Ингеборг:
07.11.13 11:53
» Любовь и магия
Мартиэль (Елена Мартынова)
Любовь и магия
Ты всемогущ и вездесущ,
Горяч и прям, как солнца луч,
Нет для тебя проблем, сомнений и преград.
Ты - супермен, герой и бог
И в целом, в общем-то, не плох.
Для всех не плох. А для меня - нахал и гад.
У всех любовь как у людей,
В меня ж влюбился чародей.
Ну чудеса, другие скажут, повезло!
Да чтобы вам таких чудес, -
Любой на стенку бы полез,
Мой маг ведь все как будто делает назло.
Он не букет душистых роз -
Метеорит с луны принес,
Он вместо оперы водил меня в астрал,
Любовным зельем опоил, -
Нет, чтоб хоть раз коньяк налил!
За что господь меня так люто покарал?
Святой водою из окна
Я поливаю колдуна:
От серенады сна лишился весь квартал.
Хоть кол теши на голове,
Он будет вновь входить сквозь дверь,
Когда его сюда никто не приглашал.
Ну, сколько можно повторять,
Что надо ноги вытирать!
Покрыт следами мой несчастный потолок.
Утюг по воздуху летит...
Кончай кудесничать, бандит!
Ни разу, сволочь, по хозяйству не помог.
Пускай ты крут, пускай ты маг, -
Я не люблю тебя, дурак!
Давай, бери утюг под мышку и вали!
Когда ж услышал он отказ,
Аж искры брызнули из глаз.
Каков мерзавец, чуть квартиру не спалил!
А ну-ка, сматывай канал
И хватит пачкать мой ментал,
А то сама тебя зарежу без ножа!
И хоть ты лопни, мой колдун,
Я не с тобой в кино пойду,
А с экстрасенсом со второго этажа.
И хоть ты тресни, мой колдун,
Я не с тобой в астрал уйду,
А с йогом Петькой со второго этажа!
...
Irchic:
07.11.13 18:06
Ингеборг писал(а):Мартиэль (Елена Мартынова)
Любовь и магия
Какая прелесть, спасибо!)
Очень хорошее стихотворение. Легко читается и интересно!
...
Ингеборг:
07.11.13 18:59
Галя,
Ирина, спасибо.
Irchic писал(а):Очень хорошее стихотворение. Легко читается и интересно!
Это песня, но я не выложила ссылку, потому что мне не понравилось исполнение.
...
Irchic:
07.11.13 19:29
Натали, понятно.) Стихотворение хорошее, можно читать и представлять любую интонацию и ситуации в тему.
...
Ингеборг:
08.11.13 11:24
» Сильвия Билер Песнь ведьмы.
Сильвия Билер
Песнь ведьмы.
Спи дитя моё, спи, красавица,
Средь дубрав и трав, и цветов лесных...
Мне судьба была - князю нравиться,
Воском таяла от забав шальных.
Душу бросила за любовь на кон.
Дьявол выдал мне колдовскую власть.
И затмение вызывал мой стон,
И забвение мне дарила страсть...
Ласки - россыпью, обещаний пух,
Звёзды - в пригоршнях, в венах кровь - вином...
Да шепнули мне, что сердечный друг
С дочкой княжеской обручён давно...
Не по чину - я, не по рангу - мне.
А с безродной что ж церемониться?
Побыла в раю? Так побудь на дне!
Пожинай плоды, беззаконница!
И волчицею обернулась я
От людской молвы - ночью в лес, бегом...
Леший с Дьяволом мне теперь друзья,
У корней ольхи мой роскошный дом.
Спи же дитятко... Всё отдам тебе.
Будешь власть иметь над мужчинами.
И пусть вылита нынче пуля мне,
И путь тешут мне кол осиновый -
Но успею я колдовство своё
Нашептать в ушко твоё нежное.
Вся земля - твоя, всё на ней - твоё,
Но любовь тебе - только грешная...
Пусть дрожат теперь девки с бабами,
Берегут мужей, женихов своих.
Притворяются ведьмы слабыми,
В этой слабости скрыта сила их!
Нам чтоб жить - нужна над природой власть.
Мы берём своё у безвольных сонь!
Пусть когтём, клыком! Целиком - не часть!
И не нужен нам очага огонь!
Коли совесть... - взвар трын-травы испей,
Чтоб любимой быть - так заваришь сныть...
На метле лишь нам в небесах парить...
А с волками жить... Привыкай быстрей.
Не судьба добром ведьмам славиться,
Не понять нам боль и тоску других....
Спи дитя моё, спи, красавица,
Средь дубрав и трав, и цветов лесных....
...
Габриэлла:
08.11.13 18:14
Ингеборг писал(а):Сильвия Билер
Песнь ведьмы
.
Спасибо.
Мне аж другая песня вспомнилась.
Клип правда не очень, но сама песня красивая.
...
Ингеборг:
08.11.13 18:17
Габи, я эту песню знаю.
На нее есть клипы из сериала "Мерлин" и из фильма "Туманы Авалона"
А перевод вы читали?
...
Габриэлла:
08.11.13 21:08
Ингеборг писал(а):А перевод вы читали?
Да, где-то находила.
Натали, про эти два клипа не знала. Спасибо.
Я видела еще клип по фильму "Хелбой: Золотая армия", но он мне показался вообще не в тему.
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон,
Дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон.
Наивный сын,
Я научу тебя чему верить
И ты будешь всегда знать,
Что твой отец — вор.
И ты не поймешь
Причину твоего горя,
Но ты всегда будешь следовать
за голосами.
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, только мне
Мой единственный сын,
Твой дух
возненавидит её.
Цветок, на котором женился
мой предатель брат.
И ты разоблачишь
его манипуляцию людьми,
Потому что ты доказательство
Того, что он предал
Её
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, только мне
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон,
Дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон.
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, только мне
Наивный сын,
С каждым днём
Ты становишься старше.
Каждую минуту я наблюдаю
Как моя месть сбывается.
Потому что мой ребенок,
Моя кровь и плоть,
Погибнет возвращая законное право,
Украденное им
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, только мне
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон,
Дитя, тьма поднимется из глубин
и унесет тебя в сон.
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, Верность
Верность, только мне
...и унесет тебя в сон...
...
Ингеборг:
09.11.13 09:13
Песня: Heather Dale "Mordred's Lullaby".
Видеоряд: фильм "Туманы Авалона"
Песня: Heather Dale "Mordred's Lullaby".
Видеоряд: сериал "Мерлин"
...
Irchic:
09.11.13 14:37
Красивые клипы. И музыка и кадры.
Габриэлла, отдельное спасибо за текст песни на русском)
...
Ингеборг:
10.11.13 08:38
» Кира Шагрон Пролетал Купидон у окошка
Кира Шагрон
Пролетал Купидон у окошка
Пролетал Купидон у окошка
И, резвясь, тетиву натянул…
Помогите! Нужна «неотложка»:
Я влюбилась. А он упорхнул.
Я сгораю от тайных желаний,
Влюблена – но не знаю, в кого.
Купидон скрылся в небе бескрайнем,
А не то б я спросила его…
По ночам я гадаю на Таро,
На кофейную гущу смотрю.
Всё стараюсь найти себе пару.
Всё мечтаю пойти к алтарю.
Только смотрят мужчины прохладно
И не просят ни сердца, ни рук;
Не поют по ночам серенады…
Где же ты, мой возможный супруг?!
Удалось бы на узенькой тропке
Мне того Купидона поймать,
Я б его настегала по попке,
Чтоб смотрел, куда стрелы пулять.
...
Ингеборг:
14.11.13 20:54
Будни фамилиара
...
Irchic:
15.11.13 18:00
Натали, какой котик!
...
Ингеборг:
16.11.13 17:04
Колыбельная для Мордреда (еще один перевод)
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Мой доверчивый сын, я определю то, во что ты будешь верить.
И ты никогда не забудешь, что твой отец - вор.
И хотя ты никогда не поймешь причин своего горя,
Ты всегда будешь прислушиваться к голосам в своем сознании.
Преданность, преданность, преданность, преданность.
Ты будешь предан, предан, предан, предан только мне.
Мой доверчивый сын, ты будешь ненавидеть ее всем сердцем.
Ее, прекрасную, как цветок, ставшую супругой моего брата-предателя.
И ты покажешь, что он - не более, чем марионетка,
Ибо ты - доказательство того, что он предал ее.
Преданность, преданность, преданность, преданность.
Ты будешь предан, предан, предан, предан только мне.
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Преданность, преданность, преданность, преданность.
Ты будешь предан, предан, предан, предан только мне.
Мой доверчивый сын, с каждым днем ты становишься старше,
И я вижу, что месть моя скоро свершится.
Плоть от плоти моей, дух от духа моего,
Ты погибнешь, возвращая право первородства, украденное им.
Преданность, преданность, преданность, преданность.
Ты будешь предан, предан, предан, предан только мне.
Тише, дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Дитя, тьма поднимется из глубин
И унесет тебя в страну снов.
Преданность, преданность, преданность, преданность.
Ты будешь предан, предан, предан, предан только мне.
...
Енка:
20.11.13 13:52
Привет!Давненько не заглядывала к ведьмочкам!Не знаю обсуждали ли вы такой сериал Тайный круг?Мне очень понравился,рекомендую!
Тайный круг
Оригинальное название: The Secret Circle
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: Ужасы, фэнтези, драма, мелодрама
Выпущено: США, Канада, Alloy Entertainment, CBS Television Studios, Outerbanks Entertainment, Secret Circle Films, Warner Bros. Television
Режиссер: Лиз Фридлендер, Дэвид Баррет, Брэд Тёрнер, Джошуа Батлер
В ролях: Бриттани Робертсон, Томас Деккер, Гейл Харольд, Фиби Тонкин, Шелли Хенниг, Джессика Паркер Кеннеди, Наташа Хенстридж, Крис Зилка, Эшли Кроу, Адам Харингтон, Луис Хантер, Грэй Дэймон, ДжейАр Борн, Сэмми Ротиби, Том Батлер, Майкл Грациадей, Джо Ландо, Логан Браунинг, Закэри Эйбл, Алексия Фаст, Марвин Дюэркхольц, Эмили Холмс, Крис Шилдс, Дэвид Баез, Бен Коттон, Камилль Салливан, Луиза Д’Оливера, Хиро Канагава, Ричард Хэрмон, Стивен Лав, Энтони Шим
О фильме: После трагической гибели матери, старшеклассница Кэсси Блейк переезжает к своей бабушке в маленький городок Ченс-Харбор. Очень скоро выясняется, что возвращение Кэсси в город, где родилась и выросла её мать, не было случайностью - оказывается, Кэсси потомственная ведьма, и юному ведьмовскому клану как раз не хватало шестого участника, чтобы обрести полную силу. Но почему мать никогда не рассказывала Кэсси о своих и её способностях? Какая трагедия 16 лет назад лишила каждого участника Тайного Круга одного из родителей? И что замышляют те представители старшего поколения ведьм, что остались в живых? У Тайного Круга очень много тайн.... Автор сценария: Кевин Уильямсон ("Дневники вампира").
...