Сюзанна Кирсли "Марианна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Natalie Sun Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2014
Сообщения: 1728
Откуда: Москва
>27 Ноя 2018 11:51

Девочки, добрый день. Спасибо Вам большое за Ваш труд с удовольствием читаю. tender wo Flowers

Мне пока не понятно что Марианна хочет от Джулии,но самое интересное, что всадник появляется в двух мирах очень интересно кто он и как он, и дом где сейчас живет Джулия связан со всем этим...
Мне кажется, что это все закончится тогда когда Джулия выполнит миссию которую на неё возложили...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1649Кб. Показать ---


За красоту спасибо Энни /Кэродайн Guby Flowers

Бороться и искать, найти и не сдаваться. В. Каверин «Два капитана»
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ZelLana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>27 Ноя 2018 14:49

После такой проникновенной рекламы автора романа и после прочтения первых двух глав я поняла, что непременно стану читателем этого перевода! Спасибо за замечательную книгу! tender
 

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>27 Ноя 2018 18:17

Девочки, Большое Спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>29 Ноя 2018 11:18

Джулия напугана и разозлена. Вот и решила сорваться на всаднике) Всё-таки любопытно, всадник в прошлом - тоже призрак? Или самый что ни на есть настоящий, из плоти и крови?

Девочки, огромное спасибо за продолжение!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>06 Дек 2018 14:30

Девочки, спасибо за продолжение! Ar Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>07 Дек 2018 23:25 vip

 » Глава 9 (часть вторая)


_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>07 Дек 2018 23:27

А вы как думаете, какое объяснение происходящего?Smile
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>08 Дек 2018 8:45

Нюрочек писал(а):
Глава 9 (часть вторая)

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>08 Дек 2018 8:56

Ну какое тут может быть объяснение, кроме того, что Джулия - это и есть Марианна, родившаяся в наше время. Реинкарнация.
Я сразу об этом подумала. И дом она будто бы узнала, ведь раньше жила здесь. Это раздвоение сознания кажется мне очень интересным, Джулия должна четко понять что она Марианна.
Интересно, какое объяснение придумал Джон?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зелёный Чай Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 10.12.2016
Сообщения: 135
>08 Дек 2018 11:16

Спасибо за продолжение.
Есть ещё вариант художественного воображения. Бессознательно считывает больше информации из фактов окружающего мира, быстрее их увязывает в истории. Героиня творческий человек, который интересуется историей. Исполнила мечту детства, переезд и эмоциональные перепады, отсутствие некоторое время возможности изливать переживания привычным образом через творчество, и вот оно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>08 Дек 2018 14:08

Ха, удобно иметь брата-священника в таких случаях ))
Я все же считаю, что девушка - провидица, но видит прошлое вместо будущего. И судя по всему, это самое прошлое тоже очень хочет, чтобы его увидели ))

Спасибо большое!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>08 Дек 2018 14:48

Конечно, Джулия художница с тонкой душевной организацией, но никакому воображению неподвластно ощутить себя в теле женщины жившей в далеком прошлом.
Она конечно интересуется историей, но ни о какой Марианне даже в этой деревне никто ничего не знает.
Некоторым просто призрак в зеленом мерещится.
Да, хорошо, что есть брат священник, и хорошо, что Джулия с Томом настолько близки. Ведь не каждому доверишь такую тайну, сразу запрут и лечить начнут.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>08 Дек 2018 19:35

Девочки, спасибо огромное за продолжение! Serdce
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 646
Откуда: Сибирь
>08 Дек 2018 20:00

Леди, спасибо за продолжение wo
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>08 Дек 2018 20:02

Девочки, спасибо за продолжение!
Так и с ума сойти недолго!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 2:31

А знаете ли Вы, что...

...на сайте существует доска объявлений о покупке-продаже-обмене книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Движение времени (СЛР, 18+)»: Жасмина , привет! Володя любит только себя. С сыном встречается строго в отведённое время, к Жене частенько придирается. Его раздражало,... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Кирсли "Марианна" [22970] № ... Пред.  1 2 3 ... 27 28 29 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение