Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Анна Грейси "Его пленённая леди"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

line Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>11 Окт 2010 16:28

Вообще, я заметила: когда в группе есть Фройляйн - перевод отличный и художественно,
и грамматически.
 

Medik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 14.03.2010
Сообщения: 731
Откуда: Ставропольский кр. г.Светлоград
>11 Окт 2010 16:30

Nadegdan, Nara, Фройляйн!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>11 Окт 2010 16:58

Какой чудесный отрывочек! Very Happy Как я рада, что Нелл решилась и призналась-таки Гарри в любви.

Nadegdan, Nara, Фройляйн, спасибо за отличный перевод!!! thank_you
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>11 Окт 2010 17:19

Цитата:
Нелл, наверное, хотела, чтобы он ответил ей теми же словами, но он не мог произнести их. Пока.


Ну хоть какими-то словами мог бы ответить на признание Нелл в любви к нему! Хотя бы словечком!

Nadegdan, Nara, Фройляйн, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тигрёнок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2008
Сообщения: 6562
Откуда: Россия. Г.Краснодар
>11 Окт 2010 17:19

Nadegdan, Наташа, Эрика, девочки спасибо вам. Утащила к себе на склад.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>11 Окт 2010 18:18

Очень приятное и красивое признание в любви. Спасибо за новую главу! Very Happy Very Happy Very Happy

А в сюжете появилась новая ниточка. Wink
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

codeburger Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.04.2010
Сообщения: 1657
>11 Окт 2010 18:19

Nadegdan, Nara, Фройляйн, спасибо за продолжение.
Всей душой восхищаюсь Нелл.
Она не смогла спасти Тори, но не впала в депрессию, а поставила себе новую цель -- помочь Гарри поверить в то, что он достоин... всего, и любви, конечно. Замечательно отважная героиня. И до чего убедительное объяснение в любви. Невозможно ни проигнорировать, ни не поверить.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>11 Окт 2010 18:36

Nadegdan, Nara, Фройляйн, огромное спасибо! Very Happy
_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>11 Окт 2010 19:36


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Leonsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2010
Сообщения: 158
Откуда: Северная Венеция
>11 Окт 2010 19:36

Nadegdan, Nara, Фройляйн,
низкий поклон и тысяча благдарностей!

Какая прелесть! может, у меня совсем "память девичья" - но ни в одной книжке не помню настолько страстного и убедительного признания в любви, сделанного женщиной ранее мужчины.
_________________

за аватарку поклон Латурии!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>11 Окт 2010 19:56

Просто нет слов....
Спасибо!!!
_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alenija Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 08.04.2010
Сообщения: 791
>11 Окт 2010 21:04

Nadegdan, Nara, Фройляйн, спасибо за новую прекрасную главу!! Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kenga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Окт 2010 1:31

Спасибо за новую главу! Very Happy
 

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>12 Окт 2010 6:47

Nadegdan, Nara, Фройляйн спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>12 Окт 2010 9:31

Огромное спасибо за замечательный перевод!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 12:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно добавлять книги в литературный каталог

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Дарси Коутс Призраки дома Эшберн Что-то не так с домом Эшберн... Об этом доме знают все. Говорят, прежняя владелица сошла с ума, а... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анна Грейси "Его пленённая леди" [9332] № ... Пред.  1 2 3 ... 28 29 30 ... 36 37 38  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение