шоти:
Анита, спасибо за перевод
LUZI писал(а):
Однозначно Папашка еще тот гад!
LUZI писал(а):
Ей еще исправляться и исправляться. Неприкаянная она , потерянная. Неужели Рэйчел-Энн начинает исправляться.
Suoni писал(а):
Разговор мерзавцев. Разговор Джексона и Колтрейна прям разговор двух мерзавцев.
Suoni писал(а):
Для него дети ничего не значат, они к нему в кабинет без предварительной записи войти не могут. Ужасный, страшный человек.
Отец отдает на растерзание свою дочь Джилли в руки Колтрейна. Подонок!
очаровашка:
Anita спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!
LUZI писал(а):
Папашка еще тот гад!
это еще мягко сказано!!!!!!!!!
LUZI писал(а):
Неужели Рэйчел-Энн начинает исправляться.
будем на это надеяться!!!!!!!1
codeburger:
Anita, спасибо за новую главу.
Как интересно раскрываются герои.
Рэйчел-Энн с ее паранормальными способностями даже выходит на первый план. Интересно, почему Джексон к ней привязан.
Svetlaya-a:
Anita, спасибо за новую главу!!!
Интересно, что за дело проворачивает Джексон? Может оно как-то навредить Джилли? Рейчел-Энн очень интересна. Может, она напоминает Джексону о ее матери?
zerno:
Анита ,большое спасибо, как всегда высший пилотаж
Anita писал(а):
Сейчас ты должен заняться Джилли. Держи ее подальше от меня и моих дел. Она везде сует свой нос, и это может плохо для нее закончиться.
- А что здесь может ее заинтересовать?
- А что здесь может ее заинтересовать?
Видно Мейер затеял большую гадость с каким-нибудь историческим памятником ( типа нашего минобороны с землями усадьбы Архангельское)
lilu:
Супер! Спасибо за новую главу!
"Мерзавцы" пока играют в темную, но придет время и для открытой схватки 
Рейчел-Энн выглядит очень неуравновешенной, непонятно чего от неё ожидать 
Думается мне, что если Джексон хочет снести La Casa, то больше по личным мотивам, нежели по деловым. 
шоти:
codeburger писал(а):
Она его дочь и возможно от любимой женщины. Даже такой человек мог любить. Интересно, почему Джексон к ней привязан.
zerno писал(а):
Мне тоже так показалось. Видно Мейер затеял большую гадость с каким-нибудь историческим памятником
montelu:
Anita писал(а):
Наверное, во всем виноват ее проклятый дар, благодаря которому она не только видела призраков, но знала многое другое, чего не знали простые люди.
И у Колтрейна дар. Наверное, от мамы.
Анита, спасибо за продолжение! Перевод просто замечательный.
Suoni:
По-моему , Джексон хочет снести La Casa чтобы стереть с лица земли как напоминание о тех событиях, которые произошли в этом поместье. Колтрейн же уверен, что Джексон убил его мать. В этом поместье.
Ka-Chi:
А может, Рико - это сын той самой Консуэло?
Интересно даже, сложится ли так, что Джилли расскажет про свое виденье в бассейне? Или призраки проговорятся...
гречанка:
Нда, главный герой, он же злодей, растолкал всех и вылез вперёд. Пока там все наши голубки выясняют отношения, что-то себе придумывают - спокойный, расчётливый, злой человек готовит какую-то пакость. Пока всё какая-то подковёрная интрига, словно мыши там копошаться, копошаться, шушукаются... Но мы конешна подождём.
Анита, с прошедшим праздником и Днём рождения!