Джулиана Маклейн (И. В. Митчелл) "Цвет небес"

Справка для читателей переводов

11 Май 2012 10:29

Спасибо большое за главу!

_________________

Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.

11 Май 2012 11:23

Глава потрясает. Но надеюсь, что после нее у Софи начнется новая и светлая полоса в жизни.

Водолаз....откуда он тут взялся....зимняя подводная рыбалка? или один из очевидцев, пока Софи барахталась в воде и из последних сил пыталась выбраться на лед, скрупулезно натягивал гидрокостюм, маску и ласты, которые чисто случайно завалялись в багажнике? Интересно....жду продолжения с нетерпением.

Ласт, спасибо за новую главу, перевод великолепный. И с повышением тебя)
-Inna- и Nashata иллюстрации как нельзя лучше дополнили главу.
Спасибо.
_________________

11 Май 2012 11:56

Потрясающая по силе глава, великолепные иллюстрации. Говорят, слово - серебро... Такое серебро лучше всякого золота!
Ласт, с обновкой!

Серебряной леди - серебряная роза

11 Май 2012 12:00

Катя, наверное, она там довольно долго копошилась и успели прибыть спасатели... Возможно, на озере есть спасательная станция.

Но подобный опыт действительно способен дать пинка начать новую жизнь. Хотя следующий поворот сюжета будет весьма неожиданным Wink

_________________

11 Май 2012 12:07

У меня просто нет слов...Полный обзац...(прошу прощения) Что еще может случиться в жизни этой женщины?Сколько испытаний...
_________________

Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!

11 Май 2012 13:29

Аж дух захватывает!

LuSt писал(а):

Заговорила она со мной, лишь когда напомнила повернуть на север на шестьсот восемьдесят четвертое шоссе.

Она оставалась со мной до тех пор, пока я не проехала Хартфорд, а потом тихо исчезла, оставив меня саму искать путь в дом сестры в Манчестере.

Жизнь Софи делает крутой поворот!
Видимо, судьба , чтобы Софи оказалась в этой ледяной воде. Возрождение, как бы.

Спасибо за главу!

Очень переживательная!

Ласт, поздравляю с Серебром!

поздравляю!

11 Май 2012 13:35

Ластик, Bad Girl спасибо за перевод.
Глава трогательная и переживательная.

У Софи изменилось мировоззрение, восприятие жизни, ценности, взгляд на вещи пока она ухаживала за больным ребенком. Смерть Меган и оплакивание ее добавили изменений. Эта авария завершит, просуммирует все внутренние изменения Софи.

Серебряной леди! Ластик тебе!

Спойлер

_________________

Наша дача

Велоспорт

11 Май 2012 16:12

Спасибо!!!

11 Май 2012 17:47

мурашки по коже, какая глава

11 Май 2012 18:14

Ласт , Таша , спасибо за продолжение ! Very Happy

LuSt писал(а):

Я задумалась: «А что бы сказала Меган, если бы сейчас видела меня здесь, упивающуюся горем в одиночестве?» - и представила, что она тоже расстроилась бы от этого зрелища.
От этой мысли я вскочила с кровати. Сварила яйцо на завтрак, долго мылась в душе, а потом позвонила сестре и спросила, могу ли приехать к ней на несколько дней.

LuSt писал(а):

Я всегда буду гадать, почему та олениха появилась на дороге как раз в тот момент, когда лужи тающего снега замерзли, превратившись в лёд.

Надо же было выстроить такую цепочку событий . Как-будто сама побывала под водой .

LuSt писал(а):

Сегодня, девочки, одна глава, но зато какая...

Ластик , следующая глава будет будет другого цвета ?

11 Май 2012 20:37

Спасибо за продолжение! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

11 Май 2012 22:41

Какая замечательная глава. Very Happy

LuSt, Bad girl, спасибо за отличный перевод.

12 Май 2012 1:01

Ластик, Таша, я тут давно не комментирую, поскольку "проживала" ситуацию, в которой оказалась Софи в 16-17 главах.
И теперь у меня есть, что показать вам.

(Музы... они такие капризные. :scoff:

)
Вот теперь не спеша продолжу читать.

_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев

12 Май 2012 7:25

Наташ,

Цитата:

Ластик , следующая глава будет будет другого цвета ?

а вот и не расскажу Tongue

Амичка, стихотворение чудесное! Девочки, всем читать срочно. Атмосферное очень, прямо-таки до души.

Всем спасибо за поздравления!

это нам

_________________

12 Май 2012 9:57

Очень понравилось стихотворение Амики...Чувство огромной любви и нежности к ребенку...Терпение и прощение...А еще мужество...Очень понравилось выражение про падение вверх и полет вниз.. Спасибо!
_________________

Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!

26 Ноя 2024 16:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете читать произведения собственного творчества, фанфики и переводы онлайн в виде версии для печати с возможностью настроить оформление фона и текста. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Милли Джонсон "Рождество каждый день" Обычно такая завязка - шесть человек оказались отрезаны от мира из-за сильного снегопада... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме