Линда Ховард "На острие"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>24 Фев 2010 23:49

Спасибо за перевод!
Хороший отрывок!Тесса-сильная, не в ее духе плакать и расклеиваться!Она -реалистка!
Бретт еще за "свою близорукость" поплатиться!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Veresk Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 3024
Откуда: Омск
>24 Фев 2010 23:53

Не удержалась, прочитала последние две главы... правда, не столько прочитала, сколько пролистала... но, короче, ну и козлик же наш герой... надеюсь, он реабилитирует себя сам, а не с помощью всепрощающей героини.
_________________


Все ИМХО.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>24 Фев 2010 23:56

О Великие Got Got Got Нет слов чтобы выразить мою благодарность за проду. А Бретта лично я бы
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>24 Фев 2010 23:57

Но но но... Бретт красавчЕг... Он хочет договориться с судьей, чтобы делу не придали огласки и замяли... Он собирается увезти ее домой... Неуж-то не видите как он страдает, бедняжечка ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>25 Фев 2010 0:05

kabardinochka писал(а):
Но но но... Бретт красавчЕг... Он хочет договориться с судьей, чтобы делу не придали огласки и замяли... Он собирается увезти ее домой... Неуж-то не видите как он страдает, бедняжечка ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


Кабардиночка!Как всегда стоишь на страже наших Красавчигов(из Ваймонга)!!!!!!!!!
Наша сила - в нашем постоянстве!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>25 Фев 2010 0:09

Но он ведь и вправду жертва.... обстоятельств, доказательсв, недоразумения и гордости... А она тоже, кстати, спряталась за гордость... Так что они квиты....

В общем, типичный роман Ховард, яркий сильный герой, прекрасная невинная героиня, что еще надо?

Спасибо команде переводчиков за доставленную радость)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

янат Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 711
Откуда: Украина
>25 Фев 2010 1:09

А мне нравиться ее тетя. Эта дама еще себя покажет.

Девочки, спасибо за ваш труд!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>25 Фев 2010 1:16

Я подозреваю тетю. Этот ее магазинчик кукол, от доходов которого она переехала в современный обставленный уютный домик... Что то тут не чисто... Есть у тетки левые доходы, наверняка Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>25 Фев 2010 1:19

kabardinochka писал(а):
Я подозреваю тетю. Этот ее магазинчик кукол, от доходов которого она переехала в современный обставленный уютный домик... Что то тут не чисто... Есть у тетки левые доходы, наверняка Laughing


Тётя чиста и невинна, как первый снег! Не трогайте тётю!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>25 Фев 2010 1:21

Москвичка Хорошо. Трогать не буду, да мне и не хочется. Я лучше Бретта потрогаю Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>25 Фев 2010 1:24

kabardinochka писал(а):
Я лучше Бретта потрогаю Wink


Ах ты фулюганка! Guby
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>25 Фев 2010 1:31

kabardinochka писал(а):
Я лучше Бретта потрогаю


Ветренница!!! Ты уже Ченса трогала? Морелли трогала?? Колина трогала???
СКОЛЬКО МОЖНО!!!
Оставь хоть кого-нибудь общественности!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>25 Фев 2010 1:42

Ну девочки, вы прям собачки на сене. Сами ругайте ховардовских мужичков словами, каких свет не видывал, обвиняйте во всех грехах, а как я захочу потрогать - так сразу "фулюганка, ветренница, оставь общественности".
Значит вы лукавите, когда Бретта ругаете, агам? Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>25 Фев 2010 1:44

Спасибо большое за перевод!!!!!!! Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>25 Фев 2010 1:50

kabardinochka писал(а):
Ну девочки, вы прям собачки на сене. Сами ругайте ховардовских мужичков словами, каких свет не видывал, обвиняйте во всех грехах, а как я захочу потрогать - так сразу "фулюганка, ветренница, оставь общественности".
Значит вы лукавите, когда Бретта ругаете, агам?


Нет! Я - за моногамность...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 18:38

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения и комментарии на сайте в Личном кабинете. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Клуб коллективного чтения»: Оставлю отзыв сегодня, а то 30 не очень будет удобно. Стелла Гиббонс "Неуютная ферма" Для меня очень неоднозначная книга.... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 19- 28, 29 1 часть дополненная

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "На острие" [7784] № ... Пред.  1 2 3 ... 25 26 27 ... 50 51 52  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение