Tricia:
Спасибо за продолжение!
Ой, какой этот пингвин большой и страшненький!
И что Харпер все время за язык тянет?
Такое ошущение, что она в один момент "договорится" - у Ника терпение кончится и...
galyleia:
Леся, Таня, спасибо огромное за новую главу. Ну наконец-то, в голове Ника начали крутиться шестереночки:
Цитата:
Нет, думаю, не изменяла.
– Во всяком случае, не физически.
– Во всяком случае, не физически.
Наверное, он такой молчаливый и сосредоточенный из-за чрезмерных размышлений. Вот оно отличие мужчины и женщины - она хочет все обсудить, а он обдумывает молча. И все-таки размышляй- не размышляй, а, если тянет друг к другу, то в замкнутом пространстве напряжение начинает зашкаливать:
Цитата:
– Ты не делала этого раньше? – негромко спросил Ник. – Не пересекала страну на машине?
– Нет.
– Иронично, не находишь? – поднял он на меня внимательные глаза.
– Очень. – Мое сердце бешено колотилось о ребра.
– Ты не делала этого раньше? – негромко спросил Ник. – Не пересекала страну на машине?
– Нет.
– Иронично, не находишь? – поднял он на меня внимательные глаза.
– Очень. – Мое сердце бешено колотилось о ребра.
Peony Rose:
Спасибо ))
Наконец-то Ник высказал сквозь зубы причину своей ненависти - виртуальная измена. А Харпер отрицает саму возможность. Интересно ;)
Оба наворотили в прошлом и не смогли разгрести, так что эта поездка - прямо манна небесная, которая позволит все переосмыслить.
Статуя пингвина, мысли вампирши и песни о жене, угнавшей трактор - шикарно
Suoni:
Что же все-таки произошло в прошлом у этих двоих, по какой причине конкретно они разошлись? Может я пропустила этот момент?
Собачка очень мне нравится, очень украшает сюжет.
Перевод замечательный!
Кьяра, спасибо за достопримечательности в картинках!
Леся, Таня, Алена, большое спасибо за продолжение!
Natali-B:
Talita писал(а):
Глава 10
Перевод lesya-lin
Редактура codeburger
Перевод lesya-lin
Редактура codeburger
Девочки, спасибо за новую главу!
Stella Luna:
Поездка обещает быть многообещающей. Харпер только и ждет повод, чтобы снова вернуть свою броню, а Ник, похоже, ушел в глухую оборону. Что-то да будет. Впереди еще совместная ночь, ведь можнт оказаться, что номеров свободных всего - один
А наши голубки хоть и пышут праведным гневом, но рядом с друг другом с трудом держат себя в руках.
Спасибо за продолжение!
Света, спасибо за картинки! Все очень красочно, не место, а сказка!
Nadin-ka:
Peony Rose писал(а):
так что эта поездка - прямо манна небесная, которая позволит все переосмыслить.
Ну да, это награда ей за ее БДД. А она так мечтает о беременности. Может к концу поездки это ее желание исполнится.
Что-то с этой изменой непонятное. Харпер утверждает, что никакой измены небыло и быть не могло, а Ник уверен, что было.
Правильно, пусть подольше едут. Им еще долго разбираться со своим прошлым.
Света, спасибо за иллюстрации. А пингвин жуткий на обоих картинках.
Stella Luna:
Nadin-ka писал(а):
Что-то с этой изменой непонятное. Харпер утверждает, что никакой измены небыло и быть не могло, а Ник уверен, что было.
Угу, Надюш, мудрят что-то. Оба сошлись, что физически она ему не изменяла, но была какая-то моральная измена. Харпер что ли стала с кем-то проводить время сгоряча, а Ник это трактовал по-своему?
Кьяра:
Nadin-ka писал(а):
Что-то с этой изменой непонятное. Харпер утверждает, что никакой измены не было и быть не могло, а Ник уверен, что было.
Stella Luna писал(а):
Угу, Надюш, мудрят что-то. Оба сошлись, что физически она ему не изменяла, но была какая-то моральная измена. Харпер что ли стала с кем-то проводить время сгоряча, а Ник это трактовал по-своему?
Suoni писал(а):
Что же все-таки произошло в прошлом у этих двоих, по какой причине конкретно они разошлись? Может я пропустила этот момент?
Нет, не пропустила, автор так размыто об этом говорит. Вот, то было сказано после венчания Уиллы
Цитата:
– Послушай, я охотно готов простить тебя и попробовать заново…
– Надо же, как великодушно! Спасибо тебе, Ник!
– …но ты должна признать, Харпер, что твой поступок был по-настоящему скверным. Я имею в виду, как минимум в одном смысле ты изменила мне. Предала меня. И хотя я абсолютно не против начать все…
– Знаешь, Ник, мы это уже проходили. Это было главной проблемой в нашем браке. Ты безупречен и беспорочен, а весь грех лежит на мне. Догадайся, что теперь? На этот раз я не играю.
– Что же такого я сделал? Я любил тебя, Харпер! Да, я много работал. Разве это преступление? Разве это был глупый план: упорно работать, чтобы обеспечить нам будущее?
– Знаешь, что такое глупый план? Вот это. Ты и я вместе. Послушай. Ты… неважно. Очевидно, что меня до сих пор... влечет к тебе. Но если ты по-прежнему ожидаешь, чтобы всю вину за крушение нашего брака я взвалила на себя, нет! Я не стану, Ник! Ты тоже приложил к этому руку.
– Не понимаю, что я делал такого неправильного, – с нажимом произнес он.
– В этом-то и проблема, – отрезала я. – Сожалею, что ты поднялся сюда. Слишком много воды утекло. А ты до сих пор зациклен на том, что роль злодея – моя. Хорошего вечера.
– Это ведь ты ушла от меня, – хлестнул словами Ник.
– Вообще-то, ты ушел первым, – ответила я сквозь сжатые зубы
– Надо же, как великодушно! Спасибо тебе, Ник!
– …но ты должна признать, Харпер, что твой поступок был по-настоящему скверным. Я имею в виду, как минимум в одном смысле ты изменила мне. Предала меня. И хотя я абсолютно не против начать все…
– Знаешь, Ник, мы это уже проходили. Это было главной проблемой в нашем браке. Ты безупречен и беспорочен, а весь грех лежит на мне. Догадайся, что теперь? На этот раз я не играю.
– Что же такого я сделал? Я любил тебя, Харпер! Да, я много работал. Разве это преступление? Разве это был глупый план: упорно работать, чтобы обеспечить нам будущее?
– Знаешь, что такое глупый план? Вот это. Ты и я вместе. Послушай. Ты… неважно. Очевидно, что меня до сих пор... влечет к тебе. Но если ты по-прежнему ожидаешь, чтобы всю вину за крушение нашего брака я взвалила на себя, нет! Я не стану, Ник! Ты тоже приложил к этому руку.
– Не понимаю, что я делал такого неправильного, – с нажимом произнес он.
– В этом-то и проблема, – отрезала я. – Сожалею, что ты поднялся сюда. Слишком много воды утекло. А ты до сих пор зациклен на том, что роль злодея – моя. Хорошего вечера.
– Это ведь ты ушла от меня, – хлестнул словами Ник.
– Вообще-то, ты ушел первым, – ответила я сквозь сжатые зубы
Vali:
Леся, Таня, Алёна, спасибо огромное за продолжение!!!
Ох, как всё не прочно между Харпер и Ником. Мне тоже бы хотелось узнать причину разрыва, а то люблю- ненавижу, не изменила физически, но изменила, в чём, как?! Больше вопросов чем ответов.
Только "кокосик" и украшение, сглаживает мнимые шероховатости.
TANYAGOR:
Спасибо за продолжение, девочки!!!
Какие у них отношения, однако. Много недосказанности, и недопонимания. Ник довольно открытый, я бы сказала, вон и в любви, и в ненависти признался как на духу. А вот Харпер похоже таит обиду еще с тех женатых дней... Напряжение между ними так и бурлит...что-то будет.
А какие красоты!!! Конечно, Ник едет медленно. Хочет рассмотреть и насладиться природой.
