Франческа Хейг "Карта костей"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>13 Дек 2016 12:40

Эм, не понимаю Касс. То она ведет амебное существование, ни во что не вмешивается, иногда только пререкается с Зои и Дудочником, а то, когда надо держаться вместе выступает так рьяно, ни с кем не советуясь. И не тогда, когда время располагает, а вот решила она высказаться, сказала, хорошо хоть не начала вещать при всех. Не логичнее ли было сначало закрепиться среди своих, а потом уже начинать гнуть свою линию? А то с места в карьер. Я считаю то то и то то. Такое же у меня было ощущение и на Острове. Снчала Касс рассказывала, что будет всем помогать, а потом резко стала давить на Дудочника, что они с Кипом должны бежать. Не знаю, для меня это нелогично.

Хорошо, что Саймон на их стороне. И сможет как-то воздействовать на Ассамблею и жителей лагеря.

Спасибо за продолжение и оформление!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>13 Дек 2016 12:43

Девочки, спасибо за продолжение!
Саймон и Дудочник заодно, это было лишь представление. От души отлегло.
Хорошо, что есть у Касс надежда. Правда, я не совсем понимаю, почему она думает, что в Далеком крае нет общественного расслоения. Но будем надеяться вместе с ней, иначе и правда будет веять только безнадёгой.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>13 Дек 2016 12:53

А для меня эта глава не безнадежная. Да их мало, тех кто сопротивляется, но они есть и не сидят сложа руки. У них есть флот. Песня пошла в народ. Может не все поверят, но кто-то не пойдет в убежище, а вступит в ряды сопротивляющихся. Да вестей о кораблях отправившихся на поиски Далекого Края нет, но и о гибели кораблей тоже не сообщается, а значит есть надежда. Еще меня радует, что Саймон с Дудочником по-прежнему друзья. Пусть даже на Людях Саймон не хочет этого показать.А наша Касс наконец перестала втягивать голову в плечи от одного косого взгляда. Она дала отпор Саймону. И она чувствует, что мир не ограничен маленькой территорией, где свирепствует Синедрион. А значит это так и есть.
LuSt писал(а):
Как вообще изменить порядок вещей, если мы все время в бегах? А если нанести ответный удар?

Полностью согласна с Касс! Пора действовать!
LuSt писал(а):
— И что бы ты сделала? — поинтересовался Саймон.
— Отправила бы разведчиков на север, чтобы отыскать корабли. Снарядила бы новые суда, чтобы отправить их в море по весне. Но это еще не все. Я освободила бы Нью-Хобарт.

Касс надо встать во главе Сопротивления. Ну или стать главным советником.
Очень позитивная глава! Спасибо огромное!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>13 Дек 2016 12:57

saury-li писал(а):
Спасибо за продолжение! ))мрачно всё и все мрачнее...жалко героев.

Ну в этой главе хоть есть позитив: Саймон нашим не враг, да и Касс уже строит далеко идущие планы
O-Valentine-V писал(а):
Главная героиня все видит и понимает, готова бороться. И нашла таких же как она. Но их мало. Так как все прочие омеги уже привыкли своей покорности. Впрочем не только они.

Они не то что привыкли к покорности - ее в них вбили. Синедриону пофиг и на страдания альф, чьих близнецов мучают, важно держать в подчинении весь народ.
O-Valentine-V писал(а):
Может автор конечно ещё удивит, но пока от всего повествования веет

Веет, да, однако уголек надежды продолжает тлеть и хочется верить, что или здесь все получится поменять, или найти Далекий край, где омеги смогут жить свободными.
Tricia писал(а):
Тяжко и грустно без Кипа. Никак не могу отойти от его смерти. Как и чем она помогла нашим героям: да, Исповедница умерла, работа Машины застопорилась. Но в океане проблем омег это все кажется лишь каплей...

Да, Триш, по Кипу я тоже скучаю и не хватает его в книге, но уж случилось как случилось.
Теперь вот Нью-Хобарт освобождать. Интересно, в курсе ли был Дудочник планов нашей наполеонши? )) Небось челюсть по полу стукнула.
Peony Rose писал(а):
Но его планы и планы Касс расходятся кардинально, так что грядет очередная стычка.

Если Касс представит продуманный план, может, и не будет стычки.
Но как освободить укрепленный город, в котором засел гарнизон Синедриона? Инспектор с этим вряд ли будет помогать, да и омеги с ним сотрудничать не пожелают.
Stella Luna писал(а):
Эм, не понимаю Касс. То она ведет амебное существование, ни во что не вмешивается, иногда только пререкается с Зои и Дудочником, а то, когда надо держаться вместе выступает так рьяно, ни с кем не советуясь.

Ну так она же не лезет со своим ценным мнением поперед всех. Ее спросили - она ответила.
Stella Luna писал(а):
Не логичнее ли было сначало закрепиться среди своих, а потом уже начинать гнуть свою линию? А то с места в карьер. Я считаю то то и то то.

Не, ну пока что это закрытое совещание, и никому необязательно слушать Касс и следовать ее предложениям.
Однако продолжать проедать ресурсы, которых толком нет, это путь в никуда.
Virgin писал(а):
Правда, я не совсем понимаю, почему она думает, что в Далеком крае нет общественного расслоения. Но будем надеяться вместе с ней, иначе и правда будет веять только безнадёгой.

Она не уверена в этом на сто процентов, но лучше же верить, что за забором трава зеленее, чем полагать, что везде одинаковая серость и уныние.
Nadin-ka писал(а):
Да их мало, тех кто сопротивляется, но они есть и не сидят сложа руки. У них есть флот. Песня пошла в народ. Может не все поверят, но кто-то не пойдет в убежище, а вступит в ряды сопротивляющихся.

Плюс еще Нью-Хобарт, а это целый город омег. Если удастся его освободить и об этом пойдет слух, многие возьмутся за оружие.
Nadin-ka писал(а):
Еще меня радует, что Саймон с Дудочником по-прежнему друзья. Пусть даже на Людях Саймон не хочет этого показать.

Да, большинство людей настроены к нашей троице враждебно, это так просто не забыть...
Nadin-ka писал(а):
Касс надо встать во главе Сопротивления. Ну или стать главным советником.

Во главе сопротивления не надо - еще свежо в памяти, как она сбежала с Острова. Да и в военной науке не понимает она ни шиша - только чуть-чуть Зои ее научила с ножом обращаться.
Плюс с ума может сойти легко, а зачем Сопротивлению сбрендивший вождь? )) Нет уж, пусть видения смотрит да подсказывает, а Дудочник, Саймон и Зои пусть руководят.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>13 Дек 2016 13:58

LuSt писал(а):
Во главе сопротивления не надо - еще свежо в памяти, как она сбежала с Острова. Да и в военной науке не понимает она ни шиша - только чуть-чуть Зои ее научила с ножом обращаться.

Во главе Сопротивления не надо конечно. Это я так пошутила. Но подсмотреть в своих видениях что и как делать она может. Они опять предлагают жать. А медлить больше нельзя. И не сбрендит она!
Как бы еще альф убедить, что Синедриону нет дела и до них тоже. Кучка правителей держит в кулаке весь народ. Они специально не облагораживают гиблые земли, нищими легче управлять. С помощью раздачи каких-то прав альфам, они создали у людей уверенность, что их жизни что-то значат для Синедриона. Кому-то надо донести до них, что это всего лишь иллюзия.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>13 Дек 2016 15:40

Лита, Ластик, Таша, Cascata, спасибо за продолжение!
LuSt писал(а):
Как только полог опустился, он бросился к Дудочнику. Зои занесла метательный нож быстрее, чем я успела испуганно вдохнуть, но смех Дудочника разоружил нас обеих. Саймон крепко обнял его, прижав к груди, и они громко похлопали друг друга по спинам.

Ой, а я поверила в представление. Не ожидала, что Саймон будет рад встрече. Значит хороший дядька. ))) Он же должен понимать, что Дудочник постепенно снова встанет во главе.
LuSt писал(а):
— Некоторые с тобой согласны, особенно теперь, когда увидели весь масштаб жестокости Синедриона. Возможно, сейчас, когда ты вернулся, тебе удастся передать свои убеждения большинству.

Ну конечно, большинство из Ассамблеи сидели на Острове и не заметили насколько сильно и стремительно поменялась жизнь на материке. И не представляют как быстро в резервуарах могут очутиться все омеги.
Конечно, цена за это понимание была очень высокой, столько смертей, но теперь члены Ассамблеи должны быть способны Дудочника слушать.
LuSt писал(а):
Как вообще изменить порядок вещей, если мы все время в бегах? А если нанести ответный удар?

Ну наконец-то Касс встряхнулась. Очевидно, разговоры с Зои и Дудочником, да пример Ксандера все-таки помогли.
LuSt писал(а):
Но это еще не все. Я освободила бы Нью-Хобарт.

Ого! Вот это действительно ответный удар!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>13 Дек 2016 16:36

Прям заседание штаба партизанского движения. Касс выступила с конкретными предложениями.
Саймон порадовал.
И все-таки какая-то безысходная ситуация. Пока альфы и омеги зависят друг от друга , да еще враждуют , нет победителей и побежденных. Нужна только мирная договоренность.

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>13 Дек 2016 17:06

Спасибо огромное за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>13 Дек 2016 17:43

Девочки, спасибо за продолжение! wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>13 Дек 2016 19:04

Девочки , спасибо огромное за перевод
Немного спокойнее стало на душе. Всё-таки Саймон нашим ребятам не враг.
А Касс то подняла голову и даже предлагает серьезные действия для борьбы.
Конечно это будет очень нелегко , но и жить в этом кошмаре нереально.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>13 Дек 2016 19:08

Огромное спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>13 Дек 2016 19:13

Спасибо! Я не ожидала, что Саймон друг)))) а планы у Касс грандиозные) посмотрим, что скажут остальные!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

DanyaIbra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Дек 2016 19:16

Спасибо!!! Very Happy
 

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>13 Дек 2016 20:06

Спасибо за продолжение, девочки!

В єтой главе Касс удивила меня. Откуда у нее взялся план? Корабли, еще и осбождение Нью-Хобарта. Интересно, что раньше она молчала и была пассивна, теперь даже как-то не верится что в ее голове могут быть какие-то планы.))) Хорошо, что Саймон так спокойно отнесся к нашей компании и к Касс в частности. В теории неплохо она придумала. а как на практике это осуществить. Людей должна сильно сплотить идея, чтобы они пошли на это. А отношение к Касс после острова не то чтобы хорошее, мягко говоря.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>13 Дек 2016 21:02

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 19:34

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро перейти к нужной странице в больших темах форума, нажав на ссылку "№..." в строке постраничной навигации и указав номер нужной страницы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Женское фэнтези (18+)»: Возможно, автор тоже любила книги Ефремова В честь приятных воспоминаний, так сказать ))) читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Франческа Хейг "Карта костей" [21558] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение