Энн Стюарт - ПРЯМО В ОГОНЬ (Into the Fire)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LesiK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 212
>27 Янв 2010 22:31

Анита, спасибо Вам
Низкий поклон и сердечные слова благодарности за чудесный и восхитительный перевод, спасибо, что познакомили нас с этими героями, их переживаниями, надеждами и горечами, а так же любовью
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>27 Янв 2010 22:39

Хороший конец!Жизнеутверждающий!

Спасибо Аниточка!Как всегда все прекрасно !!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.12.2009
Сообщения: 730
>27 Янв 2010 23:28

Анита!!!Поздравляю тебя с окончанием еще одного чудесного романа!!! БОЛЬШОЕ СПАСИБО за такой великолепный перевод, оформление!!! Мне все очень понравилось!!! Надеюсь ты и дальше будешь радовать нас такими чудесными романами!!!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>27 Янв 2010 23:32

Спасибо огромное за отличный перевод!!!! Надеюсь и на дальнейшее радование нас твоими переводами!!!!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>27 Янв 2010 23:57

спасибо Anita Flowers
прекрасный перевод Very Happy
Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Роза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 256
>28 Янв 2010 0:00

Аниточка, поздравляю с окончанием перевода!!!

Огромное спасибо за возможность прочитать этот интересный роман в твоём замечательном переводе и в сопровождении красивых иллюстраций!



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>28 Янв 2010 1:32

Anita, спасибо за прекрасный перевод! Все очень понравилось!! Прочитала с большим удовольствием.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NATALYA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 30.08.2008
Сообщения: 160
Откуда: Московия
>28 Янв 2010 1:33

Аниточка! Огромное спасибо!!!
И перевод и оформление великолепны!
Мне нравится Стюарт, но в твоём исполнении, читается бесподобно!
ЕЩЁ РАЗ, ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ, ЗА ЗАТРАЧЕННОЕ ВРЕМЯ И ВЛОЖЕННУЮ В ПЕРЕВОД ДУШУ!

_________________
Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ирис Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 349
Откуда: Москва
>28 Янв 2010 2:07

Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ka-Chi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 494
Откуда: Волгоград
>28 Янв 2010 3:41

Необычный роман.
Мне понравился.
_________________
Wrapped in plastic
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tirein Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.09.2007
Сообщения: 386
Откуда: Мирный
>28 Янв 2010 5:57

Анита, огромное-преогромное спасибо за великолепный перевод Flowers
_________________

Ну да... я не ангел... и что теперь???(с)

- Скажите, вы ангел?
- Да!
- А рожки вам зачем?
- Чтоб нимб не спадал (с)

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таха Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>28 Янв 2010 11:08

Анита, спасибо огромное за перевод! Я Стюарт читать начала благодаря Вам. А Стюарт в Вашем переводе просто обожаю! rose
 

Uncia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 28.12.2009
Сообщения: 888
>28 Янв 2010 11:37

Anita, большое спасибо за книгу! Very Happy Very Happy Превод просто великолепен! Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нежная леди Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 15.09.2009
Сообщения: 153
>28 Янв 2010 12:12

Роман-отличный!!!! Перевод-просто великолепный Аниточка спасибо порадовала !!!!!!! Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Devochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 241
Откуда: Украина, Луганск
>28 Янв 2010 13:38

Аниточка, большущее спасибо за перевод и куча всех сопутствующих эмоций: в Вашем изложении читаешь, забывая о времени... Неожиданный и приятный конец романа, однако мне грустно, что теперь я не буду уже следить с нетерпением за выкладками! Но смею тешить себя тем, что это не последняя Ваша работа)))) Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 21:19

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в ролевых играх или провести собственную ролевую вечеринку. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Всю ночь, весь день - снег! Сейчас 0, +1. Ветер С-В. Как мне нравится Северный ветер! Может подморозит и снег задержится. Влажность... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Энн Стюарт - ПРЯМО В ОГОНЬ (Into the Fire) [6126] № ... Пред.  1 2 3 ... 29 30 31 32 33 34  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение