Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

Справка для читателей переводов

29 Сен 2009 10:58

Вот это страсти!!! sex

Лили, Tempest, Guby

Спасибо !!!

Tais, а можешь мне выслать? Уж очень хочется посмотреть, что именно вырезали наши издательства, посчитав ненужным... Gun

29 Сен 2009 12:54

Ох как жарко. Слюни так и текли. Спасибо, отпадный перевод!!!!!!!!!!!!

29 Сен 2009 13:33

Tais писал(а):

Emerin, ты ошибаешься, книгу порезали очень сильно. И порезали именно то, что надо было оставить.

Я не могла точно высказаться об обьемах вырезаного, поскольку полностью внимательно прочитать книжку не смогла: только первые 3-4 главы, а потом пошел просмотр "наискосок" Embarassed

Ну ни капельки не зацепил меня издательский перевод Sad

Хотя в оригинале книжка понравилась безумно - вот сейчас собираюсь начать "No rest for the wicked" Wink

29 Сен 2009 13:49

Девочки! Огромное спасибо за перевод!!

_________________

I believe I've seen hell. It's white. It's snow white. (Margaret Hale)

29 Сен 2009 14:13

LaLunaLili, Tempest, спасибо вам девочки!!!))) Какая жаркая глава сколько страсти.

_________________

спасибо за комплект Аquamarinе

29 Сен 2009 14:13

СПАСИБО!!!!!!!!

Это надо быть гением, чтобы перести ТАКУЮ эротику ТАК восхитительно!!!!

_________________

29 Сен 2009 14:35

О да, горячая главка получилась, она стоила все этих ожиданий!! Уф...чет жарковато! Лили спасибо тебе, представляю каково было переводить такое, если мы в переводе и то все тут с температурой слегли. Ах да, спасибо и за то что решили переводить вторую книгу. Я прочитала издательский вариант, и хотя книга вся покоцанная и порезанная мне понравился сюжет. Так что жду вашего перевода с полным скажем так текстом.)))

29 Сен 2009 14:56

Вот это перевод!!! Спасибо!!! Какую сцену перевели, аж, слюнки текут))) Ням-ням)))
_________________

29 Сен 2009 15:26

Вау, какая горячая глава!

LaLunaLili, Tempest, огромное вам спасибо за такую чудесную главу.

Перевод просто восхитительный.

29 Сен 2009 15:44

LaLunaLili, Tempest, шикарный перевод

29 Сен 2009 17:50

Лили, Tempest, СПАСИБО ВАМ ДЕВОЧКИ

Меня тут Юля немного опередила ( и я прекрасно понимаю ее восторг),

Но я обещала вам стадо опоссумов за эту главу - я помню свое обещание

ВЫ ПРОСТО СУПЕР!!!

29 Сен 2009 18:32

Наши прекрасные леди - переводчицы, большое спасибо за новую главу. Читаю на русском и просто наслаждаюсь.
_________________

29 Сен 2009 18:59

LaLunaLili, Tempest, Огромное спасибо за новую главу!!! Very Happy

29 Сен 2009 21:32

Да, зажигали ребята по полной, носом к экрану прилипла и обзавидовалась героине

_________________

Под этой черточкой, любят умничать)))

29 Сен 2009 23:00

Девочки, LaLunaLili, Tempest,, просто нет слов! Одни эмоции!!! Very Happy

24 Ноя 2024 1:34

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть раздел "Женские секреты", в котором Вы можете почитать познавательные статьи других участниц, а также написать собственную статью

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: - Дорогой, не мог бы ты поговорить со своим отцом? Уже целый год после нашей свадьбы он живёт у нас... Может быть, он на неделю-другую... читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме