформление!
Нюрочек писал(а):Есть в отношениях Джейка и Челси особые глубина и пронзительность, которые затрагивают сердечные струны, и в то же время все так забавно. Их страсть, надежды и страхи, печаль и радость удивительны;
Согласна! Это всё так и есть!
Уверена, что главные герои никого не оставили равнодушными.
...
Lady O:
29.01.20 08:35
Спасибо всей команде за замечательную историю в чудесном оформлении!
Всем спасибо за обсуждение и атмосферу в теме!
...
Tina-iva:
29.01.20 08:47
Спасибо за отличный перевод!!!
...
Шастик:
29.01.20 09:08
Девочки огромное спасибо за перевод книги. Жаль конечно прощаться с героями. Но что поделать все когда нибудь кончается.
За оформление тоже огромное спасибо.
...
Ани:
29.01.20 09:48
Спасибо большое за отличный перевод интересной книги.
Аня,спасибо за оформление.
...
Dapova:
29.01.20 10:14
Девочки, это было божественно! Всем спасибо, ждём ещё ваших переводов
...
irusha:
29.01.20 10:38
Девочки, спасибо вам огромное за вашу замечательную работу!!!
Перевод чудесный.
Получила огромное удовольствие при прочтении.
...
Natali-B:
29.01.20 10:44
Девочки, огромное спасибо за замечательный перевод!
Читала с удовольствием!
...
Vero:
29.01.20 10:45
Спасибо за выбор автора и отличную работу!
...
Natulic:
29.01.20 11:42
Спасибо!Восхитительное произведение.
...