Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть"

Если соберешься, бери по возможности в оригинале, перевод там не очень...

Хи-хи, ну тут и выбор-то невелик )
_________________

Грустные главы.. Однако по факту.. Действительно.. даже самые, казалось-бы, незначительные события, влекут за собой многие последствия. И это действительно так из малого бОльшее..
Спасибо за главу.
_________________

Ластик, Света, Аня, спасибо за новые главы!
_________________

Спасибо за продолжение.
Не знала, что совершались трансатлантические перелеты на дирижаблях. Трое суток на океаном? Ух ты!

Женщины выпрыгивали, снимая обувь? Может бежали вниз по лестницам, что на каблуках сделать затруднительно?
___________________________________

Ну их было не так много, после трагедии Гинденбурга дирижабли считай списали в утиль, занялись больше авиацией.

Так я к тому и пишу, что на лестницах женская обувь была, а мужской не было. К тому, что женщины ради придуманных непонятно кем идеалов красоты уродуют себе ноги неудобной обувью.
А с башен-близнецов тоже люди прыгали, причем с верхних этажей, где оказались заперты в ловушке, потому что самолеты врезались в середину зданий. Человек 200 спрыгнули.
_________________

Значит Джеймс тоже в игре. Зря он насмехался над Смертью, пари еще не решено, да и к тому же она такая дама своеобразная, что ее плохое настроение может плохо сказаться на других. Интересно автор вплетает реальные события в повествование. Теперь ей тоже надо включиться в игру. Ставлю на ее появление в роли кузины.

Интересно, что задумала Любовь в личине Бута? Вроде, Итан и так не знал о посещениях клуба и не мешал им.

Спасибо за продолжение, оформление и интересную информацию!

А что там за нововведения? У меня все без изменений.
_________________

Ласт, Света, Аня, спасибо за новые главы!

Не стала для меня сюрпризом личина, выбранная Любовью. Вполне ожидаемо ею стал харизматичный Джеймс Бут Теперь ждем появления Смерти в образе непутевой племянницы Торнов. Только меня не покидает мысль, что будет с настоящей хулиганкой Хелен. Убьет ли её Смерть или каким-то образом временно выведет из игры?..

Катастрофа, устроенная Смертью, ужасна. Но такова природа Смерти, она хищница, питающаяся душами мертвых. Ведь никто не предъявляет претензий, например, волку, зачем он охотится на бедных зверушек и ест мясо. Этого не изменить, это данность. Переживания, душевные терзания Смерти высасывают из неё жизненные силы, поэтому и приходится устраивать вот такие акции для подпитки. Так что не только показная уверенность и насмешка Любви сыграла роковую роль в судьбе «Гинденбурга».

Марусик, спасибо за статью! Очень интересно
Надеюсь, красный человечек поможет молчунам проявить активность в обсуждении книги
___________________________________

А для меня стало потрясением то, что Смерть поучаствовала в гибели родителей и сестры. Да, смерть и есть Смерть, но ведь она не контролирует всё и вся...
_________________

Всем доброго вечера)
Ласт, Света, спасибо за продолжение
Нравится мне, как Автор очеловечивает Любовь и Смерть) Вот ни в жисть бы не подумала, что у Смерти вообще есть сердце, угу.
Ггг, значить Бут и в сам деле Любовь, а я совершенно других подозревала...и об чём Любовь с Итаном говорил?
А Смертушка чёт заволновалась, хотя повода особого пока и нет - их пешки ни на шажочек не сблизились, а с приездом Хелен-хулиганки возникнут новые трудности...
Любовь явно зря стал дразнить Смерть: во-первых, о его победе в Игре говорить сейчас сильно преждевременно, во-вторых, он же знает, чем оборачивается недовольство Смерти. Да плюс она явно вымотана, потому вполне закономерно, что сразу отправилась за новыми душами, чтобы подкрепиться...
О Гинденбурге (о дирижабле) я слышала раньше (не совсем я неуч ). Отец в своё время увлекался этой темой, много информации собирал, ну и я вместе с ним зачитывалась. Хотя уже не всё помню, но крушение дирижабля сильно врезалось в память. Страшно такое наблюдать вживую...я чёт сразу вспомнила трансляцию крушения башен-близнецов - тоже ведь люди прыгали, спасаясь от пожара, причём в трансляции очень чётко это было видно - меня тогда реально колотило, да и сейчас вспоминать жутковато.
Интересные исторические моменты затрагивает Автор и так ненавязчиво их преподносит, что любой заинтересуется и побежит на поиски более полной информации...вот в школах бы читали нечто подобное, может и молодёжь больше тянулась к знаниям.
___________________________________

Вот да, так интересно было копаться во всех этих событиях. И ролик с видео тоже потряс. Ведь роман воспринимаешь в какой-то степени как сказку, тем более тут Смерть и Любовь вживую действуют. И вдруг вплетаются настоящие события и даже есть видео и фото. Пробирает.

Мастер сделал для переводчиков, желающих добиться хоть слово от молчунов, такую фишечку: https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=5091022#5091022
___________________________________

Ластик, Света, Аня, спасибо за продолжение!!!
Все-таки мы никогда не сможем понять Смерть. Вот она дарует жизнь,вот уставшая и разбитая,больная.И,кажется,что уже сдалась,но... Опять забирает души,питается ими,мстит.И снова... дарует жизнь. Чтобы опять ее забрать со временем,более раэбитую и горестную.
Вот с Любовью такого нет.От него просто не ждешь подвоха.Любовь- безгранична! Она есть и все)))
Тяжелые главки.Спасибо за исторические ссылки и красивое оформление!

___________________________________

Буквально вчера начала смотреть сериал Timeless - о путешественниках во времени. И первая серия как раз про крушение Гинденбурга. Косяков в сюжете много, но само событие показано очень... впечатляюще. Ну и потом о причинах катастрофы сказано немало, ибо по сюжету позже ее удалось предотвратить.
_________________

Вот тоже, ему жалко погибших в Гернике, однако что мешает внушить тому же Гитлеру любовь не только к власти? Загадка...

Может он хочет помочь жителям Гувервилля.

Натусик, обо всем узнаем в свое время - дырок в сюжете нет.

Ну если берет игрока под свое крыло, то бдит обо всем - и об игроке противника в том числе.

Ну как ни на шажочек, уже поговорил вот, Генри вспомнил Флору. Кстати, а ведь тогда, в детстве, она не спросила, как его зовут. И узнала это только сейчас, от Аннабель, потому что до сих пор не понимала, кто из парней Генри, а кто Итан.

О да, я тоже помню тот жуткий день...

У нас бы кто написал подобное, но не из-под палки, а с любовью к материалу, чтобы без сиволапотного этого всего и "мы круче всех".

Невольно так на прохожих начинаешь оглядываться - а вдруг Любовь бродит где-то рядом? ))

Потому что такова ее природа, и она по этому поводу еще не раз выскажется...
И в адрес Любви тоже шпилек подпустит, так что не все так однозначно.

Надо будет тоже глянуть. Посмотрела трейлер - да, впечатляет, особенно черный ученый, которого в 1937 год закинуло, и он из-за решетки вещает полицейскому, что в будущем будет много знаменитых черных Майклов от Джексона до Тайсона и будущее вообще нифига не на стороне расистов.
_________________

Так значит все-таки Джеймс Бут - это Любовь. Ну у меня возникли подозрения, когда он взял Итана за руки, и даже по телу Генри в этот момент какая-то волна прошла. Но я почему-то очень не хотела видеть Любовь в образе Бута. Выходит он намеренно влюбил в себя Итана. Но зачем? Неужели чтобы отвлечь от Генри?

Это потрясающе! Любовь пришел в это страшное место, подарил им себя! Да с таким мэром они выживут точно. И у них все еще будет! Я прямо растрогалась до слез.
И все-таки Смерть почему-то уверена, что в этот раз проиграет. Ну да она знает обоих игроков с самого раннего детства, знает на что они способны. Видимо таких сильных игроков за всю историю противостояния Любви и Смерти еще не было.
Смерть не могла перенести, что Любовь заметил ее слабость и пошла в разнос. Неужели это Любовь своим неосторожным замечанием спровоцировал трагедию с дирижаблем? Легкое движение пальчиками и столько жертв! Удивительно,она еще и разум питает людским опытом! Генри с Флорой теперь тоже поплатятся за неосторожность Любви. Такая дама как Смерть и должна быть болезненно самолюбивой.
И теперь она торопится, чтобы предстать перед Генри в образе Хелены. Теперь я уверена, что Хелена сногсшибательная красотка. Она пустит в ход все ухищрения, какими веками пользовались женщины, чтобы заставить мужчин пасть к их ногам.
Девочки, спасибо за две шикарные главы за такие интересные исторические справки. Многих подробностей я не знала.

Какая жуткая красота! Смерть играет постоянно. В "Хочу дарую жизнь - хочу отниму"
___________________________________

Спасибо большое! Это потрясающая работа всей команды! Нахожусь в прострации. Интересно, что Смерть занервничала... пришла к Любви... обозлилась... меня зацепило Ее слова о настроении капитана перед посадкой. И, видимо, он будет мучиться до смерти воспоминаниями.