Линда Ховард "Гора Маккензи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

анира Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 14.11.2008
Сообщения: 247
>15 Янв 2009 0:19

Тина, спасибо за поздравленья и я рада тебя опять видеть.На счёт файла "Гора Маккензи",его вставят в библиотеку или ты сама можешь его выслать.Я бы не отказалась. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>15 Янв 2009 8:51

анира, я задала вопрос насчет файла знающим людям, но тебе могу выслать сама. Только адрес не нашла
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Женя Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>15 Янв 2009 22:41

Паутинка, я так поняла что кроме книжки о Джо есть еще одна... Ты что-нибудь об этом знаешь?
 

анира Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 14.11.2008
Сообщения: 247
>16 Янв 2009 0:54

Тина, солнышко, без проблем Poceluy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Русалка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>16 Янв 2009 8:02

Паутинка, спасибо за чудесный перевод. Но как хочется еще почитать про Маккензи. Вышли пожалуйста книжечку про Джо nv.08@bk.ru Буду очень благодарна.
 

Mini Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.12.2008
Сообщения: 38
>16 Янв 2009 8:44

Я в таком восторге от переводов на форуме! Они намного интереснее и живее, чем у профессиональных переводчиков. Спасибо Паутинке огромное. Очень хочется почитать продолжение про Джо, Если не трудно вышлите, пожалуйста, у кого уже асть перевод. e-mail: mosj_mar@mail.ru Спасибо
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>16 Янв 2009 8:57

Русалка, Mini, спасибо на добром слове Poceluy .

Женя писал(а):
Паутинка, я так поняла что кроме книжки о Джо есть еще одна... Ты что-нибудь об этом знаешь?

Женя, кроме книг о Вульфе и Джо есть еще три книги: про сына Мэри и Вульфа - Зейна, дочь Марис и их приемного сына Чанса. Но, насколько мне известно, эти книги не переведены.

Девочки, всем книги выслала.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Spate Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.10.2008
Сообщения: 2919
Откуда: Сибирь
>16 Янв 2009 11:14

спасибо за чудесный перевод!!!
а можно и мне скинуть файл?
на адрес stana@ngs.ru
_________________
Спасибо neangel за мечтательное настроение )
Сделать подарок
Профиль ЛС  

annettик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>16 Янв 2009 12:05

Девочки -переводчицы, огромное спасибо за вашу работу, а можно и мне 2ю книгу sanyasaney@yandex.ru, спаибо!
 

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>16 Янв 2009 12:52

Spate, annettик, и вам
Все выслала.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Галина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 23.08.2007
Сообщения: 112
Откуда: Москва
>16 Янв 2009 13:26

А можно , тихонечко поинтересоваться, а какие планы на будущее , в смысле будете ли вы переводить серию далее?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>29 Янв 2009 13:21

По многочисленным просьбам (спасибо таким благодарным читателям Guby ) и собственной любви к семье Маккензи спешу сообщить, что мы с беточкой-партизанкой решили взяться за перевод третьей книги из этой серии.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lelishna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 08.01.2009
Сообщения: 65
Откуда: Ярославль
>29 Янв 2009 13:32

А это про кого?
_________________
Интересно, чтобы сказал по этому поводу Кальтенбрунер?..
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Veresk Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 3024
Откуда: Омск
>29 Янв 2009 13:42

Паутинка писал(а):
По многочисленным просьбам (спасибо таким благодарным читателям Guby ) и собственной любви к семье Маккензи спешу сообщить, что мы с беточкой-партизанкой решили взяться за перевод третьей книги из этой серии.


УРАААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ar Ar Ar
Да здравствуют Тинка-Паутинка и ее Беточка!!!!!!!!!!!!!
Спасибо, девочки огромное, за такую замечательную новость!

_________________


Все ИМХО.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VikaNika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 17.08.2008
Сообщения: 396
>29 Янв 2009 14:32

Паутинка писал(а):
По многочисленным просьбам (спасибо таким благодарным читателям Guby ) и собственной любви к семье Маккензи спешу сообщить, что мы с беточкой-партизанкой решили взяться за перевод третьей книги из этой серии.


Ух ты! Вот это новость!
Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 6:47

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Забыла выразить свои восторги! Только от одного вида фото сидела-облизывалась. Фото исключительно красивые! читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Гора Маккензи" [4878] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31 ... 37 38 39  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение