Magdalena:
27.02.16 09:50
Невероятно. Это музыка. Каждое предложение ласкает слух. Константин, Таня, вы такие мастера
Спасибо за продолжение!
Реми, Реми
Невероятная женщина. Я не понимаю, когда она врет, а когда говорит правду. Дей, скорее всего, так же.
А что касается револьвера. Сначала подумала, что это Дэй пристрелил Джулиуса:
Цитата:
Когда-то давно он уже держал в руке эту пушку, ощущая тяжесть и трепет от осознания, что это смерть, смерть полная и окончательная. Рукоять приятно холодила ладонь, скользкая от смазки и липкого пота старых страхов.
А потом:
Цитата:
– Тот самый револьвер, из которого Джулиус себя убил, – пояснила Реми. – Чарльз повесил жуткую реликвию сюда вскоре после нашей свадьбы. Сказал, это будет ему напоминанием о том, что он наслаждается жизнью и мною благодаря смерти брата.
Она врала. Рурк знал наверняка, что она врет о самой важной части истории. Как минимум.
Она врала. Рурк знал наверняка, что она врет о самой важной части истории. Как минимум.
Получается, Реми приложила руку к смерти, причем буквально. Или это всё игра. Игра между Реми и Дэем. Где оба знают правду, но никто не произносит этого вслух.
Цитата:
– Тебе слабо Дэй, – сказала Реми. – Тебе всегда слабо.
Еще один момент. Возможно, одиннадцать лет назад Дэй и целился в Джулиуса, но спасовал, а Реми - нет.
Svetlaya-a:
27.02.16 11:20
Спасибо! Проснулась утром, а продолжения ещё нет)
Захватывающая игра! Причём, мы знаем только мысли Деймана, мысли Реми не озвучиваются. Затягивает. Столько вариантов событий. Хочется читать запоем, пока не будет написана отгадка.
Кьяра:
27.02.16 12:13
Константин, Таня, спасибо
Svetlaya-a писал(а):
Захватывающая игра! Причём, мы знаем только мысли Деймана, мысли Реми не озвучиваются.
Так и мысли Деймана не до конца понятны: он постоянно вспоминает прошлое, но нам оно не известно. Что случилось между ним и Реми 11 лет назад?
Не думаю, что он или Реми застрелили Джулиуса, потому что в аннотации говориться, что
Цитата:
Детективу Деймону Рурку необходимо раскрыть убийство, которое на первый взгляд выглядит, как самоубийство. Но у него есть неопровержимые факты того, что таинственный убийца уже не первый раз выходит сухим из воды.
ну не Реми же этот маньяк-убийца
Скорее уж, Белль 
Хотела найти картинки про
blackraven писал(а):
Она отошла к высокому, узкому окну с видом на увешанные мхом дубы и подъездную дорожку из ракушечника.
нашла статеечку про этот "испанский мох", там картинки красивые, желающие могут почитать http://animalworld.com.ua/news/Tillandsija-usnejevidnaja-lat-Tillandsia-usneoides
или посмотреть картинки тут
а вот какая атмосферная картинка, правда, тут не подъездная дорога, а болото
Nimeria:
27.02.16 13:33
Константин, Таня, спасибо за продолжение!
Перевод - чистое наслаждение!
Дух захватывает от постоянных намеков на общее прошлое и невероятно сильного напряжения между Дейманом и Реми, не только сексуального, но и интеллектуального 
Пара как будто играет в покер, скрывая с переменным успехом свои истинные чувства и мотивы поступков
И всё-таки я уверена, что Джулиуса убила именно Реми, а вот Чарльза - нет. Никаких доказательств, только ощущения
Дописано. Подруга сегодня сообщила, что "Смертные грехи" - первая история о Деймане Рурке. Книга действительно серийная?
Кьяра:
27.02.16 13:37
Nimeria писал(а):
Подруга сегодня сообщила, что "Смертные грехи" - первая история о Деймане Рурке. Книга действительно серийная?
В нашем каталоге есть ссылка на вторую книгу https://lady.webnice.ru/literature/?act=books&v=46966
blackraven:
27.02.16 13:40
Nimeria писал(а):
Подруга сегодня сообщила, что "Смертные грехи" - первая история о Деймане Рурке. Книга действительно серийная?
Да, более того, в конце этой книги присутствует первая глава второй книги серии. Уильямсон, вероятно, ее на затравку включила )
Nimeria:
27.02.16 13:53
Кьяра писал(а):
В нашем каталоге есть ссылка на вторую книгу https://lady.webnice.ru/literature/?act=books&v=46966
Света, спасибо!
В каталог зайти я бы не догадалась 
blackraven писал(а):
Да, более того, в конце этой книги присутствует первая глава второй книги серии. Уильямсон, вероятно, ее на затравку включила )
У меня вопрос. А есть ли во второй книге действующее лицо Реми Лелури?
Хотя, наверное, это будет уже спойлер 
blackraven:
27.02.16 14:16
Nimeria писал(а):
У меня вопрос. А есть ли во второй книге действующее лицо Реми Лелури? Хотя, наверное, это будет уже спойлер
У меня вопрос. А есть ли во второй книге действующее лицо Реми Лелури?
Хотя, наверное, это будет уже спойлер Если читательницам она надоест, к концу первой книги мы с Таней ее обязательно убьем, даже если этого не будет у Уильямсон
Magdalena:
27.02.16 15:00
Кьяра писал(а):
Хотела найти картинки
Света, спасибо за визуализацию! Всегда с большим интересом рассматриваю фото)
Nimeria писал(а):
А есть ли во второй книге действующее лицо Реми Лелури?
Давай погадаем)) Мне кажется, что Реми во второй книге не будет. Я не вижу их с Дэем вместе после всего произошедшего. Реми стремится к саморазрушению, любит поиграть с огнем, а Дэю теперь это не нужно, в первую очередь он думает о дочери. И потом, Реми ему столько боли причинила, что вряд ли он снова рискнет.
И вообще, порой думаю, что Дэй уже знает, кто убийца Чарли, просто решил поиграть с ним, и попутно ищет улики.
А заодно хочет найти ответы на вопросы, мучающие его более 10 лет.
Peony Rose:
27.02.16 15:10
Спасибо
И раньше Реми мне была антипатична, а после этой дешевой сцены с поцелуем, колкой льда и пистолетом - просто брезгливость почувствовала. Актриса погорелого театра, манипулятор и врунья. Да, детство у нее было не сахар, но если бы все гадости оправдывались детством - хм.
Жаль, что жена Дэя так скоропостижно скончалась. Она в него верила и действительно любила...
blackraven писал(а):
Если читательницам она надоест, к концу первой книги мы с Таней ее обязательно убьем, даже если этого не будет у Уильямсон
Коварные какие люди
Санса:
27.02.16 15:28
А мне Реми нравится!Какая-то она не простая...Интересно,что дальше будет
Мне будет жаль её потерять во второй книге...
Nimeria:
27.02.16 15:28
Magdalena писал(а):
Давай погадаем))
Ну давай погадаем, Маруся!
Про Реми нет ни слова в аннотации, но зато там говорится об убитом священнике, поэтому вполне возможно, что появится брат Деймана, ведь он тоже священник. Если Реми не убивала Чарльза Сент-Клера и не укокошит кого-нибудь до конца книги, тогда она будет во второй части, если не вернется в Голливуд. Но если она преступница, будет суд, и ушлые адвокаты спасут звезду экрана от смертной казни. Значит сидит она в Анголе, и любящий Дейман носит ей передачки по доброте душевной
Вот и получается у меня, что при любом раскладе Реми Лелури присутствует во второй книге
blackraven писал(а):
Если читательницам она надоест, к концу первой книги мы с Таней ее обязательно убьем, даже если этого не будет у Уильямсон
Я против! Не надо убивать такую колоритную женщину-загадку
Magdalena:
27.02.16 15:36
Nimeria писал(а):
Вот и получается у меня, что при любом раскладе Реми Лелури присутствует во второй книге
Если только эпизодически появляется..возможно. А я вот про то, будут ли они вместе с Дэем или нет)))
Nimeria писал(а):
Я против! Не надо убивать такую колоритную женщину-загадку
Ага. Как шкатулка с тройным дном)
Nimeria:
27.02.16 16:10
Magdalena писал(а):
Если только эпизодически появляется..возможно. А я вот про то, будут ли они вместе с Дэем или нет)))
Я тоже думаю, что появления Реми будут носить эпизодический характер. Главный герой будет один - Дэй!
А вот насчет будут ли они вместе... Реми и Дэй слишком разные. И даже если в конце первой книги они выяснят все недомолвки и поймут, что любят по-прежнему, не очень верится в крепкий союз простого полицейского и мировой знаменитости... тем более, если она продолжит киношную карьеру в Голливуде
Спасибо за перевод Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение