Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Бек Макмастер "Сердце пламени"


Персики и Цукаты:


Nadin-ka писал(а):

Зато теперь Фрейя богата! Рюрик атакует с помощью подарков! Здорово!


Фрейя подарками не пользуется, разве только грудинкой, чтобы не пропала Smile Складывает их и мечтает вернуть Рюрику.
Упрямый и дерзкий мышонок ;)

...

Персики и Цукаты:


Talita писал(а):
Ну вы ж поняли, с чем я приперлась? Wink

И Ардис, главная героиня второй книги


Воу-воу, МакМастер под выход четвертой книги сделал крутой перезапуск всей серии!
С такими обложками книги сами в руки прыгают! Very Happy

...

Talita:


Ellen писал(а):
Планируете перевод следующих книг?!

Персики и Цукаты писал(а):
С такими обложками книги сами в руки прыгают!

Редактор вот совсем ненавязчиво ведет психологическую обработку переводчика Hun shuffle Laughing
LiLinochka писал(а):
Крутые обложки, а со второй у меня есть исходник мужчины только в другом ракурсе

Прикольно Laughing
Персики и Цукаты писал(а):
Воу-воу, МакМастер под выход четвертой книги сделал крутой перезапуск всей серии!

По ее постам я так поняла, что она разжилась новым художником, который ей и забацал всю красоту.

...

Nadin-ka:


Персики и Цукаты писал(а):
Складывает их и мечтает вернуть Рюрику.

Так он тоже упрямый, сказал - не возьму назад и не возьмет. Да и не по-мужски это как-то.
Неужели Фрейя подарки в болото выбросит? С нее станется. Наблюдать за двумя упрямцами одно удовольствие.
Но кажется до Рюрика наконец-то дошло что с ним такое происходит.
Вот теперь он близок к тому чтобы угадать заветное желание Фрейи.

...

Персики и Цукаты:


Talita писал(а):
Ellen писал(а):
Планируете перевод следующих книг?!
Редактор вот совсем ненавязчиво ведет психологическую обработку переводчика Hun shuffle Laughing


Tongue

...

Nadin-ka:


Чертов гений продолжает творить чудеса!
Мужчины... Ох какие! А девушка тоже невероятно хороша! Бедный Хокон.
Переводчик уже психологически обработался? Обрабатываем на всю серию!

...

La comtesse:


Talita писал(а):
И Ардис, главная героиня второй книги

Какая Ардис красотка!!!
Я человек избалованный и наглый, очень надеюсь, что после завершения выкладки первого романа дорогие переводчики и редакторы побалуют нас второй.
Тем более что герои уже очень полюбились.
Вот интересно, Ардис появится в первой книге или только во второй?

...

Magdalena:


Ну хотя бы с Хоконом Рюрик поговорил. Надеюсь, что Хокон станет в какой-то степени союзником Рюрика. В конце-концов, Рюрик хотя бы что-то знает об Ардис.
Ну, и с Магнусом Хокон теперь будет поосторожнее.
La comtesse писал(а):
Я вот с самого начала (с первых глав) была уверена, что Ардис никто не похищал, она сама ушла от Хокона по одной ей известной причине.

Может быть те, кто вынудил Ардис покинуть любимого, угрожали его убийство?
Talita писал(а):
Ну вы ж поняли, с чем я приперлась?

Красота то какая... Умереть не встать...

Девочки, спасибо большое за главу!

...

GunGrave:


Большое спасибо за продолжение! rose

...

mada:


Ох, красота-то какая! Какие мужчинки!
Прямо душа радуется на такое количество книг! Да-да, я тоже очень надеюсь увидеть дальнейшие переводы!
А по переводу, я рада, что Рюрик откровенно поговорил с Хоконом. Вообще, нравится он мне, очень хочется его историю узнать!

...

Lady Victoria:


Talita писал(а):
Обложки серии


Спасибо большое за красоту! Serdce

...

Жизель:


Какие обложки, спасибо , такая красотища Very Happy

...

Arina-dem:


Девочки, спасибо за новую замечательную главу
Talita писал(а):

Все обложки серии

Просто потрясающие обложки, конечно!!!

...

Персики и Цукаты:


 » Глава 16

...

Ellen:


Персики и Цукаты писал(а):
Перевод - Персики и Цукаты
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би


Спасибо за новую главу wo

Персики и Цукаты писал(а):
Эйнар приложил руку к груди, сияя здоровьем и жизненной энергией.
— Ты… исцелил меня.


Дорогой подарок для любимой, но это может обернуться большой бедой для самого Рюрика.

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню