zhulana:
visionary писал(а):Alice-LC писал(а): Невидимый(м/б Серый Человек)
Ужас! Брр!
(хорошо, что у меня получается не представлять их всех конкретно, когда читаю...)
Аналогично!

У меня воображение хорошо развито, но ТАКОЕ представить...
uurta писал(а):Мне вот такая Дани очень нравится
Мне тоже.
...
Alice-LC:
zhulana писал(а):У меня воображение хорошо развито, но ТАКОЕ представить...
я первый раз когда увидела тоже слегка прибалдела

страшно однако
...
Alice-LC:
Соломия писал(а):веснушки, прыщи, волосы еще не послушные, гормоны настроение от плохого к худшему.. Девочки в 13, 14, 15 еще те красавицы.
Это да, хотя сейчас много акселератов каких-то

На вид все 18, а на самом деле 15....
Соломия писал(а):приспосабливаются к косметике
я себя в 13 - 14 как вспомню - тихий ужас

индейцы с их боевым раскрасом нервно курят в стороне
...
Akylina:
Цитата:Сола из всех вариантов твой лучший..
Мне тоже этот вариант нравится больше других, хотя №9 я также не видела. Согласна с Соломией, Дени - подросток, хоть и озабоченный. Моей дочке через неделю будет 14 лет. Дитё дитём, а уже ножкой потопывает. Очень сложно представить ее на месте Дени, но некоторые черты проскальзывают.
...
Solamente:
По поводу "серого человека"...очень люблю эту картинку

Интересно, каким красавцем она его видит?
...
Sinner:
Текс, так как мы начали свою выкладку, просьба во всеуслышание не упоминать об успехах в переводе на других ресурсах. Спасибо за понимание.
...
assa:
Не знаю где они "есть", зато после начала выкладки точно никуда не побегу!!! Терпение вознаграждено! Вот так поработали, девочки!)))) Вот так молодцы)))))
...
Oza:
uurta писал(а):Мне вот такая Дани очень нравится
+1, я от такой Дени просто в восторге
Большая просьба, не нужно репрессивных методов и обвинений в неуважении. Учитывая что не было никакой конкретной информации очень долгое время, допустимо искать другие ресурсы и ими пользоваться.
...
La gata:
Oza, а информация конкретная была, вы видимо плохо смотрели! Искать и пользоваться вы можете где угодно и чем угодно, просто здесь не надо об этом говорить. А то обвиняете в неуважении только вы.
...
Sinner:
Oza писал(а):Большая просьба, не нужно репрессивных методов и обвинений в неуважении. Учитывая что не было никакой конкретной информации очень долгое время, допустимо искать другие ресурсы и ими пользоваться.
никто никого не обвиняет. Это была просьба. Но я очень надеюсь, что ей последуют.
А все, кто читает другие переводы, думаю, и так знают, где они есть. Им информация не нужна.
И предлагаю закрыть эту тему. Это не тема для дебатов.
...
Уфти-уфти:
Alice-LC писал(а):я себя в 13 - 14 как вспомню - тихий ужас индейцы с их боевым раскрасом нервно курят в стороне

тоже самое, эти эксперимента с синими тенями)))
uurta писал(а):Мне вот такая Дани очень нравится
и мне нра, только не могу представить ее, как она подпрыгивает от возбуждения, нежная слишком.
Kliomena писал(а):Посмотрела инью. Ганди ... как бы так назвать... восхитительная тараторка
мне показалось, что он немного шепелявит)
...
Alice-LC:
Уфти-уфти писал(а):тоже самое, эти эксперимента с синими тенями)))
ахахах.точно.

и пояяяярче

а еще зеленый и фиолетовый
Уфти-уфти писал(а):мне показалось, что он немного шепелявит)
мне в нем все нравится - даже над шепелявостью я умиляюсь

Скорее всего это акцент.
...
Oza:
Alice-LC писал(а): Скорее всего это акцент.
Тоже так подумалось, в перспективе перевести интервью с учителем английского
...
Уфти-уфти:
Alice-LC писал(а):Скорее всего это акцент
этот бритиш инглиш, вообще, такая заноза. Когда медленно говорят - понимаешь, но они-то медленно не говорят. А в этом интервью прям рекордно тараторят, чтоб вместить получасовый разговор в 9 минут.
...
zhulana:
Уфти-уфти писал(а):этот бритиш инглиш, вообще, такая заноза.
Мне разговор британцев вообще иногда напоминает кваканье лягушек на болоте.
Уфти-уфти писал(а):мне показалось, что он немного шепелявит
Alice-LC писал(а):Скорее всего это акцент.
visionary писал(а):Я бы даже сказала - диалект...
У него очень активная челюсть, немного с апломбом разговаривает... (ИМХО)
Да, есть у красавчика что-то при произношении, но это придает ему дополнительный шарм.
...