Лиза Клейпас "Дорога на Рейншедоу"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>09 Ноя 2012 21:29

Таня, Москвичка, Фройляйн, огромное спасибо за продолжение!
Какой разговор содержательный получился у Люси и Сэма. Ну прямо всё обсудили. Я даже подумала, о чем они при следующих встречах разговаривать-то будут? Никаких тайн не осталось.
Фройляйн писал(а):
– Дружеский или романтический? Предполагается ли взаимная поглощённость или...

Прелесть какая.
Вот это совпадение, Элис с Кэвином пришли на ужин в тот же ресторан. Скорее всего, сестренка знает, что Кевин разговаривал с Сэмом о Люси. Интересно, Элис сразу же станет требовать, чтобы Люси поговорила с родителями, или всё-таки сначала попробует просто помириться с сестрой?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>09 Ноя 2012 23:07

Сэм так доверительно рассказал о своей семье. Как бы Кевин с Элис не сказали что-нибудь лишнего, типа, что Сэм по их просьбе встретился с Люси.

codeburger, Москвичка, Фройляйн, спасибо за главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>09 Ноя 2012 23:30

Suoni писал(а):
Как бы Кевин с Элис не сказали что-нибудь лишнего, типа, что Сэм по их просьбе встретился с Люси.

Так ведь Люси знает.
Но, я думаю, что ещё не скажут, рано. Им пока очень надо, чтобы Люси замолвила словечко перед родителями. А вот когда они поймут, что тут отношения складываются...
А в аннотации же ещё написано, что у Кевина с Элис какие-то проблемы возникнут. Тут уж они могут оба пожелать Люси просветить. Элис из вредности, а Кевин с целью вернуть Люси, например.
Хотя аннотация такая ужасная, мало книге соответствует.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>09 Ноя 2012 23:50

Прода!!!
Фро, codeburger, Мока, огромное спасибо за продолжение!
montelu писал(а):
Жаль, глава на самом интересном закончилась.

Да в том то и дело.
В тонусе нас поддерживают, расслабится не дают
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>10 Ноя 2012 13:36

Спасибо за продолжение девочки FlowersТак,сейчас эту вредину Элис снова понесет....флирт с Сэмом как раз в ее репертуаре Gun
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>10 Ноя 2012 20:37

codeburger, Москвичка, Фройляйн, спасибо за продолжение
Бедняга Люси. Нигде ей нет покоя от Элис с Кевином nus
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>11 Ноя 2012 0:13

Спасибо за главу!!!
Какая замечательная получилась беседа! и свидание! И так замечательно, что Сэм всё рассказал Люси!
Думаю, что увидев этот поцелуй Элис обзавидуется, а Кевин поймет какое сокровище прогнал собственными руками )))

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Рыжая кошечка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 05.06.2012
Сообщения: 351
Откуда: Минск
>11 Ноя 2012 1:48

А будет ли переводиться 3-я книга "Озеро снов"? И если да, то когда?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 225Кб. Показать ---
В раю, конечно, климат получше, зато в аду - компания поинтереснее.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>12 Ноя 2012 10:35

codeburger, Москвичка, Фройляйн, огромное спасибо за интересное продолжение в прекрасном переводе!!!!!

_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

bash Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 18.07.2009
Сообщения: 152
Откуда: Тольятти
>12 Ноя 2012 12:51

Ну вот как всегда на самом интересном месте...

СПАСИБО за новою главу rose !!!
_________________
Пусть твоя улыбка изменит мир, но не позволяй миру изменить твою улыбку...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>12 Ноя 2012 17:55

Большое Спасибо за продолжение!!!
как интересно закончилась глава))) tender

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>13 Ноя 2012 16:00

Блин, наша парочка так хорошо сидела и надо же было им придти именно сюда!!!!!!!!!
Фройляйн писал(а):
– Дружеский или романтический? Предполагается ли взаимная поглощённость или...
– О, ради бога, – воскликнула Люси и притянула его голову к своей.

Правильно Люси, бери все в свои руки, а там как получится!!!!!!!! Laughing

codeburger, Москвичка, Фройляйн, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!! Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tanushcka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 20.06.2012
Сообщения: 70
>14 Ноя 2012 11:44

Ого, молодчинки!!!! Один современный роман Клейпас понравился, думаю и этот не подведет Wink Спасибо!!!
Удачки Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
أحبك. تذكر. لا يمكن أن أعتبر
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>30 Ноя 2012 17:04

Спасибо за перевод!
Потрясающий новый роман Клейпас! Сэм заинтриговал еще в истории о Марке, а тут просто блеск! Люси - чудесная.
Вряд ли, Кевин с Элис надолго, но, в любом случае, они стоят друг друга.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ND Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.07.2011
Сообщения: 79
Откуда: Санкт-Петербург
>18 Янв 2013 16:36

Малина Вареньевна писал(а):
В списке переводов этот роман под значком "приостановлен".
Думаю, как только девочки смогут, продолжат сразу..


Какая жалость Остается надеяться, что не надолго.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 0:43

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подать заявку на включение завершенных произведений Вашего собственного творчества в литературный каталог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Галка,спасибо за фото! Твои тортики произведение искусства! Я пока строгала салат Оливье наелась жопок колбасных.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Дорога на Рейншедоу" [14156] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 46 47 48  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение