Беата-София:
Всем привет!!!
LaLunaLili, Imperialprincess, Tais, Killit, девочки спасибо за прекрасный перевод
!!! Обожаю сцену встречи в ресторане 
!
lubonka:
Девочки, спасибо огромное за перевод!!!
Killit писал(а):
Привет, - сказал он.
«Ну, кто бы мог подумать?» Голос тоже был потрясающий. Глубокий, звучный, с тягучим южным акцентом.
- И тебе привет.
Его голос стал чуть резче. - Вы не Мэри
«Ну, кто бы мог подумать?» Голос тоже был потрясающий. Глубокий, звучный, с тягучим южным акцентом.
- И тебе привет.
Его голос стал чуть резче. - Вы не Мэри
Я люблю его за это!!!
Killit писал(а):
Он преградил ей путь. - Ты куда-то собралась?
- Слушай, все в порядке. Я не расскажу Белле. Мы просто притворимся, что пообедали вместе
- Слушай, все в порядке. Я не расскажу Белле. Мы просто притворимся, что пообедали вместе
Killit писал(а):
Внезапно Мэри оттолкнула его. - Ты продолжаешь пялиться на меня.
- Мужчины так делают.
«Когда находят женщину, которую хотят», - добавил он про себя.
- Да, может быть, но не со мной. Я могу представить, что ты не в восторге, но не хочу вдаваться в подробности, понимаешь?
- Мужчины так делают.
«Когда находят женщину, которую хотят», - добавил он про себя.
- Да, может быть, но не со мной. Я могу представить, что ты не в восторге, но не хочу вдаваться в подробности, понимаешь?
Нельзя так критична к себе относится!!!
diamonds:
Это как глоток воды ( два глотка воды ) в пустыне. Спасибо, что даёте возможность испытать подобные
ощущения. 
Девочки, я вас обожаю!!! [/b]
кариша:
Огромное спасибо за главы переведенные вами девочки!
Killit писал(а):
Она медленно открыла меню и мельком взглянула в него. - Ты все еще пялишься на меня
С самооценкой у Мэри проблема. Жаль. Кто знает,что видит мужчина глядя на женщину?Я думаю даже гадать не стоит.... 
