Sinner:
07.10.09 17:48
Шери, я читать решила по порядку, не пролистывая, пока могу сказать, что перевод хороший. Отличия есть в некоторых понятиях. Например, у нас девочки перевели, что MVP - это самый ценный игрок сезона (и это наиболее верный перевод), а в издательском варианте MVP стал самым главным игроком сезона)))
По мере прочтения буду отписываться)
Ялана:
07.10.09 18:34
А у меня на счет того, кто такая Мак своя версия (только не бейте): Мак- мутант.
Объясню почему:
1. она несомненно человек, т.к. один из ее родителей - человек, а девочки выше утверждали, что рожденный от эльфа и человека ребенок - человек.
2. она - ши-видящая со способностью чувствовать книгу и в добавок к тому - "ноль"
3. она ела эльфов, а в книге писалось (не помнбю где), что последствия поедания эльфов могут быть самыми различными.
4. она пережила стадию при-йи и на нее перестали действовать чары Влэйна.
По моему мнению совокупность всех этих факторов позволила Мак "эволюционировать" на новую ступень. Она стала несомненно сильнее (руны).
Книга (об этом тоже где-то было) возможно ищет носителя СЕБЯ. Все остальные - слишком слабые, поэтому сходят с ума, а Мак - достаточно сильная чтобы это выдержать.
Сумбурно, потом еще допишу.
Spate:
07.10.09 18:34
Эми, жалко... Я сама не хочу
Син, ну... мне, например, не жалко того блондина
Цитата:
... Хм... я ради нашего святого готова даже Кристианом пожертвовать... (тока вряд ли бы Мак по нему убивалась)
Ялан, я тоже думаю, что у Мак папа был эльф (не кидайтесь, плиз, тапками - но может, она побочное чадо Адама, еще до его знакомства с Габи?), потому она так легко из всех передряг, смертельных для простого смертного, и выпутывается...
Ялана:
07.10.09 18:47
Spate писал(а):
Ялан, я вот думаю, что у Мак папа был эльф (не кидайтесь, плиз, тапками - но может, она побочное чадо Адама, еще до его знакомства с Габи?), потому она так легко из всех передряг, смертельных для простого смертного, и выпутывается...
Вполне может быть
Spate:
07.10.09 18:52
Анит, так я его и не отдаю на заклание... Это я представила, что вопрос стоит "Бэрронс или Кристиан", и скрепя серце, согласилась на меньшее из зол... Кристиан и мне симпатичен
p.s. мне и Дэррок немного нра... Верю я ему, что он Алину любил и не убивал... Хотя он коварный и с ним ничего не может быть ясным
Sayra-hafize:
07.10.09 19:03
Спэйт,я тоже Дэрроку не верила раньше,а теперь верю,не знаю убедил он меня после четвертой книги почему-то
но не люблю 
La gata:
07.10.09 19:05
Жалко, что зверь однозначно мужчина. А то бы я старушку-веселушку с удовольствием в жертву принесла)))))
А с Дерроком согласная, не убивал он Алину!
Ялана:
07.10.09 19:08
La gata писал(а):
Жалко, что зверь однозначно мужчина. А то бы я старушку-веселушку с удовольствием в жертву принесла)))))
А с Дерроком согласная, не убивал он Алину!
А с Дерроком согласная, не убивал он Алину!
Поддерживаю
Только я думаю, что это не ИБ.
Ялана:
07.10.09 19:13
La gata писал(а):
Ялана 
Да я уже писала об этом выше, просто тогда это нелепо будет!
Да я уже писала об этом выше, просто тогда это нелепо будет!Явно есть кто-то еще, о ком мы просто забыли.
Я тут прочитала заново 1-ю книгу и заметила, что там ИБ немного по-другому, чем в 4-й описывается, т.е. по моему мнению Монингсначала сама не знала, кем его сделает, в итого сделала не пойми чем, так и со зверем. Такая концовка- интрига, первый на кого думаешь - он, а на самом деле неизвестно кто будет.
La gata:
07.10.09 19:18
Ребенок Сина, внук Адама должен стать особенным, для чего это было написано? Может он какое-то отношение имеет?
А описывается по-другому из-за перевода, следующие книги, мы читаем уже в переводе девочек!
Ялана:
07.10.09 19:25
La gata писал(а):
А описывается по-другому из-за перевода, следующие книги, мы читаем уже в переводе девочек!
Нет, я не о том. Прочитай еще раз тот момент, когда Мак ему говорит, что видела что-то и оно видело, что Мак его видела
ИБ там просто разозлился и крикнул Мак, что она из-за своей неосторожности всех погубит. Зная много о возможностях ИБ из остальных книг, мне совсем не понятно было теперь, почему ИБ так волновался, что темный знает, что его видели. Если бы он сказал, что теперь Мак крышка - было бы понятно, а эта его злость и эта его фраза ИМХО (на момент первого прочтения) свидетельствовали о том, что он за себя тоже опасается. Зная, что он может убивать эльфов, мне это опасение не понятно
Kliomena:
07.10.09 19:32
La gata писал(а):
Ребенок Сина, внук Адама должен стать особенным, для чего это было написано? Может он какое-то отношение имеет?
Я вот тоже о нем все время вспоминаю... Никак не могу успокоиться по поводу того, что ведь это же Цирцен хранил реликвии Светлых. А в Лихорадке они оказались все порастеряны. Ясно, что когда он стал человеком, то их у него отобрали. Но что ж так плохо стерегли?
А про Зверя: вполне логично, что ИБ им окажется. Во всех книгах серии о Горцах в последних главах герои расставались, без малейшей надежды на воссоединение, а потом чудесным образом встречались и жили-не-тужили.
Полагаю, что сценарий у КММ не изменен.
Sinner:
07.10.09 19:36
плаааааааааакаю................ Ведь будет же книга про Дэйгиса и терпеть это на протяжении всей книги о нем???????
В общем, они опять его Дэгьюсом обозвалииииииииии, а Кейона - Кианом! А такого принца Невидимых как Мор вааапще нет, Чума есть!
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение