franca:
Laskiell, помнится ты хотела взяться за перевод 6 книги...
Если желание не пропало, то тут набирают группу для преревода ==> http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1245139618/13#13
Sonata:
Не поняла
с чем тебя поздравили и что я пропустила?
Ким вообще партизанка, все что касается болезни Рэйчел, это одни догадки.
Laskiell:
Sonata - да не переживай - сущий пустяк
- у меня ДР было))) целых (закашлившись) ГХ.. адцать лет исполнилось)))
А Ким точно шпионка и партизанка - в каждлй книге какая-нибудь тайна из прошлого всплывает, уж не знаю заранее она это планирует или так получается, но всегда есть итрига и тайна, которую хочется разгадать))
То одного, то другого перса из прошлого выкапывает... интересно, кто на очереди?
Sonata:
Да я сама все время об этом думаю, что за сюрприз нас ждет в очередной книге.
Зная Ким, думаю ничего хорошего, потому что уже начинаешь привыкать к тому, что она не стремится вообще никак облегчить жизнь Рэйчел, а за личную жизнь, я вообще молчу)))
зы. Laskiell, проверь личку!
Laskiell:
ох, и не говори! С каждой книгой все хуже и хуже, видимо, Ким решила все нагнетать и нагнетать обстановку, а в последней книге решить все проблемы разом - если так , то до счастливого финала еще много лет
ну вот она упорно не хочет видеть Рейчел счастливой...
Sonata:
Да, в этом Ким спец.
Очень надеюсь она не доведет Рэйчел до крайности в личной жизни, а то наблюдать что происходит с ее кавалерами, жутко как-то.
Но в последней книге надеюсь все тайны падут)))
franca:
Мне вот интересно: вернется ли де Лавинь... С удовольствием бы почитала, как Рейчел будет от него спасаться или найдет себе защитника-покровителя?
Но судя по этой фразе, он просто обязан вернуться:
"— Меня прислал де Лавинь. Он хотел убедиться, что ты останешься жива.
Не шевелясь, я думала, что лучше бы мне не вызывать такого жгучего интереса у нежити. И чего им надо, блин?
—Я ему говорила оставить тебя в покое, — сказала она, захлебываясь ветром. — Потому что, думаю, ты его убьешь, если он станет на тебя охотиться. Но он только больше заинтересовался." (с).
Laskiell, там насчет де Лавиня ничего не слышно?
Sonata:
franca писал(а):
Laskiell, там насчет де Лавиня ничего не слышно?
А я вообще об этом красавце забыла...
Alisavamp:
Добрый день, девочки
!!!! Пожалуйста, подскажите, где можно найти в элект. русском варианте книги Ким Харриксон о Рэйчел и ее друзьях? Очень понравилась эта серия. Прочитала 3 книги а продолжение не могу найти . Сплошные ссылки только на покупку.
Sonata:
Вот у нас franca решила сжалится над нами зависимыми и сейчас сканирует четвертую книгу.
franca, мы тебе очень благодарны за эту возможность прочесть четвертую книгу на русском!
franca:
Цитата:
А я вообще об этом красавце забыла...
... еще хотелось бы узнать как там Питер. Ведь они так и не танцевали ))
4 книга почти готова. Осталось 2-3 главы!
Laskiell:
franca - присоединяюсь к всеобщей благодарности))))
а вот по поводу Де Лавиня я ничего не слышала, мне вроде бы упоминания о нем нигде не попадались....
franca:
Ой, не стоит благодарностей
))
Цитата:
мне вроде бы упоминания о нем нигде не попадались....
Эх, жаль. А такой импозантный мужчина был
Sonata:
Ким вообще свою героиню не жалеет.
То подбрасывает ей какого-то гада к которому Рэйчел привязывается, то ли парень хороший, только живет он к сожалению не долго...
franca:
Ну вот...я закончила ))
Четвертая книга из серии о Рейчел Морган, "За пригоршню чар" ===> http://depositfiles.com/files/sixd6j1wf