Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Дж.Р. Уорд (J.R. Ward) "Темный любовник"



Натли: > 04.03.09 17:13


avaem писал(а):
TiaP писал(а):
Я не удержалась Wink на инглише до 20-ой главы прочитала.
И во всех последующих главах (до 20) тока о нашей парочке Ar Ar Ar

Laughing Laughing аналогично, читала вчера до 2-х ночи... остановалась только после жаркой сцены

Девочки, как я вам завидую, что вы можете читать на инглише Stena А нам остается ждать наших дорогих переводчиц Broil ЛаЛуна низкий тебе поклон за труд и с нетерпением ждем проды

...

povitrulya: > 04.03.09 17:16


Ух, умная мысль!


Не туда сообщение Embarassed

...

povitrulya: > 04.03.09 17:25


Подпишусь под каждым словом. Потому что, хоть с английским немного знакома, но по-настоящему удовольствие получаю только читая на русском

...

Сафия: > 04.03.09 17:44


Девочки, как же хочется прочитать продолжение. Got

...

FAVORITKA: > 04.03.09 17:57


Девочки,неожиданно натолкнулась на вас. Так как книги про вампиров обожаю,вот и решила рочитать...ЗАЦЕПИЛО!

Большое спасибо переводчикам-красивый профессиональный перевод-молодцы! как всегда хочется продолженияVery Happy
Very Happy
Жалко,что на русском нет. А где можно найти/скачать на английском? Не могли бы помочь.

Tais,а про твоего любимчика-какая книга? Smile

...

Lanafea: > 04.03.09 18:13


Спасибо за перевод!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Жду продолжения, и присоединяюсь к просьбе, где можно найти/скачать эту серию на англ. языке...?

...

Tais: > 04.03.09 18:21


Девушки, я эти ссылки уже куда только не распихала. Laughing

Книги Дж.Р. Уорд на английском:

Tais писал(а):
Первые шесть книг J.R. Ward (язык английский) - http://ifolder.ru/8454920
Книга шесть с половиной (полностью) "The Black Dagger Brotherhood: An Insider's Guide". Размер: 7.11 Мб (!!) - http://ifolder.ru/8503948
Отдельно повесть "Father Mine" из книги "The Black Dagger Brotherhood: An Insider's Guide" - http://ifolder.ru/8516430



FAVORITKA писал(а):
Tais,а про твоего любимчика-какая книга? Smile


Пятая. Sad Нам до нее еще как до Китая...

...

FAVORITKA: > 04.03.09 19:15


Tais,низкий поклон. Wink

Я так понимаю каждый вампир обладает своим уникальным даром,тогда какой талант у Рофа?может я что-то путаю или пропустила? и кем питается он :"Но должны пить ее у противоположного пола своего же вида; можно и человеческую, но она слишком слаба"? И почему в редких случаях, могут зачать детей с другими видами? а рождённые женщины-вампиры (самостоятельные,независемые) есть помимо the Chosen (Избранных) и Рабов крови? Sorry,что завалила Вас вопросами,но оооочень интересно Embarassed Laughing

...

LesiK: > 04.03.09 21:07


Девочки большое спасибо за маленький кусочек , это как праздник для нас не знающих ин.языка

...

Imperialprincess: > 05.03.09 00:27


Tais писал(а):

FAVORITKA писал(а):
Tais,а про твоего любимчика-какая книга? Smile


Пятая. Sad Нам до нее еще как до Китая...


Зато какая цель! Ar Авось доберемся! Ok

...

LaLunaLili: > 05.03.09 11:53


Цитата:
Я так понимаю каждый вампир обладает своим уникальным даром,тогда какой талант у Рофа?может я что-то путаю или пропустила? и кем питается он :"Но должны пить ее у противоположного пола своего же вида; можно и человеческую, но она слишком слаба"? И почему в редких случаях, могут зачать детей с другими видами? а рождённые женщины-вампиры (самостоятельные,независемые) есть помимо the Chosen (Избранных) и Рабов крови? Sorry,что завалила Вас вопросами,но оооочень интересно Embarassed Laughing


Как такого дара у них нет Laughing . У некоторых есть проклятия. Например у Рейджа - его второе "Я", своего рода дракон, который иногда выходит в виде агрессии, или у Вишеса, именно дар - его рука, и способность видить будущее, но он считает это проклятием. Тут это не является всеобщей чертой. Тут каждый индивидуален.
Ar Вампиры тут чувствуют когда женщина может зачать, они ощущают этот needing period Embarassed . И думаю, те случаи когда рождался полувамп-получеловек это было по любви. Как случай Дариуса. Но тем не менее, полувамп-получеловек мог и не стать полноценным вампом, если не пройти переход. Что случалось фифти-фифти, смотря чей ген сильнее (думаю).
Воть.... Wink

...

Tais: > 05.03.09 12:29


О, спасибо ЛаЛуне, уже ответила. Smile А то я тут малость зашиваюсь.
Вчера ходила на концерт "Мельницы", девочки, это просто супер!

Насчет даров.
У каждого из братьев есть скорее некое свое "проклятие". Но тут как посмотреть, у кого-то это же проклятье можно счесть и даром тоже. Все зависит от того, как на него смотрит сам персонаж.

У Рофа нет ничего такого определенного. У него плохое зрение и он ненавидит эту свою слабость. К тому же, он вообще-то Король, но не желает занимать положенного ему по праву рождения места. Ну и есть кое-что еще, что его гнетет.

FAVORITKA писал(а):

и кем питается он :"Но должны пить ее у противоположного пола своего же вида; можно и человеческую, но она слишком слаба"?


До сих пор это была Марисса.

Про детей ЛаЛуна уже сказала.
Ну случается. Бывает. Видимо, две расы во многом схожи генетически. Smile

FAVORITKA писал(а):

а рождённые женщины-вампиры (самостоятельные,независемые) есть помимо the Chosen (Избранных) и Рабов крови?


Конечно. Smile
Все как у людей. У вампиров даже есть своя аристократия, высшее общество. Но мы с ними в этой книге пока не встретимся.

FAVORITKA писал(а):
Sorry,что завалила Вас вопросами,но оооочень интересно Embarassed Laughing


Это как раз хорошо, оживим темку. А о братьях я могу трындеть бесконечно!

...

FAVORITKA: > 05.03.09 13:01


Tais,LaLunaLili, огоромное спасибо! Эхх буду читать на оригинале хотя красочного перевода как у вас у меня не получится,но всёже... Laughing

...

Lanafea: > 05.03.09 16:50


Спасибо!!! Ar
Простите что такая невнимательная... Non

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение