Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сюзанна Кирсли "Марианна"


Nadin-ka:


Irisha-IP писал(а):
Дядюшка, конечно, суров. Но может быть со временем его сердце смягчится? Да и не оставил же племянницу на улице, а ведь, наверное, мог

Сомневаюсь, что смягчится. А на улице не оставил, потому как греха боится.

...

Фрези:


Спасибо за продолжение Serdce

...

Irisha-IP:


Nadin-ka писал(а):
А на улице не оставил, потому как греха боится.

Если так рассуждать, то он с лёгкостью мог и в этом случае сказать: "рука Господня ищет отмщения. Праведникам нечего бояться". Но не сказал...

...

svetlan-ka:


Спасибо за перевод!

...

Любочка:


Спасибо за переводы, читаю с большим удовольствием.

...

lanes:


Девочки, Большое Спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers Flowers

...

Lady O:


Спасибо за продолжение! Flowers
Какая-то нерадостная, холодная атмосфера в доме у дяди! Трудно будет Марианне.

...

Suoni:


С возвращением!

Спасибо большое за продолжение! Перевод и оформление прекрасны!

...

Нюрочек:


Кьяра писал(а):
Аня, пусть жизнь будет в удовольствие Flowers

Спасибо, Светик Flowers

Irisha-IP писал(а):
Если так рассуждать, то он с лёгкостью мог и в этом случае сказать: "рука Господня ищет отмщения. Праведникам нечего бояться". Но не сказал...

Ага, или "грехи отцов падут на детей". Но не сказал, поэтому хочется верить, что жизнь Марианны здесь наладится.

...

Нюрочек:


 » Глава 8 (окончание)

...

kkuka:


Ураааа!Продолжение! Flowers Flowers Flowers Спасибо за прекрасный перевод очень интересной истории! tender

...

Peony Rose:


И снова таинственный всадник. Прямо-таки сам Рок верхом на Судьбе )))

Спасибо!

...

Natali-B:


Нюрочек писал(а):
Глава 8 (окончание)

Девочки, спасибо за продолжение!

...

Nadin-ka:


Ага, этот Эван Гилрой и Рэйчел явно влюблены друг в друга, но дядюшка сильно против.
Не респектабельный наверно кавалер. Работает в поместье.
А вот и черноволосый мужчина на сером коне. Когда это он успел увлечься Марианнай, она же только приехала.
Наверно на постоялом дворе увидел.
Девочки, спасибо за продолжение. Очень интересно!

...

Любочка:


Девочки, спасибо, приятно снять напряжение в конце рабочего дня чтением ваших переводов.

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню