Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Линда Ховард "Добыча"



Катрин: > 27.05.14 22:59


Всех приветствую !!!

Спасибо за перевод! Классно оформлено!
Переживаю за Энджи, ранение будет или Чед промахнётся?! Ммммм, на таком месте остановились .... Очень жду продолжение!

...

Vali: > 27.05.14 23:26


makeevich писал(а):
Человеческие останки – похоже, мужчины, но трудно определить наверняка, когда от лица ничего не осталось, – были прикопаны грязью.

Ну и мишки, ну и жесть. Значит Энджи нашла фотоаппарат и тело парнишки.
makeevich писал(а):
Дэвис вдруг отшатнулся и упал. Луч ее фонаря прорезал завесу дождя, и Энджи увидела, что мужчина лежит в неуклюжей неестественной позе. Не двигаясь. Глаза его были открыты, но он не шевелился. Она перевела фонарик на Чеда, а он направил на нее пистолет. Внезапно одна из лошадей пронзительно заржала. Рука Чеда дернулась, и он выстрелил.

Неужели, Чед решил, поскорее со всеми покончить и смыться.
makeevich писал(а):
Глава 9
Перевод: Renka
Бета-ридинг: makeevich
Редактирование: codeburger
Иллюстратор: Omnitrio
 

Спасибо огромное за новую главу и великолепное оформление!!!

...

lubonka: > 27.05.14 23:29


Renka, makeevich, codeburger, Omnitrio, спасибо огромное!!!

...

LUZI: > 28.05.14 08:29


Спасибо за главу!!!!!!!!

Нервическая глава!Тоже переживаю за Энджи .Спасти ее может только Дэйр!

...

Паутинка: > 28.05.14 08:57


Напряженная глава! Renka, makeevich, codeburger, Omnitrio, спасибо за новую главу и ее чУдное оформление Very Happy

...

SOLAR: > 28.05.14 09:01


Renka, makeevich, codeburger, Omnitrio, огромное спасибо за интересную главу в чудесном переводе и оформлении!!!!
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

Irish: > 28.05.14 10:39


Renka, Галина, Таня, Omnitrio, спасибо за продолжение!
Очень интересная глава, автор не подвела.
Можно было делать всевозможные предположения, как произойдет убийство Дэвиса, но Линда всё равно придумала свой вариант.
Хотя я все-таки считаю, что это была импровизация со стороны Чеда. Он был вынужден форсировать события, потому что охота вдруг отменилась, а Дэвис узнал о воровстве.
И ещё очень неожиданно для меня было то, что Энджи нашла труп. Мне казалось, что это произошло где-то в другом месте, несколько дней назад, а потом медведь двинулся в эту сторону.
Но так, конечно, гораздо лучше. Энджи готова к тому, что здесь зверь-людоед.
makeevich писал(а):
Внезапно одна из лошадей пронзительно заржала. Рука Чеда дернулась, и он выстрелил.

Просто повезло, что в этот момент Чеда слегка отвлекли. Думаю, Энджи не ранена. Ей ведь ещё убегать.
А вот почему лошадь заржала внезапно? Неужели медведь уже тут как тут?

...

Yanulik: > 28.05.14 10:41


Девочки огромное спасибо за новую главу! Перевод и оформление очень классные!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Ну и как всегда на самом интересном месте nus, Теперь буду переживать за Энджи, как же она в такую грозу да еще и ночью сможет спастись... plach Скорее бы наш герой появился

...

Natalina: > 28.05.14 12:24


makeevich писал(а):
Глава 9

Перевод: Renka

Бета-ридинг: makeevich

Редактирование: codeburger

Иллюстратор: Omnitrio


Большое спасибо за работу!

...

Фелиция: > 28.05.14 19:54


Девочки огромное спасибо за перевод и прекрасное оформление!!! Very Happy Как я понимаю Энджи, которая опасается встречи в лесу с медведем! А тут еще оказалось, что спутникам нельзя доверять
Irish писал(а):
Хотя я все-таки считаю, что это была импровизация со стороны Чеда. Он был вынужден форсировать события, потому что охота вдруг отменилась, а Дэвис узнал о воровстве.

Согласна


Бедная Энджи, все сразу на нее навалилось: и убийство, и медведь людоед, и еще и гроза.....

Ждем продолжения и волнуемся!

...

mary-arty: > 28.05.14 20:13


Renka, makeevich, codeburger, Omnitrio спасибо за интригующую главу и прекрасное оформление! Flowers
Честно, я не удержалась, и по картинкам сначала пробежалась shuffle
Ну и глава!...
Думаю спасти ситуацию может миша, а вот спасти Энджи - только Дейр!
Хотя, по логике, спасет ситуацию скорее всего новенькая нервная лошадка)) и Энджи пустится в бега. Хочется надеяться, что без ранений!
По поводу поступка Чеда, согласна, что его план изначально был другим. Типа, зайти подальше и подстроить все-таки несчастный случай. Но имеем, что имеем no
Я уже в предвкушении следующей главы! Ar

...

Tricia: > 28.05.14 21:09


Оформление и перевод - просто супер! Сижу трясусь от страха, волнуюсь за героиню.

Огромное спасибо за продолжение!

...

Малина Вареньевна: > 28.05.14 21:23


Спасибо за продолжение!

Не ожидала, что Энджи найдет труп,Да ещё в таком состоянии. Даже меня, обучавшуюся в меде наверняка бы мутило от такой картины, а каково ей? Да ещё с паническим страхом медведей.
Теперь она знает, что если медведь почует человека, то не просто насторожится, а начнет охоту. С одной стороны это даже хорошо, что знает. По крайней мере предупреждена.
Чед совершил своё убийство, теперь главное Энджи сбежать целой, а Дейру вовремя её найти...

Захватывающая книга!

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение