Нора Робертс "Суженый Меган"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>22 Окт 2011 23:26

Марина, а это не шутка, а правда жизни. У меня там месяц практики был, я там всякого насмотрелась. Laughing И такого Stena и такого preved и даже такого Dytel а еще такого Crazy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lyasya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 15.12.2010
Сообщения: 409
Откуда: Москва
>22 Окт 2011 23:29

Королева писал(а):
Марина, а это не шутка, а правда жизни. У меня там месяц практики был, я там всякого насмотрелась. Laughing И такого Stena и такого preved и даже такого Dytel а еще такого Crazy

Ой, аж страшно стало! Shocked Будем же гуманны, в цемент его, чтобы не мучился Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>22 Окт 2011 23:30

zerno писал(а):
LGA писал(а):
Видали мы таких! Он через суд детишек призовет, чтобы ухаживали. А детишек воспитают правильно, ведь будут заботиться о негодяе!

Галюнь , вот и я про это подумала

И представляете, что детишки будут думать, что у них в роду Crazy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>22 Окт 2011 23:31

lyasya писал(а):
Будем же гуманны, в цемент его, чтобы не мучился Ok

ээээ... причудливые у тебя представления о гуманности, Лелечка! Laughing
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>22 Окт 2011 23:40

NatalyNN писал(а):

lyasya писал(а):
Будем же гуманны, в цемент его, чтобы не мучился

ээээ... причудливые у тебя представления о гуманности, Лелечка!

OkНормальные представления, подтверждаю - в цемент гуманнее
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>22 Окт 2011 23:54

Королева писал(а):
Нормальные представления, подтверждаю - в цемент гуманнее

Утесов много - это во первых, а есть еще море! Гуманнее камень к ножкам, на голову мешок и вперед на дно. Tongue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>23 Окт 2011 0:01

Вот именно - утесов много, камней острых, веревка перетерётся - и труп всплывет. А в цементе точно не найдут.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>23 Окт 2011 0:09

Королева писал(а):
Вот именно - утесов много, камней острых, веревка перетерётся - и труп всплывет. А в цементе точно не найдут.

Нет утес и похороны, чтоб наверняка! Dur А детишкам могилка опять же и какое никакое наследство! Он же только от опеки отказался, а не от отцовства. Banned
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>23 Окт 2011 0:20

Не прокатит, пока нет трупа - нет наследства. А отказался он от родительских прав. Официально отцом детей считается Холт, Так что детям на наследство Бакса рассчитывать безсмыссленно.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>23 Окт 2011 6:30

Девочки, по размаху фантазии и накалу эмоций понимаю, что мстим не только Бакстеру. Еще исполняем желание Рорка - придушить Евеного папашу многочисленными способами Dur

Какие мы все-таки молодцы - ничего для любимых героев не пожалеем.

Мне бы хотелось, чтобы было приблизительно так:
- от Бакстера ушла жена - пинок по кривому мужскому самолюбию (испорченному уже собачками);
- в бумагах Фергуса нашлась запись или какое-то распоряжение, которое юристы признали правовым, на запрет отчуждать его имущество другим людям - чтобы у Бакса отобрали имущество Сюзанны, которое она ему отдала при разводе;
- партия, от которой он балотируется, распалась или поменяла кандидата от себя на выборы;
- диплом оказался подделанным или какие-то махинации в студенческом прошлом привели к признанию его недействительным - специальности нет;
- к тете Коллин на выходные приехал кресник-губернатор - на места посмотреть, гостинницу опробовать и бесчинства Бакса заметить;
- в поликлиннику, куда Бакс обязательно пойдет лечить носик разбитый, заползла змейка, укус которой вызывает невозвратный спазм мышц, и поллица ему случайно пожевала, пока он спал;
- яхта, которую он точно недавно купил, была угнана самолийскими пиратами и сообщений о выкупе не поступило;
- от нервоного напряжения сдала щетовидка и стали выпадать волосы (должна же я себе удовольствие доставить - ладно у меня это на фоне очень тяжелой беременности, а ему обязательно надо тоже лысеть!!!);
- .....

принимаю остальные предложения с одним уговором, чтобы не убивать, так что-то отстрелить и жить он с этим всем должен еще очень долго Smile

Извините, если кажусь кровожадной
_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>23 Окт 2011 9:55

ну, девчата, и фантазия у вас! бандюганы нервно курят в сторонке! flag
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>23 Окт 2011 10:08

ПриветиК! А че Наташик ты белым флажком размахиваешь? Сдалась? Проду выдашь? НЕТ? ДА?
Чой-то не поняяяял...
тады продолжим, а если и пускай Бакстер долго долго живет в разобранном виде!!!! Very Happy
И мне Натали очень понравилось твое тАААкое жизнерадостное и жизнелюбивое
Natalina писал(а):
принимаю остальные предложения с одним уговором, чтобы не убивать, так что-то отстрелить и жить он с этим всем должен еще очень долго
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>23 Окт 2011 10:13

LGA писал(а):
А че Наташик ты белым флажком размахиваешь?

это не я - бандюганы... под впечатлением ваших, миролюбивые вы мои, tender фантазий! girlwolf
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>23 Окт 2011 12:59

Natalina писал(а):
принимаю остальные предложения с одним уговором, чтобы не убивать, так что-то отстрелить и жить он с этим всем должен еще очень долго

А мож заразить его какой-нить бякой? :scoff:
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>23 Окт 2011 15:12

Бешенством заразить неизлечимым - только пусть другие животные покусают - наши собачки хорошие.

Ну да - жезнелюбивое мое описание - как начнешь фантазировать, так останавливашь себя Embarassed

Самое главное, чтобы и эти две любовные линии были подпитаны какими-то найденными сокровищами или бумагами на собственность половиной штата, от которого Дюмонт в сенаторы метит.

А что родственники Меган и Слоана как-то не промелькнули - даже про папочку-ловеласа Трента мы начитаны, а про них лишь - нефтяные богачи и в гости не едут - дитяти 2 здесь.

Наташ, а у Меган один брат и все - вспомнить не смогла? Кажется еще брат был..., кроме Слоана.
_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 18:51

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете поздравить другого участника форума на странице поздравлений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Клуб любителей детективов»: "Зря ты приехала" Дженива Роуз Привлекло меня в аннотации место действия - уединенное ранчо. Да, ранчо есть, а все остальное... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Суженый Меган" [12826] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 35 36 37  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение