Регистрация   Вход
На главную » Мир любовного романа »

Очень раздражает


-Tashka-:


Arven писал(а):
себя обожаемую мною Александру Лисину...

Почитаю.Единственно что мне на СИ понравилось,так русские фэтези Чепенко.Первые ее вещи.Хорошие добрые и наивные.Это не которые "Герои..." и про звездолет.

...

aksentia:


Arven писал(а):
-Tashka- писал(а):
Не ходите СИ.Сама ходила.С тех пор нервы ни к черту. Laughing


Ну, не знаю...
А вот лично я очень люблю "ходить по СИ". Там ведь можно найти столько всего интересного.
Кстати, ведь именно там я открыла для себя обожаемую мною Александру Лисину...


кстати, я тоже. Не ходить на СИ потому как там много нехорошего ведь тоже не выход. Ведь в куче навоза можно жемчужину найти.

...

Arven:


-Tashka- писал(а):
Arven писал(а):
себя обожаемую мною Александру Лисину...
Почитаю.Единственно что мне на СИ понравилось,так русские фэтези Чепенко.Первые ее вещи.Хорошие добрые и наивные.Это не которые "Герои..." и про звездолет.


Я создала здесь, на Форуме, специальную тему, посвящённую творчеству Александры Лисиной - о чём она пишет, какие романы уже есть, аннотации, etc.
Если интересно, то вот ссылка на эту тему - https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=15840

...

aksentia:


-Tashka- писал(а):
aksentia писал(а):
"я отвернулась и не заметила...", "я вышла и не услышала...", "я упала в обморок и не почувствовала..
Это так плохо?Хорошо,что я не автор...Я бы то же так написала Laughing


да ладно, в жизни не поверю. Вроде не заметны у Вас такие огрехи в русском языке. Ar

...

aksentia:


-Tashka- писал(а):
. А иностранных,вообще,не знаю.О чем сожалею безмерно.


правда сожаления не могут все же сподвигнуть на изучение Ar

...

aksentia:


-Tashka- писал(а):
Arven писал(а):
Потом напишешь о своих впечатлениях о прочитанном.
Я уже зашла на темку,глянула ,что на флибусте,а значит и на либрусеке она есть.Тогда посоветуй первое произведение,с чего начать.


я тут немножко вмешаюсь... Embarassed Я бы советовала начать с цикла "Грани отражений"

...

Arven:


-Tashka- писал(а):
Я уже зашла на темку,глянула ,что на флибусте,а значит и на либрусеке она есть.Тогда посоветуй первое произведение,с чего начать.


Ну, я читала её романы на СамИздате.
Самая моя любимая серия у Лисиной - это серия "Без права на выбор". Начинается серия с романа "Игрок".
С первого взгляда эта серия кажется довольно большой, однако читается очень легко.
В начале, когда только начинаешь читать, думаешь, что это наверняка какой-то очередной роман об очередной попаданке и её квесте. Однако это совсем не так. Всё гораздо глубже. В серии есть не только много приключений, но очень много разных философских вещей. Есть война, и есть любовь, есть дружба и верность, способность к самопожертвованию ради того, кого любишь. Есть боль и предательство. Есть рассуждения о природе Добра и Зла, о которых не мешало бы и нам не забывать...
В общем я могу говорить об этой серии часами...

...

Ириша П:


Цитата:
С ее губ слетел протяжный стон, попочка возбужденно задвигалась на его обтянутых джинсами бедрах, пальцы в ответной ласке взметнулись к сплетению мускулов на его груди. Ощущение упругой вспотевшей кожи и шероховатых завитков на ней, крохотных мужских сосочков, которые она шаловливо защемляла хрупкими суставчиками пальцев, окатывало пульсирующий центр ее существа волнами невиданного наслаждения.

Прочитаешь такое и в голову закрадывается мысль: Когда автор пишет такое, у него что, перед глазами хрупкая девчушка, которой от силы дашь лет десять-двенадцать? На самом деле героине двадцать лет. Ну, вероятно, стройная и хрупкая, но чтоб настолько?! Хочется пожалеть это создание с суставчиками. Да еще и хрупкими.

...

Мария Ширинова:


Ириша П писал(а):
Когда автор пишет такое, у него что, перед глазами

Не всегда перед глазами автора. Бывает, причем часто, это оригинальный взгляд переводчика.

...

Arven:


Мария Ширинова писал(а):
Не всегда перед глазами автора. Бывает, причем часто, это оригинальный взгляд переводчика.


Особенно, если роману крупно не повезло попасть в руки небезызвестного переводчика Сорвачёва, не к ночи будь помянут...

...

-Tashka-:


Ириша П писал(а):
С ее губ слетел протяжный стон,
Very Happy Very Happy Very Happy

А я в дебрях слов и разобраться -то не смогла .Честно...Уж лучше всякие пики и расщелины. Просто и понятно...Частенько смешно.Но вот продираться сквозь нагромождения словес не впечатляет,а утомляет.

...

Ириша П:


Arven писал(а):
Особенно, если роману крупно не повезло попасть в руки небезызвестного переводчика Сорвачёва, не к ночи будь помянут...

Да уж. Сорвачев. Припоминаю эту фамилию.
Мария Ширинова писал(а):
Не всегда перед глазами автора. Бывает, причем часто, это оригинальный взгляд переводчика.

Согласна. И такое бывает. Это конкретный шедевр переводила Фомичева Е.Б.

...

aksentia:


Ириша П писал(а):
Arven писал(а):
Особенно, если роману крупно не повезло попасть в руки небезызвестного переводчика Сорвачёва, не к ночи будь помянут...

Да уж. Сорвачев. Припоминаю эту фамилию.
Мария Ширинова писал(а):
Не всегда перед глазами автора. Бывает, причем часто, это оригинальный взгляд переводчика.

Согласна. И такое бывает. Это конкретный шедевр переводила Фомичева Е.Б.


не оскудевает земля наша талантами необыкновенными Dytel

...

Хомячковая:


Esmerald писал(а):

Люба, Вы наверняка читали, это Тори "Пленница волка" и продолжение...


Кристин это оно?????? Shocked

Тьфу-тьфу-тьфу. Кстати там вообще все мало вразумительного и интересного. Кстати продолжение не читала.

...

Esmerald:


Хомячковая писал(а):
Esmerald писал(а):

Люба, Вы наверняка читали, это Тори "Пленница волка" и продолжение...


Кристин это оно?????? Shocked

Тьфу-тьфу-тьфу. Кстати там вообще все мало вразумительного и интересного. Кстати продолжение не читала.


Вот я и говорю, что мне аж стыдно... Embarassed Embarassed Embarassed
А продолжение, кстати, получше будет... но также безграмотно...
Хотя, конечно, я оговорюсь, что подобные произведения не воспринимаются всерьез, как и большинство вампирско/оборотневой "литературы", написанной в порно ключе...

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню