Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

К. С. Харрис "Когда рыдают девы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

BinaG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.09.2012
Сообщения: 108
Откуда: Казань
>05 Май 2013 14:06

Спасибо большое за новую главу. Было очень приятно прочитать ее в праздник!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>05 Май 2013 14:08

Спасибо за новую главу!!!!!! Ar Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>05 Май 2013 16:35

Леся, Танюша, благодарю за подарочек к празднику!!! Перевод чудесный!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>05 Май 2013 19:04

спасибо огромное)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lesnaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 22.05.2009
Сообщения: 492
Откуда: Россия, Москва
>06 Май 2013 10:09

Большое спасибо за перевод!!! И оформление главы!!
Вот!! Каждый что-то скрывает и не договаривает!!!
Но Себастьян умеет разговорить!!! Теперь опять ему придется идти к сэру Стэнли и леди Уинтроп.
А о мальчиках пока опять ничего не слышно.... Надеюсь, что все-таки с ними всё хорошо!!!....

Меня удивили Джарвис и Гендон... Спокойно разговаривать в одном помещении. Видимо сплотило общее дело их...

_________________
Фаге Э.
Книги просвещают душу, поднимают и укрепляют человека, пробуждают в нем лучшие стремления, острят его ум и смягчают сердце.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>06 Май 2013 15:07

Спасибо за продолжение!!!
_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natasha- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 08.02.2012
Сообщения: 704
Откуда: Москва
>06 Май 2013 20:24

Себастьяну уже привычно как и в предыдущих делах всё новые версии подкидывают. Вот какая из них окажется верная? Еще разбираться и разбираться.
Лорда Джарвиса и графа Гендона объединила общая проблема по "работе". Smile А умные, воспитанные люди способны ненавидеть друг друга и молча.

Леся, Таня, СПАСИБО!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

litana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Май 2013 19:44

Девочки, спасибо за прекрасный перевод и за чудесные иллюстрации! Просто поражена, как точно они подобраны! Very Happy
 

natelita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.03.2012
Сообщения: 52
>11 Май 2013 16:52

Вот сижу, и свою силу воли испытываю, чтение не начинаю. Хочу прочитать сразу весь роман, но вот выдержу ли..., думаю, что нет. Очень уж соскучилась по Себастьяну и Геро.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алюль Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.08.2009
Сообщения: 2316
Откуда: Данвеган, о.Скай
>12 Май 2013 17:09

Natelita, зачем мучится, когда можно читать дружной компанией и сразу делиться впечатлениями, и строить версии, и удовольствие получать растянутое во времени. А потом взять и перечитать всё сразу. Я сначала тоже силу воли воспитывала, а потом расслабилась и уже третью книгу получаю удовольствие в хорошей компании (не подумайте плохого)
_________________
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на злобу. В.Скотт
Маленькая Шотландия
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natelita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 07.03.2012
Сообщения: 52
>15 Май 2013 18:21

Ну вот и проглотила 19 глав одним махом. Спасибо за чудесный перевод. С нетерпением жду продолжения.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Алюль Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.08.2009
Сообщения: 2316
Откуда: Данвеган, о.Скай
>15 Май 2013 21:07

natelita писал(а):
С нетерпением жду продолжения.

Во-о-о-от. Это правильно! Ждём вместе, потом обсуждать его будем, потом новые версии выдвигать. Готовься!
_________________
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на злобу. В.Скотт
Маленькая Шотландия
Сделать подарок
Профиль ЛС  

клэр Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 02.05.2008
Сообщения: 344
Откуда: Roth.
>22 Май 2013 16:36

А ждать становится все мучительнее... Sad
_________________
Сильный не тот, кто может положить на лопатки одним взглядом, а тот, кто одной улыбкой способен поднять с колен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>22 Май 2013 17:01

клэр писал(а):
А ждать становится все мучительнее... Sad


да, не то слово...... rew
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mischel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 27.07.2012
Сообщения: 314
Откуда: Харьков, Украина
>22 Май 2013 17:57

Леся, поздравляю с аметистами Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 3:19

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать за понравившиеся сообщения, комментарии или статьи, нажав на сердечко "Мне нравится", что будет приятно их авторам ;-) Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » К. С. Харрис "Когда рыдают девы" [16398] № ... Пред.  1 2 3 ... 23 24 25 ... 59 60 61  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение