diamond:
Поздравляю команду наших пчёлок-тружениц и всех читательниц с прекрасным праздником - Международным женским днём 8 Марта!
Желаю счастья, здоровья, любви и исполнения желаний!
Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Девочки дорогие, спасибо вам за великолепный перевод этой замечательной истории любви Сары и Сэма!
Чортова кукла писал(а):
Все утро она пыталась удержать в себе завтрак.
Похоже в семействе Гэрретов ожидается прибавление.
Чортова кукла писал(а):
За эту супружескую чету можно только порадоваться.
Они с женой будут работать на ферме, разводить лошадей и счастливо состарятся вместе.
Они счастливы, любят друг друга и всё у них будет хорошо.
Lady O:
Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Огромное спасибо за перевод и редактуру замечательной истории.
Чортова кукла писал(а):
Сегодня в полночь был убит Сэм Гатлин.
У героев все получилось. Теперь можно строить новую жизнь.
Команду и всех читательниц поздравляю с 8 марта! Солнечного настроения, счастья и любви!
Ани:
Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Спасибо за перевод замечательной истории Сары и Сэма.
С нетерпением буду ждать третью подругу. 
Вдохновения и удачи!
Всех с 8 Марта! Всего наилучшего и радости в жизни!
Peony Rose:
Дорогие девочки, с Международным женским днем - праздником женской солидарности, равноправия и счастья!
Прекрасное завершение очаровательной истории )))) Как говорится, через тернии к звездам ползти непросто, но зато когда доползешь - можно радоваться на всю катушку )))
Обнимаю, целую, желаю всего самого светлого и прекрасного, что вы бы себе пожелали
За вас, и пусть ваше добро воздастся вам сторицей!
ИнВериал:
Ну вот и подошла к концу эта замечательная история. Жаль расставаться с полюбившимися героями, но у них теперь всё хорошо, и, наконец-то, начнется спокойная и счастливая жизнь! Я за них очень рада
Чортова кукла писал(а):
К тому же, похоже, у них скоро появится малыш, и мечта Рути о том, чтобы они пришли на воскресную службу с ребенком сбудется! Сара не шелохнулась. Все утро она пыталась удержать в себе завтрак.
Всё отлично, вот только Дэлтон, сколько можно повторять
Чортова кукла писал(а):
прям, как заезженная пластинка, при каждой встрече, надоел уже. Ведь Сэм не так уж плох.
Рейнджер кивнул в сторону Сары:
- Ты ее не заслуживаешь.
- Ты ее не заслуживаешь.
Вообще, к Сэму у меня нет никаких замечаний, он вёл себя разумно (разве что вспомнить случай, когда он попытался принудить Сару к близости, и то, его понять очень даже можно). Что же касается Сары... в романе хорошо видно насколько она изменилась, благодаря Сэму (да-да, я считаю это его заслуга) Сара расправила крылья, стала уверенной, смелой, решительной, почувствовала себя ценной и значимой. Именно присутствие Сэма в её жизни придало Саре силы, ведь теперь она не одна, ей есть на кого опереться, кто придет ей на помощь, кому она нужна. С Сэмом Сара раскрылась, она стала самой собой, и зажила полной жизнью. Хотя, конечно, я не хочу сказать, что раньше Сара была слабой, нет, но она была другой. Сэм ей показал, что она не вещь, с которой можно не считаться, нет, она красивая, достойная женщина, которую можно любить, беречь и уважать. А уж Сара, она просто обожает Сэма, это совершенно очевидно
С удовольствием прочитала эту интересную историю любви
Девочки, СПАСИБО за ваш бесценный труд, мира и добра вам и вашим семьям!
imbirniy-pranik:
Мне кажется, что у наших героев все складывается как нельзя лучше
главное, чтобы задуманное пошло по плану, без сюрпризов, Сара будет очень переживать о любимом... и мы тоже )
Natali-B:
Чортова кукла писал(а):
Глава 32
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Девочки, благодарю вас за отличный перевод!
Читала с удовольствием!
Спасибо! 
TANYAGOR:
Спасибо за перевод новой истории. Очень непростое начало супружеской жизни выпало на долю Сары)но она молодец, настоящий боец.