Джеймс Оуэн "Здесь водятся драконы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

leina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1404
Откуда: Украина, Херсон
>21 Мар 2011 15:15

Ларк, спасибо большое за новую главу!



_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кобрита Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2009
Сообщения: 1872
Откуда: из-под колоды
>21 Мар 2011 15:36

Пасиб за перевод, амиго Smile Дай-ка закидаю тебя цветочками
Ловко они из башни выбрались, я бы до такого не додумалась Smile
_________________

Восьмое правило клуба: новичок обязан принять бой ©
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>21 Мар 2011 16:59

Спасибо!!! Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6103
>21 Мар 2011 21:19

Кобрита писал(а):
Ловко они из башни выбрались, я бы до такого не додумалась
Чарли наконец-то вытащил голову из... А вообще, это же книга для детей старшего школьного возраста - там все всегда ловко спасаются Smile

А в следующей главе - сюрприз! Wink
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

leina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1404
Откуда: Украина, Херсон
>21 Мар 2011 23:11

Lark писал(а):

А в следующей главе - сюрприз! Wink



Вот теперь мучиться буду проклятой неизвестностью! Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>22 Мар 2011 1:13

Lark,большое спасибо за очередную главу.!!! rose Ar rose

Для меня необычная сказка,вызывает улыбку и уводит от повседневности. Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AFIR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 16.09.2009
Сообщения: 1224
Откуда: Москва
>26 Мар 2011 9:22

LARK, ПОЗДРАВЛЯЮ С ИЗУМРУДОМ - ТАЛИСМАНОМ УДАЧИ, СЧАСТЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ!!!



Lark писал(а):


"Здесь водятся драконы" - первая книга из серии Джеймса Оуэна "Хроники "Воображаемой Географики". Надеюсь, вам книга понравится так же, как и мне Smile

Мне уже нравится - всенепременно прочитаю! Wink
_________________

Спасибо Irchic за эзотерику знаковую.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Araminta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.07.2010
Сообщения: 7242
Откуда: dp.ua
>26 Мар 2011 9:38

Ого, как это я пропустила такой замечательный перевод?
*убежала читать все сначала*
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 173Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Statty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 1001
>27 Мар 2011 12:30

Ларк, с гриником !)))



И умный мужчина )))


Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>27 Мар 2011 17:14

LARK, ПОЗДРАВЛЯЮ С ИЗУМРУДОМ rose rose Poceluy rose rose
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6103
>27 Мар 2011 18:11

AFIR, Araminta, надеюсь, вам понравится. Перевод не идеален, замечаю с каждым днем, но постараюсь сделать его по возможности лучше Smile

Ната, пасиб за подарки и за интервью! Вот он какой, северный олень Laughing Никогда не видела даже его фоток, странно....

Спасибо, шоти!
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кобрита Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2009
Сообщения: 1872
Откуда: из-под колоды
>27 Мар 2011 19:21

А следующую главу когда примерно ждать? Smile Просто кое-кто намекал, что там сюрпрайз будет
Амиго, ты с абсентом поаккуратнее
_________________

Восьмое правило клуба: новичок обязан принять бой ©
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6103
>27 Мар 2011 19:51

Слушаюсь, компадре)))

Ну, поскольку у меня на неделе два лишних выходных образовалось, то к пятнице, думаю, управлюсь, она большая Wink
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Statty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 1001
>02 Апр 2011 20:26

Ларк, автор конечно медийно не раскрученный. Его вообще лучше знают как илюстратора и по STARCHILD. Тем он и необычен, потому что относится к типу авторов, которые сначала "видят" картинку, прогоняют ее в своей голове, а потом пишут.
Его ЖЖ. Он достаточно открытый и интересно общается.
Lark писал(а):
книга для детей старшего школьного возраста

При таком ссылочном сопровождении и взрослым есть, чем пополнить образование
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6103
>03 Апр 2011 20:28

Нат, спасибо за ссыль

Простите, дорогие любители приключений - работа уложила мой благородный порыв поскорее закончить главу на обе лопатки. Я буду стараться pioneer
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 11:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просмотреть все книги-новинки года на специальной странице. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «С.Э. Филлипс "Потанцуй со мной"»: Спасибо большое за главу! Так сколько времени Тесс переживала из-за смерти мужа! К Тесс идут за консультацией по всем вопросам медицины!... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джеймс Оуэн "Здесь водятся драконы" [8859] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 30 31 32  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение