Кьяра:
Фелиция, lisitza, спасибо за поздравления. Надеюсь, еще встретимся
, и не раз.
janemax писал(а):
Две из трех пристроены, теперь бы Грейс разыскать.
Преимущественно живой и невредимой. С нетерпением жду ее историю.
Преимущественно живой и невредимой. С нетерпением жду ее историю.
Как бэ, не про тень отца Гамлета третья книжка будет
, так что героиня жива должна быть. И злодея наконец найти надо, кто же это такой.
Nafisa:
Оля, Лена, Света, Лиля, СПАСИБО за перевод и редактуру последней главы.
Всю дружную команду переводчиков и редакторов поздравляю с завершением проекта. Замечательная книга любимого автора в отличном переводе. Жаль расставаться с героями, надеюсь в заключительной книге еще прочтем о них хоть немного.... 
Natala:
Как говорят, что при хорошей женщине и мужчина становится человеком. Эм Джей удалось настолько кардинально изменить взгляды Джека на жизнь, что не за горами свадьба.
Дорогие девочки, спасибо.
Lady Victoria:
Королева писал(а):
Глава 12
Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева
Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева
Девочки, дорогие! Огромная благодарность вам за ваш труд!
За блестящий перевод и редактуру! Спасибо!
Поздравляю с завершением второй книги серии всех-всех, всю замечательную команду!
Удачи и успехов во всех начинаниях!
Natali-B:
Королева писал(а):
Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева
Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева
Девочки , моя огромная благодарность всей команде переводчиков и редакторов .
Девочки , Поздравляю Вас с окончанием перевода ! Большое Спасибо за ваш труд !!!
Получила огромное удовольствие !!!
barsa:
Огромное спасибо всей команде редакторов и переводчиков за перевод второй книги серии!
Нора Робертс - это всегда праздник!
Natalya KN:
Спасибо дорогие девочки за доставленное Вами удовольствие прочитать новое произведение любимого автора! Ждем перевода третьей книги! Удачи и успехов Вам, дорогие!
Малина Вареньевна:
Спасибо большое!!!!
С окончанием перевода!!!
Чудесненько, замечательно, восхитительно!!!!
Спасибо, спасибо, спасибо!!!!!!
Замечательная книга!
Вот отношения совсем без романтики, зато как точно вписались характеры героев в сюжет!
Робертс всегда узнаваема этим )) - жизненно очень
Кьяра писал(а):
Как бэ, не про тень отца Гамлета третья книжка будет
Тоже вспомнила эти намёки девочек. Вот и жди теперь очередной интриги ))))) Кьяра писал(а):
Ух ты!!!! Поздравляю!!! А у меня сегодня маленький юбилей - эта глава стала сотой в моей редакторской карьере.
irusha:
Девочки большое спасибо за доставленное удовольствие насаждаться вашим чудесным переводом!!!!!
улыбка:
Девочки переводчики спасибо за доставленное удовольствее. Я Вас люблю обожаю,но хотя бы намекните когда ждать третью книгу. Вся извелась уже. Хотелось бы знать чем дело кончиться и кто главный злодей.
Arisa:
Natalya KN писал(а):
Спасибо дорогие девочки за доставленное Вами удовольствие прочитать новое произведение любимого автора! Ждем перевода третьей книги! Удачи и успехов Вам, дорогие!
и я тоже очень благодарна за перевод и буду с надеждой ждать очередной подарок от наших фей-переводчиц! Спасибо за ваш труд!
dymir:
улыбка писал(а):
Девочки переводчики спасибо за доставленное удовольствее. Я Вас люблю обожаю,но хотя бы намекните когда ждать третью книгу. Вся извелась уже. Хотелось бы знать чем дело кончиться и кто главный злодей.
Ну, ясно чем : любовь и свадьба третьей пары героев, но вот кто ж злодей?!
Евгенита:
Эта серия интересна интригой, которую создал автор. Кто ж злыдень? Будем надеятся что продолжение будет переводиться в скором будущем. Девочки спасибо за ваш труд. Ждем ждем.)