ДЕЙРА ДЖОЙ "МОЙ ПО ПРАВУ"

10 Май 2009 19:11

Цитата:

- Это была случайность, - сказала она сквозь стиснутые зубы.
-Мммм…хммм, - протяжно произнес он.
- Ты невыносим!
Он улыбнулся совсем, как кот.

Цитата:

- Что произойдет, когда они поймут, что никакой свадьбы не будет?
Он поймал тот же самый локон волос, что ранее пригладил и прикусил его губами, как будто стебелек травы.
- Позволь мне самому побеспокоиться об этом, ммм?

Блин, вот за такие моменты Джиан и есть мой любимый персонаж в этой серии! ))) Кот хитрющий!! Laughing

Беллочка, не могу выразить свое восхищение! Спасибо тебе огромнейшее!
Хорошего тебе отпуска! Отдохни как следует.

Muffy писал(а):

И меня вот мучает такой вопросик; в 13 главе Джиан с такой уверенностью говорит, что у них с Дженис ребенок будет Хранителем. Скажи об этом будет что-нибудь в конце, если ты дочитала до конца Embarassed

Еще как будет. Laughing

_________________

"When I want you to beg, I'll tell you".
(Vishous, son of the Bloodletter)

10 Май 2009 19:22

Не знаю, я не читаю дальше того, что перевожу на данный момент. А в 13 главе Джиан объясняет свою уверенность так - самоуверенностью, или высокомерием Хранителя.
А вот в 12 гл Мать Тан-Ши более прозрачно на это намекает. Мне из ее слов показалось, что Дженис либо уже беременна, либо скоро будет.
Но я думаю, что она все же уже беременна. За это говорит еще и такой факт. Если вспомнить "Звездного рыцаря", то там Риджар первый узнал о том, что Дина ждет ребенка, своим особым чутьем Хранителя. А уж чистокровный Хранитель уж подавно бы просёк такое дело. В начале то книги он с безнадежностью смотрел на деторождаемость в браке с женщиной не-Хранителем. Может, не зря у него "высокомерие Хранителя" появилось?
Но еще раз повторю, это только мое мнение, дальше 14 гл я не читала.

10 Май 2009 19:32

Девушки, терпение!

В последних главах будет кристально ясный ответ на ваш вопрос. Laughing

_________________

"When I want you to beg, I'll tell you".
(Vishous, son of the Bloodletter)

10 Май 2009 19:44

Беллочка,спасибо большое за такой чудесный перевод.
И приятного отдыха!!!!!!!
_________________

Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели

10 Май 2009 19:46

Белла, Tais спасибо, что обнадежили. Просто вот из-за таких моментов руки так и чешутся залезть в конец, посмотреть, что да как там Wink

_________________

10 Май 2009 20:54

Беллочка

большущее СПАСИБКИ за такой чудесный перевод

.
Хорошего отдыха

10 Май 2009 20:56

белла писал(а):

Спасибо за теплые слова. А вот прода будет не скоро, я завтра в отпуск уезжаю на 3 недели.

Сразу и хорошо с главой, и плохо с продолжением ...
Медитировать!

_________________

10 Май 2009 21:27

Спасибо большое за перевод! Very Happy

Белла желаю вам отличного отдыха.

11 Май 2009 1:05

Бэлочка спасибо огромное за проду

Приятного Вам отдыха.... Smile

Будем ждать с нетерпением...... Wink

_________________

Романтикам.....всегда зеленый свет...

11 Май 2009 15:00

Вау!!!!!!!!!

Огромное спасибо!!!!!!!!!!

Хорошого отдыха

_________________

Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит.
Работай, как будто тебе не надо денег.
Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль.
Живи, как будто на Земле рай...'

12 Май 2009 8:45

Беллочка, спасибо за продолжение!!!

12 Май 2009 10:48

Беллочка, спасибо за продолжение!!!!!

Удачного отпуска

12 Май 2009 12:59

Коша писал(а):

Беллочка, спасибо за продолжение!!!!!

Удачного отпуска

И я того-же мнения! Laughing

12 Май 2009 16:54

стоялую воды - извиняюсь, просто заметила.
Огромное спасибо за удовольствие от перевода и возможности прочитать на русском языке

13 Май 2009 19:44

Не так давно открыла для себя книги Д.Джой и прост влюбилась, читаю просто взахлеб
ммммм....эти котики аррр

ОГРОМНОЕ СПАСИБО за чудесный перевод!!!!!
отичного отпуска!

ждем с нетерпением

25 Ноя 2024 8:43

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: А я сегодня написала пост с айпада, полезла за смайликом на другой ресурс и... весь текст пропал. Вот часто у меня такое с планшета!... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Джон Пол Джонс — пират, адмирал и "отец военно-морского флота США"

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме