Дикий Запад, драма, триллер, любовный роман

Нора Робертс "Любовь Лилы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>08 Июл 2011 19:48

Тина!!! Gun Шо ты со мной вытворяешь?! Banned

а? каков красавец? tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>08 Июл 2011 19:57

NatalyNN писал(а):
Тина!!! Gun Шо ты со мной вытворяешь?! Banned
Только для тебя, дорогая!

а? каков красавец?



Пардоньте, Крестная и Наталья, но мы тоже взглянули. И не одним глазком, а нагло - во все четыре глаза. Воть.
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>08 Июл 2011 20:00

Sig ra Elena писал(а):
Пардоньте, Крестная и Наталья, но мы тоже взглянули. И не одним глазком, а нагло - во все четыре глаза. Воть.

эти строчки даже Наташа с Татьяной еще не видели... Laughing как бы по башке не настучали... Rolling Eyes от вас, редакторов, ничего хорошего ждать не приходится... nus
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sig ra Elena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.10.2010
Сообщения: 1730
>08 Июл 2011 20:03

NatalyNN писал(а):
эти строчки даже Наташа с Татьяной еще не видели... Laughing как бы по башке не настучали... Rolling Eyes от вас, редакторов, ничего хорошего ждать не приходится...

Так... этта... этта было " тихо сам с собою" я веду беседу. В узком семейном кругу - не считается. dont
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>08 Июл 2011 20:06

Sig ra Elena писал(а):
Так... этта... этта было " тихо сам с собою" я веду беседу. В узком семейном кругу - не считается. dont

ты так думаешь?.. лана... ежели что - свалю все на Тину! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>08 Июл 2011 22:19

Sig ra Elena писал(а):
А, Мариш, мы этта завсегда!

а то! Ar

Sig ra Elena писал(а):
А может нам и еще какой спойлерик с барского плеча кинут? Wink

легко!

_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>08 Июл 2011 22:55

NatalyNN писал(а):
Из Сюзанны

Какой шикарный спойлер. И какой шикарный мужчина достанется Сюзанне!!! tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>08 Июл 2011 22:58

NatalyNN писал(а):
Но именно его глаза снова высушили горло. Мужчина с такими пронзительными выразительными глазами вообще не нуждается в оружии.

Ух ты !!! Горячо !!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>09 Июл 2011 14:45

Инет писал(а):
Астрочка писал(а):
Вот это дразнилка
Я прям в шоке! Тратятся нервные клетки, крошатся зубы, терпелка на пределе

Присоединяюсь Stena

очаровашка писал(а):
еще чуть чуть и начнем пить успокоительные!!!!

во народ пошел! nus вот только попробуйте сказать, что пропустили начало выкладки! Gun
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>10 Июл 2011 19:17

NatalyNN писал(а):
Тина!!! Gun Шо ты со мной вытворяешь?! Banned

а? каков красавец? tender

Ой, Наташик Дай я тебя зачмокаю Flowers Poceluy Pester
Классный помощник. Я теперь в два раза сильнее буду ждать продолжения серии. События обещают быть очень любопытными и горррячими
Спасибо, что сжалилась Честно говоря, думала, ты опять отшутишься )))

NatalyNN писал(а):
...ежели что - свалю все на Тину!

Вали dont Ради таких спойлеров согласна даже на воспитательную беседу редакторов Тем более, что они у нас добрые Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>10 Июл 2011 19:56

NatalyNN писал(а):
Sig ra Elena писал(а):
Пардоньте, Крестная и Наталья, но мы тоже взглянули. И не одним глазком, а нагло - во все четыре глаза. Воть.

эти строчки даже Наташа с Татьяной еще не видели... Laughing как бы по башке не настучали... Rolling Eyes от вас, редакторов, ничего хорошего ждать не приходится... nus

Не, я стучать не буду, я, как Лена, вылупила все четыре глаза и изошла слюной Laughing
NatalyNN писал(а):
Тигрёнок писал(а):
Ой как хочется прочитать.)))

ага, и мне Tongue

Это вы на чито намекаете, девушка?
Инет писал(а):
NatalyNN
Взятка Наташеньке

Ха, ню-ню, Наташеньке... Не, ей, конечно, тоже можно, но, учитывая, что из 12 глав, 9 отредактированы, а 3 последние зависли, где бы вы думали?.. Hun
и висят там уже пару недель, между прочим Tongue
Паутинка писал(а):
Ради таких спойлеров согласна даже на воспитательную беседу редакторов Тем более, что они у нас добрые

Не, мы злые, вредные и выносящие мозг переводчику товарищи Laughing Пойду дальше загорать, в общем
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>13 Июл 2011 13:52

Ох, елки-палки! Что-то мне извещения о новых постах перестали приходить! Sad А тут стока всего вкусненького натащили! preved Ням!
Отвечаю по порядку.

Volna писал(а):
Наташенька! Какие у тебя красавцы-герои под спойлерами прячутся

а то! плохих не держим! Ooh
кариша писал(а):
Потому как Ваши переводы,девочки,для нас релаксация и отдохновение! Во как! wo

ну... другой бы может и поспорил... Rolling Eyes а я соглашусь! Ok
Паутинка писал(а):
Ой, Наташик Дай я тебя зачмокаю Flowers Poceluy Pester

без проблем! Blind
Паутинка писал(а):
Спасибо, что сжалилась Честно говоря, думала, ты опять отшутишься )))

сонца, то что ты воспринимаешь как шутку, на самом деле - пиар!!! Ar

Паутинка писал(а):
Ради таких спойлеров согласна даже на воспитательную беседу редакторов Тем более, что они у нас добрые Wink

серьезно?! повезло тебе, судя по всему... Hun а у меня так совсем... эээ... другие... girlwolf pirat
Nara писал(а):
Тигрёнок писал(а):
Ой как хочется прочитать.)))

ага, и мне Tongue
Это вы на чито намекаете, девушка?

на то что очеенно хочется прочитать отредактированный вариант! Tongue
Nara писал(а):
Не, мы злые, вредные и выносящие мозг переводчику товарищи

лучше не скажешь! wo Аабажаю самокритичных людей! tender
Астрочка писал(а):
А-а-ах! И скоро?! Совсем скоро?! Да?

ну... после такой кормежки... Laughing думаю, процесс значительно ускорится! mult
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>13 Июл 2011 19:59

Volna писал(а):
ну прости, солнц))

да лана, dont че там... Rolling Eyes чай, не чужие! Laughing
Volna писал(а):
насчет того, что все перевела - это ты, как всегда, молодчинка!

а то!
Volna писал(а):
но там, кажись, еще одна книжечка в загашнике валялась?

шо значит - валялась?! Gun осенью выложим! Ok
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>14 Июл 2011 9:52

Вот как зайдешь к вам в гости так и получай цельну лопату,нет тачку,нет самосвал dont а, каждый сам определится скока---позитива!!! У меня даже шеф заметил что после посещения с утреца вашего сайта производительность зашкаливает!!! Ну а ваша темки
tender
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Близнец Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 1094
Откуда: Воронеж
>26 Окт 2011 16:36

Вот и история Лилы осталась позади! Замечательные герои, чувственный роман, отличный перевод. Огромное спасибо! Итак, впереди история старшей сестры и Меган! Вскоре откроются все тайны... Побежала читать
_________________
За чудесную одежду спасибо Аquamarinе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 3:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: арт к главе 3 » коллаж от автора к главе 3\3 читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Любовь Лилы" [11840] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 24  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение