Розмари Клемент-Мур "Дух и прах"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>28 Июн 2014 10:22

Алена, Тина, Таня, Леночка, СПАСИБО за долгожданный подарок, новую главу. Оформление-супер, Дейзи , смогла поговорить с кузинами и Тейлером.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>28 Июн 2014 10:49

Talita gloomy glory, Королева, niklasss
Спасибо за прекрасную главу
Эх, Карсон, я всё жду от него чего-нибудь этакого (я не про сверхъестественные способности ) , всё делать приходится Дейзи

Тайлор, я с тобой!
Бравый агент ФБР не оставил меня равнодушной
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>28 Июн 2014 12:56

ALPINA HAMANN писал(а):
я уже и первую перечитала

А отметиться отзывом в каталоге?
ALPINA HAMANN писал(а):
По ходу, Карсон сам не понял что произошло

А по-моему, очень даже понял
ALPINA HAMANN писал(а):
ну что, мне невтерпёж узнать, кем приходится Карсон Магуайру

Уже совсем скоро Ok
ALPINA HAMANN писал(а):
Не знает, как бы ей по-лучше всё объяснить?

Знает, что его сейчас пытать будут Laughing
Angelin писал(а):
Дейзи ,молодец!!!!!!!!!!!!!!

Я вот с самого начала не сомневалась, что инициатива будет за ней Laughing Карсон хоть и с мафиозной фамилией, но шибко уж благородный)))
Dizel писал(а):
Бравый агент ФБР не оставил меня равнодушной

Не отдадим свое добро наглым фэбээровцам!

Марина, Angelin, borisowna, Нафиса, Ева и все леди из ЛК, спасибо за комменты, сердечки и ожидание! Guby Guby Guby
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>28 Июн 2014 13:21

gloomy glory писал(а):
Не отдадим свое добро наглым фэбээровцам!

А я наглого фэбээровца тоже никому не отдам
Дейзи пусть будет с Карсоном, мне не жалко
Тиночка, может посоветуешь, что-нибудь из книг в таком стиле как эти две?)
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1904
Откуда: Тюмень
>28 Июн 2014 13:31

Спасибо за новую главу!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>28 Июн 2014 14:22

gloomy glory писал(а):
А отметиться отзывом в каталоге?

Уже-уже
gloomy glory писал(а):
А по-моему, очень даже понял

Мне кажется, вспышка страсти Карсона только впереди
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>28 Июн 2014 19:37

Dizel писал(а):
что-нибудь из книг в таком стиле как эти две?)

Солнце, из переведенного даже не подскажу - в последнее время читаю в основном в оригинале
Если YA от первого лица, попробуй Эдвардс - правда это будущее со всеми вытекающими. Юмор в наличии.
ALPINA HAMANN писал(а):
Уже-уже

Poceluy
ALPINA HAMANN писал(а):
вспышка страсти Карсона только впереди

Будем надеяться
Marigold писал(а):
А Карсона так и не раздели

Еще не вечер
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>28 Июн 2014 20:32

Глава отличная, перевод шедеврален, Дейзи - молодчина!!! Very Happy
Только прочитав Тинино "Заждались?", я поняла - быть горячей сцене Pester
Пока могу сказать одно, эта парочка поцелуй Бена и Ами не переплюнула Smile Мои любимчики зажгли поярче, но у нас еще есть главы в запасе, а значит, еще может быть взрыв страстей. Ждемс!

Очень интригует вся эта абракадабра с шакалом, когда уже мы все узнаем... Жду историю Карсона, надеюсь на свои догадки про его маму.

Спасибо, золотки, за новые главы! Flowers
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>28 Июн 2014 20:50

Еленочка писал(а):
Пока могу сказать одно, эта парочка поцелуй Бена и Ами не переплюнула

Да шо вы говорите? А где вообще "спасибо" суровой бете, таки пропустившей поцАлуй невзирая на угрозы вычеркивания? Фсе, в следующий раз только многоточия, только хардкор
Marigold писал(а):
Да здравствуют инициативные девушки, что уж...

Угу. Чего делать, коль мужчина такой правильный попался. Я уже сомневаться начинаю, кого в католической школе воспитывали.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>28 Июн 2014 21:16

Talita писал(а):
А где вообще "спасибо" суровой бете, таки пропустившей поцАлуй невзирая на угрозы вычеркивания?

Эй, суровая бета, эту главу ты вообще-то переводила Laughing
Все, дорогая, диван, плед, чай с печенюшками и никакого форума
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>28 Июн 2014 23:14

Спасибо за новую главу!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>29 Июн 2014 14:24

Talita писал(а):
Да шо вы говорите? А где вообще "спасибо" суровой бете, таки пропустившей поцАлуй невзирая на угрозы вычеркивания? Фсе, в следующий раз только многоточия, только хардкор

А как же "перевод шедеврален", "спасибо, золотки, за новые главы"? Ooh
Я фанат Бена и Ами Очень прошу Леночку и начальство в качестве бонуса к концу перевода замутить общий или раздельный портрет ребяток tender
На Бена хочу Лиама Wink На Ами любую симпатичную рыжулю Smile Если можно shuffle
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALPINA HAMANN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2012
Сообщения: 260
Откуда: Москва
>29 Июн 2014 14:46

Еленочка писал(а):
Очень прошу Леночку и начальство в качестве бонуса к концу перевода замутить общий или раздельный портрет ребяток
На Бена хочу Лиама На Ами любую симпатичную рыжулю Если можно


Лично я только за Very Happy
кстати, госпожа-автор не планирует писать и дальше про остальных сверхъестественных кузин? Hun
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>29 Июн 2014 16:37

Еленочка писал(а):
На Бена хочу Лиама

Хемсворта, что ль?
Еленочка писал(а):
На Ами любую симпатичную рыжулю

Ами ужо давно подобрана dont
Еленочка писал(а):
замутить общий или раздельный портрет ребяток

Мы подумаем
ALPINA HAMANN писал(а):
госпожа-автор не планирует писать и дальше про остальных сверхъестественных кузин?

Пока об этом ничего не известно
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>29 Июн 2014 20:13

Спасибо за продолжение!!!

Цитата:
Выслушав меня с бесстрастным видом, Карсон осведомился:
– Ты все?
а вот за такой вопрос можно и в глаз получить.
Но поскольку Карсон будет попроворнее, Дейзи нашла другой способ
Молодец. Только что же девочке такие нерешительные парни попадаются? Прям невезуха какая-то. На руках таскают, а как поцеловать, так джентельмены блин! Хорошо хоть ответил на поцелуй, но руки опять же подвели ...

Алёна, я верила, что ты не предашь "кодекса" истинных переводчиков и редакторов И не будешь урезать текст. Пусть эта подлость остаётся за издательствами.
Еленочка писал(а):
эта парочка поцелуй Бена и Ами не переплюнула
Согласна, но ведь ещё не вечер... я надеюсь.
Цитата:
– Ты, когда договорила, выключила телефон,
а вот тут мог хотя бы сделать вид, что не заметил
а то ка целоваться, так чуть ли не изнасиловать его надо, а как уколоть, так в первых рядах.
Удивляюсь, что вообще не подслушивал под дверью. Кстати, именно этого и ожидала (с чего бы интересно Hun )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 19:43

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новости сайта и форума, подписавшись на нашу страницу ВКонтакте, Facebook или Одноклассниках

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Клуб поклонниц Outlander-а, а также клана Фрэзеров (18+)»: Девочки, обнимаю вас! Вы тут, как приятно!🌹🌹🌹 Поздравляю всех с прошедшими праздниками. И снова Новый год... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 19- 28, 29 1 часть дополненная

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Розмари Клемент-Мур "Дух и прах" [18653] № ... Пред.  1 2 3 ... 24 25 26 ... 41 42 43  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение