Дикий Запад, ранчо, ковбои, любовный роман, юмор

Лиза Клейпас "Соблазни меня на рассвете"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lisichka-n Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 264
Откуда: Челябинск
>12 Апр 2009 14:44

Спасибо за такое скорое продолжение!
Читаю на одном дыхание!!!!!!!!!! Низкий поглон и огромная благодарность всем переводчика!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alёna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 04.10.2008
Сообщения: 175
Откуда: Волгоград
>12 Апр 2009 15:01

Ура! Две новые главы выложили!
Девочки, спасибо вам. Flowers thank_you wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>12 Апр 2009 16:01

Ура!! ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!
Никуля, Оксана-Ксю, Фройляйн, спасибо вам огромное.
Умницы!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AsKa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 03.04.2009
Сообщения: 251
Откуда: Благовещенск
>12 Апр 2009 17:09

Фройляйн, ты возрождаешь во мне веру в человечество!!! Сила слова ещё существует! Огромное спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NATALYA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 30.08.2008
Сообщения: 160
Откуда: Московия
>12 Апр 2009 18:12

Никуля, Оксана-Ксю, Фройляйн, СПАСИБО!
Перевод замечательный!
_________________
Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Шантеклера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.08.2008
Сообщения: 769
>12 Апр 2009 19:28

Девочки большое спасибо за продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Электра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.11.2008
Сообщения: 6102
Откуда: КМВ
>13 Апр 2009 8:22

Девочки, спасибо Вам огромное - такой подарок читателям Flowers Flowers Flowers
З.Ы. Отдельное огромное спасибо Фройляйн - Вы чудо! Poceluy
_________________
Танюш, спасибо за летнее настроение
Сделать подарок
Профиль ЛС  

povitrulya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 238
Откуда: Россия, Вологда
>13 Апр 2009 9:29

Ух, меня не было всего ничего, а тут уже аж две главы новых! Спасибки!!!
_________________
Мы всегда получаем то, что просим. И редко когда рады этому. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

akvitty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.09.2006
Сообщения: 1274
Откуда: Москва
>13 Апр 2009 9:48

Фройляйн писал(а):
akvitty писал(а):
Девочки! Проясните ситуацию с именами. Уин или Уинн? Роан или Роган? А то во всех главах кто в лес, кто по дрова!


Настя, вообще-то у нас с Оксаной была договорённость что она везде имена исправит. Ok Может где-то пропустила? Кэм Роан и Уин. А и ещё! Умершая невеста Лео - Лора, а не Лаура.


Я не знаю, где там что исправляли... но в каждой главе по-разному... Я бы сказала, по очереди употребляются имена Laughing
_________________

Наивная верит мужским клятвам, опытная - комплиментам...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фройляйн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.05.2008
Сообщения: 14547
Откуда: Германия
>13 Апр 2009 9:49

Акви появилась! Завтра будет прода!!! Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>13 Апр 2009 10:00

Дорогие девочки-переводчицы! Спасибо за продолжение перевода. Отличный подарок для любительниц Клейпас. Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Олена Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 27.10.2008
Сообщения: 133
Откуда: г. Черкасы, Украина
>13 Апр 2009 10:24

Огромное спасибо!!!! rose rose rose rose rose rose rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

akvitty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.09.2006
Сообщения: 1274
Откуда: Москва
>13 Апр 2009 11:37

Девочки, я приношу вам глубокие извинения за задержку - у нас какая-то ерунда с почтой, видимо. Я все вычитала и выслала Фро, теперь она все просмотрит и, думаю, вывесит продолжение в ближайшее время. А я, в вою очередь, абсолютно счастлива, что занялась этим делом, ибо это дало мне возможность почитать роман до того, как он появится на форуме в полном объеме.

_________________

Наивная верит мужским клятвам, опытная - комплиментам...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

povitrulya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 238
Откуда: Россия, Вологда
>13 Апр 2009 11:58

akvitty писал(а):
А я, в вою очередь, абсолютно счастлива, что занялась этим делом, ибо это дало мне возможность почитать роман до того, как он появится на форуме в полном объеме.


Хитруля какая! Smile А нам в ожидании мучаться!
_________________
Мы всегда получаем то, что просим. И редко когда рады этому. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mshush Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2009
Сообщения: 2335
Откуда: Брянск
>13 Апр 2009 12:01

akvitty (Акви), полностью согласна с тобой. Я тоже еле нашла роман и прочитала на одном дыхании. Благо знаю английский. Не знаю, вытерпела бы столько, чтоб дождаться перевода... Ar Ar Ar Просто шедеверальная книга!!! Very Happy Very Happy Ar Ar Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 16:50

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вести списки книг, фильмов, авторов и др., а также создавать персональные рейтинги при помощи сервиса подборок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: плакат к роману от Марьяши » Дорогие леди, благодарю всех за поздравления! мне очень приятно, что вы написали мне столько добрых... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Соблазни меня на рассвете" [5242] № ... Пред.  1 2 3 ... 25 26 27 ... 59 60 61  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение