Нора Робертс "Проклятые воды"
 |
| Малина Вареньевна | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.12.2010Сообщения: 3540 Откуда: г. Краснодар |
 01 Май 2014 16:14
Спасибо за продолжение!!!
Жуть какая. Каждый раз как читаю кусочки из прошлого - содрогаюсь. А Деклан... Ах Деклан... Вот где? где они эти уверенные, сильные и заботливые. Почему-то именно у Робертс они получаются такими настоящими, что когда прочитав книгу оглядываешься по сторонам - хочется кричать и топать ногами с воплями "хочу" и "где" ))) _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| gagatata | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 11.11.2012Сообщения: 250 Откуда: Санкт-Петербург |
05 Май 2014 23:57
Всем привет..... |
||
| Сделать подарок |
|
| Лилона | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.07.2013Сообщения: 65 |
11 Май 2014 17:11
Какой интересный роман. Пошла еще и фильм скачать. _________________ Если у девушки горят глаза, значит таракан в ее голове что-то празднует! |
||
| Сделать подарок |
|
| очаровашка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.01.2009Сообщения: 9383 Откуда: Красноярск |
13 Фев 2015 15:07
Девочки как у вас дела?  ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Talita | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.02.2011Сообщения: 4492 Откуда: Ростов-на-Дону |
13 Фев 2015 15:11
Дела тормозятся из-за меня, задвинула тему во имя текущих проектов, но если действительно этот перевод еще кому-то нужен - доделаю. Честно - сомневалась, станет ли кто заглядывать, раз уж издательство книгу выпустило. ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать --- Анна Би |
||
| Сделать подарок |
|
| очаровашка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 22.01.2009 Сообщения: 9383 Откуда: Красноярск |
13 Фев 2015 15:20
Talita писал(а):
Честно - сомневалась, станет ли кто заглядывать, раз уж издательство книгу выпустило. Алена ну это ты зря, мне ваш перевод намного больше нравится  Ваш перевод читаешь и душа радуется!!!!!
Если честно то я даже книгу еще не читала, жду ваш ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Tricia | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.03.2009Сообщения: 2100 Откуда: Санкт-Петербург |
13 Фев 2015 18:09
Я не знала про издательский перевод. Читать его всё равно не буду. Но буду читать этот, если решитесь продолжать.  ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать --- За красоту спасибо Aditi Rao  |
||
| Сделать подарок |
|
| Elka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 10.04.2009Сообщения: 5856 Откуда: г. Краснодар |
13 Фев 2015 20:47
Я тоже издательский перевод не читала.
Будем ждать сколько надо, если надумаете продолжить здесь перевод. _________________ 
Чудесное весеннее настроение от niklasss. |
||
| Сделать подарок |
|
| dymir | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 06.07.2013Сообщения: 202 Откуда: Минск |
13 Фев 2015 20:54
Talita писал(а):
Дела тормозятся из-за меня, задвинула тему во имя текущих проектов, но если действительно этот перевод еще кому-то нужен - доделаю. Честно - сомневалась, станет ли кто заглядывать, раз уж издательство книгу выпустило. Из Робертс - фанатом которой я являюсь - это единственная книга которую я не читала на русском -т.к. как переводы Lady всегда лучше. Так что ждем. _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| lanes | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 17.09.2009Сообщения: 7683 Откуда: Украина,Каховка |
19 Фев 2015 7:31
Я читала издательский перевод.
Этот мне нравится нАмного больше!!!  Впрочем,как всегда.
Девочки,если есть желание и возможности,то ждем продолжения!  ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать --- Оля,Спасибо!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Talita | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 09.02.2011 Сообщения: 4492 Откуда: Ростов-на-Дону |
19 Фев 2015 8:53
Желание есть Главы достаточно объемные, следующая начата, постараюсь в обозримом будущем продолжить  ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать --- Анна Би |
||
| Сделать подарок |
|
| Тома Матвиенко | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.08.2013Сообщения: 579 Откуда: Украина |
19 Фев 2015 9:07
Алёнушка, я присоеденяюсь к просящим!))) Я обожаю Робертс! Не бросайте перевод! Пойду прочту имеющееся и окопавшись засяду здеся в ожидании))) ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Шастик | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.01.2015Сообщения: 1240 |
19 Фев 2015 12:09
Я тоже жду не дождусь вашего перевода.  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| gagatata | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 11.11.2012 Сообщения: 250 Откуда: Санкт-Петербург |
19 Фев 2015 17:39
Девочки дорогие, большое спасибо за этот перевод сделанный от души.
  |
||
| Сделать подарок |
|
| Тома Матвиенко | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 07.08.2013 Сообщения: 579 Откуда: Украина |
20 Фев 2015 0:37
Я сделала это!!! 
Алёнушка, Леночка, спасибо за шикарный перевод!!! 
История завораживает, будоражит и притягивает. Заставляет сердце жаждать продолжения. ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 513Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
22 Май 2025 7:07
|
|||
|
|
В теме «Анекдоты»: Таня никак не могла уснуть. Начала считать овец, потом познакомилась с пастухом и тут такое понеслось… 
В блоге автора bronzza: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[13089] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню