Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза"



Nadin-ka: > 25.04.18 22:06


Я возлагаю большие надежды на это путешествие. Жизнь в городе очень напряженная, все время надо следит за каждым словом, Федра всех вокруг подозревает, ее подозревают.
Федра стала жесткая, Жеслен ходит злой. Пора было уже немного расслабиться.
А тут этот бой... Жослен конечно был великолепен, но его могли убить. Парни Федры теперь изменят свое отношение к Жослену.
LuSt писал(а):
Капрал схватил меня за руку и развернул лицом к себе. Вытаращив глаза, он разжал пальцы и торопливо крикнул:
— Капитан, отбой! Отряд, отбой! Черные Щиты, отбой! Стойте, стойте! Если вам дорога ваша честь, стойте!

Интересно, что такого увидел капрал в лице Федры, отчего вдруг такая реакция?
Сама Федра тоже в полном недоумении.
Девочки, спасибо за продолжение

...

Lady Victoria: > 25.04.18 22:53


LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование codeburger
Оформление Латурия


Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!

...

Svetlaya-a: > 26.04.18 12:20


Спасибо большое за продолжение!!
Федра здесь знаменита? Они разглядели Ее метку? Такой накал страстей!

...

Ир: > 26.04.18 18:45


Перевод LuSt
Редактирование codeburger
Оформление Латурия

Cпасибо за новую главу!
LuSt писал(а):
Да уж, отличная была идея сюда поехать, отклонившись от основного маршрута!

Я нисколько не сомневалась, что сейчас-сейчас начнется Very Happy
LuSt писал(а):
— Фортюна, — растерянно спросила я, — что здесь происходит?

Да в чем там дело?! Моё любопытство зашкаливает!

...

Margot Valois: > 26.04.18 18:53


Дорогие Леди, самого доброго времени суток и благодарю за ваш труд! rose
Жослен был прекрасен, и что же исключительного замелили в лице Федры - тот самый её знаменитый знак Кушиэля?

...

VicToMary: > 26.04.18 21:09


Благодарю за продолжение!

Может, Непрощенные приняли какую-то присягу на верность Избраннице Кушиэля, благодаря которой не покрыли себя позором измены Родине окончательно, став заложниками предателя Д'Эгльмора? Имя ее спутника Жослена капрал узнал раньше, чем разглядел метку.

...

Ta-ta: > 27.04.18 13:36


Девочки, спасибо за продолжение, перевод изумительный! Читается на одном дыхании.

...

irusha: > 02.05.18 10:03


Спасибо большое за продолжение, девочки! Ar Flowers

...

LuSt: > 16.05.18 08:47 vip


 » Глава 28

...

Nadin-ka: > 16.05.18 14:23


А ну теперь понятно - Рука и Уста Кушиэля, причем абсолютно лишенная собственной воли. То есть она для них все равно, что сам Кушиэль.
Странно это. Непрощенных терзают муки совести за предательство. Это я понять могу. Они, слепо выполняя волю Кушиэля, надеются получить прощение?
Вон как стараются. Настоящий парад в ее честь устроили.
Значит стражники живы. Далеко же их сослали.
Иешуиты просто покоробили. Получается они первыми напали. Какие-то злобные фанатики, убежденные в своей исключительности.
Не удивительно, что их гонят ото всюду. Что там мог найти Жослен?
Девочки, спасибо за продолжение!

...

Кьяра: > 16.05.18 14:44


Nadin-ka писал(а):
Они, слепо выполняя волю Кушиэля, надеются получить прощение?

нет, командир же говорит
LuSt писал(а):
Прощения нам нет и не будет, мы можем надеяться лишь на искупление.

Они себя, свое предательство, сами не простили и прощения не ждут.
А о чем раньше-то думали, когда на предательство согласились? И сейчас особо не думают Laughing
LuSt писал(а):
Если пожелаете отдать приказ, мы сочтем своим долгом его выполнить.

то есть, куда Федра прикажет, туда и пойдут.
А ирония судьбы, конечно, знатная: Федра получила в свое распоряжение целую армию, да только толку от нее в ее поисках...

Nadin-ka писал(а):
Иешуиты просто покоробили. Получается они первыми напали. Какие-то злобные фанатики, убежденные в своей исключительности.
Не удивительно, что их гонят ото всюду. Что там мог найти Жослен?

так в любой религги так - провозглашаются идеалы любви, а потом находятся фанатики, которые "огнм и мечом".

Ластик, Таня, спасибо за новую главу Flowers

...

Lady Victoria: > 16.05.18 15:53


LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование codeburger
Оформление Латурия


Serdce Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!

...

Nadin-ka: > 16.05.18 16:30


Кьяра писал(а):
Они себя, свое предательство, сами не простили и прощения не ждут.

Ой, точно чего это я? Но вообще-то правильно - предателям прощения нет, Но хорошо хоть у них есть желание что-то делать не ожидая награды.
А может еще пригодится ей эта мощная армия.

...

Margot Valois: > 16.05.18 21:46


Дорогие Леди, всем самого доброго времени суток и благодарю за ваш труд! Flowers
Сильно, ярко, образно. Душевно, но в то же время - очень драматично и так надрывно.

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение