Лоретта Чейз "Виконт-бродяга"

Справка для читателей переводов

23 Ноя 2011 19:10

Уф! Вот она прода!
Девочки, огромное спасибо за перевод!
(меня, признаться, даже паника начала охватывать

)

23 Ноя 2011 19:37

Астрочка писал(а):

(меня, признаться, даже паника начала охватывать )

А паниковать не надо.

Просто наш дуэт сейчас в некотором цейтноте. Но все равно - мы медленно, но уверенно движемся к финалу.

_________________

"Каждый живёт, как хочет, и расплачивается за это сам."(с)

23 Ноя 2011 20:29

Evelina, kerryvaya, большое спасибо за прекрасный перевод главы

Я думала что она примет предложение. Оказалось нет

_________________

Наша дача

Велоспорт

23 Ноя 2011 21:01

Этот мерзопакостный Броуди никак не успокоится. Кэтрин здоровский дала ему отпор! Но не очень это помогло. В общем он еще доставит ей неприятностей. И зря Кэтри отказала Рэнду. Была бы под защитой.

Evelina, kerryvaya, отличный перевод! Спасибо за главу, замечательный роман!

23 Ноя 2011 21:13

Спасибо за продолжение.
_________________

Любовь одна, а подделок под неё тысячи.
Франсуа де Ларошфуко.
Бог делает женщин прекрасными, а дьявол хорошенькими.

23 Ноя 2011 21:21

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

23 Ноя 2011 22:31

Моя любимая Чейз еще раз доказала, что ей чужды штампы. Спасибо, Эви и Маша, замечательная работа.

_________________

23 Ноя 2011 22:55

Девочки, благодарю за долгожданное продолжение.

Evelina, kerryvaya, перевод великолепный!!!

23 Ноя 2011 23:12

Девочки, огромное спасибо за новую главу!

_________________

24 Ноя 2011 8:03

Evelina, kerryvaya спасибо за отличный перевод!!!!!!!!!!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

24 Ноя 2011 8:16

Нюрочек писал(а):

Ага, я как раз порадовалось, что осталось всего пять глав и... - как я сяду, как ПРОЧИТАЮ!

А я перечитаю.
Обычно я в такие моменты подмечаю много интересных мелочей, которых не вижу при прочтении в первый раз по главкам

24 Ноя 2011 11:07

Отличный перевод! Как всегда, Чейз на высоте! Огромное спасибо девочкам!

24 Ноя 2011 17:08

Evelina, kerryvaya, спасибо огромное за новую главу в чудесном переводе!!!!

_________________

Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....

24 Ноя 2011 17:14

Спасибо

_________________

Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта

24 Ноя 2011 20:56

Evelina, kerryvaya, большое спасибо за новую главу!!!

01 Ноя 2024 14:26

А знаете ли Вы, что...

...на сайте ведется каталог авторов самиздата с возможностью найти отзывы на форуме по каждому из авторов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте ответы в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Рапсодия туманной реки (СЛР, 18+)»: Всем привет и хорошей пятницы, которая на самом деле не пятница! Хотя какая, собственно, разница, если и так работаешь без выходных?... читать

В блоге автора Allegra: Якобиты – как всё начиналось. Джон Грэм Клаверхаус виконт Данди и ущелье Килликранки

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Крэйг Эйчисон. Земля и свет

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме