Без вины виноватая (В чем вина Фатмагюль?)

Спасибо, что не устояла перед моим приглашением
Я очень рада, что не зря советовала, темку открывала. Я когда посмотрела первый сезон, мне настолько хотелось обсуждать, делиться, что я по-моему на всех форумах, где есть темка Фатмагюль зарегилась. И нашла много очень интересных людей, интересной информации, мнений... И еще очень-очень много помимо Фатмагюль. Сейчас она для меня ушла где-то на десятый план, но все равно, время, которое я провела при просмотре сериала - незабываемо. Простое любопытство, которое постепенно переросло в одержимость турецкими сериалами.
И да, муж на меня тоже косился. Говорил, что крыша у меня поехала. Ну а я ему прочла в ответ длииинную лекцию о том, как популярно сейчас турецкое кино во всем мире. Люди разных стран своими силами переводят на другие языки эти сериалы. "Кузей-Гиней" к примеру переводят на 9 языков! Он очень популярен в Греции, в США, в Балканских странах. Не говоря уже о "Запретной любви", которую и в Европе смотрят, и весь Ближний Восток просто помешан... Сейчас она идет в Израиле.

После этого муж ко мне больше не лезет.

А еще я прошла через неприятие странных имен, странной манеры общения, чужого языка, да еще и казахскими субтитрами


Честно признаюсь, Яшаранов и Мустафу я перематывала. Я не могу терпеть, мне надо все быстро и сразу... Поэтому я вообще сериал смотрела скачками, потом возвращаясь назад. Мне не интересна даже история Асу, ее я тоже перематывала. Поэтому дооолго не могла запомнить кто кому кто в клане Яшаранов


Бугра Гюрсой (Вурал) - вот очень интересный актер. Я его второй раз сейчас смотрю в отрицательной роли (в Кузей-Гиней) и удивляюсь, почему не смотря на отрицательность, его персонажи так притягательны? Что-то в нем есть, какая-то особая энергетика... В общем он мне тоже сразу понравился.



Я к мукадес тоже не с первых серий прикипела. Сначала подумала - ну и страшилище, на такую я уж точно смотреть не хочу, буду перематывать. А потом... постепенно понимаешь, что это главная изюминка сериала. Да я вообще все окружение Фатмагюль люблю, они такие дружные.


Она мне тоже не сразу понравилась, а к концу первого сезона. До этого я думала - и чего ее на главную роль выбрали? Простушка ведь! И мысленно подставляла на роль Фати других актрис сериала - Асу, Мельтем

А потом... Наверное стала глазами Керима на нее смотреть... Ведь он тоже влюблялся в нее постепенно...
Керим, кстати, играет совершенно потрясающе, проникновенно... Спасибо ему, он был первым кто зацепил, затащил в эту область турецкого творчества.
Я так впечатлилась, что даже без перевода сериал с ним в главной роли посмотрела... Классно играет.

А вы заметили как семья стала дружной? Да, конечно, есть споры в ней, но уже такие, внутрисемейные. А раньше, до истории с Фатмагуль, все были как каждый сам за себя. Кластером послужили тетя Керима (забыла как ее зовут) и Керим тоже (громоотвод), и уже как-то с невесткой тоже дружнее стали (или она сама пообтесалась со своими похождениями)

Я не жалею, что не пропустила, кажется, ни одной минуты этого сериала. На фоне всех этих событий, козней врагов история сближения Фати и Керима еще более привлекательна. Тем более враги-то очень даже харизматичные.

У Керима глаза "говорят" , и перевод не нужен

Да уж, слава богу, самое трудное время позади. Теперь трудности их еще больше сблизят. Прям, ностальгия по тем временам

Да, я в самом начале пиала - этот момент один из тех что сильнее всего зацепили. У них такая странная семья образовалась, причем против воли каждого - никто этого не хотел. Такие совершенно разные по характеру и менталитету люди... Но пришлось вместе стрроить новую жизнь... И в результате получилось большая дружная семья. И она станет еще больше с приходом Кадир Бея, да и детками пополнится:

Заметно, что ты под впечатлением от Керима. Вообще, он нам сразу представлен как идеальный мужчина, красавец, умный и добрый. Конечно, грех в такого не влюбиться. Поэтому я была бы не я, если бы не стала искать изъяны в подобном совершенстве. И, естественно, я их нашла, гы. На мой вкус, он излишне хлипок для своего роста, у него тонкие ручки и дряблый животик, подкачался бы - стал бы просто неотразимым. Еще у него слабовольный подбородок (хотя, вероятно, это просто так кажется на фоне большого носа). И в некоторых сценах он явно переигрывает. Но вот парадокс: я ясно вижу его недостатки, но он не становится менее привлекательным. Так что можете не читать всё, что я написала выше, Керим все равно мне нравится.

Забыла сказать еще о Мустафе. Когда я увидела его впервые, то сразу подумала о несоответствии его внешности и его роли. Жесткое лицо, хищная улыбка и злые глаза никак не вяжутся с образом простого деревенского рыбака, предел мечтаний которого наловить побольше рыбы, построить маленький домик да ловить украдкой невинные поцелуи любимой девушки. Зато эти черты очень подходят к тому образу, в который Мустафа перевоплотился после случившегося с Фатмагюль - мстительный, патологически ревнивый и неожиданно амбициозный.

Я все смотрела на их совместную жизнь и думала, почему же они не разъедутся? Почему не заживут каждый своей семьей, своим домом? Ладно, в Измире - там развернуться негде было. Ладно, сразу по приезду в Стамбул - там не до этого было. Но ведь и потом, насколько я поняла, они купят один большой дом - для всех. Просто поразительно. Они такие дружные, не смотря на ежедневные мелкие склоки.
_________________

Я скорее под впечатлением от игры Энгина Акьюрека. Именно игры, внешность Керима для меня тоже далеко не идеальна, слишком восточна (не люблю и никогда не любила подобный типаж), и со всеми недостатками перечисленными тобой - абсолютно согласна (кроме рук - руки у Энгина крупные и очень красивые). Он конечно далеко-далеко не красавец. А уж каким он был раньше - вообще жжесть

Если интересно, на ютубе есть видео конкурса "Звезды Турции", в нем Энгин занял первое место, а второе - Берен Саат (Фати). Я когда посмотрела... В общем нет, Керим меня не привлекает...


А вообще, я в шоке насколько в Турции красивые и талантливые актеры. Мне оч нравится Кыванч (он в ЗЛ играет), и безумно нравится Бурак Озчевит, вот это да, красавец, рядом с которым даже Ален Делон проигрывает, имхо.

Тааакой зайка


Сейчас он в "Великолепном веке" играет, тоже буду смотреть, только из-за него.



Кто-то Мустафу по внешности с Меттью Макконахи сравнил. И правда есть сходство. Мне не нравятся оба - абсолютно не мой типаж. Поэтому мне не может понравиться никакой Мустафа - ни рыбак, ни маньяк.



Нет, своего дома у них до сих пор нет, и не предвидится. Они поселятся в доме Кадир Бея (это адвокат, которого наймут, очень добрый дядя). Так что до сих пор они вместе вынужденно. Куда идти Мукко, разве Рахми способен ее обеспечить?
Ну а сейчас (на 60-х сериях) мне кажется они и правда прикипели друг к другу. Во всяком случае я люблю именно такое большое и дружное семейство, где Мукадес лезет во все щели, и мешает бедным Фати и Кериму остаться наедине хоть на минутку.

О, да, после этого видео можно смело утверждать, что в "Фатмагюль" Энгин выглядит отлично, практически идеально. И пышная прическа, и легкая небритость несказанно идут ему и красят.

Я думаю, талантливые актеры есть везде. Только у нас, например, одного таланта явно недостаточно, чтобы пробиться на Олимп, вот и "маемо те, що маемо".

Ха-ха, точно!

Опять все вместе и опять не в своем доме...

Меня это раздражает неимоверно: каждому есть дело до другого, каждый должен быть в курсе событий, его не касающихся, каждый вставляет свои пять копеек... А отсутствие уединенности - это вообще мрак. И как заводить детей в такой обстановке?
_________________

Кажется, он еще сделал пластическую операцию на ушах


Понятно, что в реале так жить не дай бог... Но это кино, и мне нравится наблюдать как они в одной бочке толкутся. С одной стороны - да, Кериму с Фати надо сближаться, а где??? С другой стороны, не будь с ними Мукадес, не было бы стольких ярких моментов! А ты новый год уже смотрела, когда Мукадес как поросенок нахрюкалась?

Правильно сделал.

Смотрела! Уморительно! Но она молодец - повеселилась от души!
Меня особенно умиляет, как она соблазняет Рахми. Как будто она мужчина, а он - робкая девушка. Но, не смотря ни на что, я чувствую - она любит и мужа, и родственников. И вообще не такая плохая, как хочет казаться. Не такая жестокая стерва, как нам показывают ее в первых сериях.
_________________

Она совсем не жестока, хоть и стерва, конечно (в нормальном смысле). Ее главное желание - хорошо жить, в красивом собственном доме, чтобы у ее ребенка все было, и чтобы был МУЖИК под боком. И все ее поступки, начиная с первой серии, исходят только из этого. Почему она обязана была любить Фати, давать ей образование? Она и так вытащила этих сирот из нищеты, даже Рахми понимает, что процветание их фермы в Илдыре - заслуга именно Мукко. И эти ее договоры с Яшаранами, и то что она Фати под Керима все время толкает - только от страха перед будущим, а уж никак не от злобливости.
Этим мне и нравятся турсериалы - в них нет гротескно плохих и хороших героев, все очень жизненно, очень продуманно. Я наверное уже никогда не смогу посмотреть ЛА сериалы, потому что они все-таки очень наивны, и нет такой сильной игры актерской. Про наши вообще молчу - у нас актеры не играют, они на хлеб с маслом зарабатывают.

Да, я тоже заметила, что для его роста у него такой, весьма заметный пузик есть. Объедался наверно на съемках, они же постоянно то чаи гоняют, то едят в камеру. Интересно, сколько им приходится есть если нужно снять несколько дублей сцены?


Кстати да, мне показалось странным, что он внешне от Фатмагуль возрастом отличается. Насколько я помню, показывали их детские годы, как-будто они одного возраста, одноклассники. А выглядят по-другому, Фатмагуль молоденькая, за 20ть, а Мустафе около 35 лет (морщины и все такое). И мне не понравилось в нем, что он вылез "из грязи в князи". Мало того, что деньги получил за выстрел, так еще захотел жить их жизнью. Столько наглости надо иметь, чтобы прийти к ним снова, да еще свои условия ставить. Вот если бы они ему сказали - дадим деньги, основывай свою компанию, совсем по-другому бы запел. И вообще не скажешь, что был как бомжонок-рыбачок.


По-моему это самый открытый персонаж, потому что у нее практически все что на уме, то и на языке. Возьмет да ляпнет что-нибудь, такая потешная. И да, она практичная, но не такая как Мустафа, все себе, а для семьи, по большей части.
И забавно было наблюдать ее приставания к мужу (ух какая, ей бы в России жить), и его похихикивания томной девицы.
Я читала о ней статью, она считает себя очень сексуальной, и это ее первая роль в сериалах. В 40 лет она загадала на день рождения, что хочет быть актрисой, отослала свой ролик и ее пригласили на пробы (из всех претенденток на эту роль выбрали именно ее, это уже о чем-то говорит). Муж ее не поддержал (но развелись они из-за несхожести характеров), и вообще называл Губкой Бобом. Хотя по мне у нее нормальная аппетитная фигура.
И она очень смелая и эпатажная женщина, мне очень понравилась ее фотография в обтягивающих джинсах яркого цвета и каких-то тяжелых ботинках.

 » Песня Фатмагуль и Керима

Уфф, еле нашла видео с Мукко, кто-то из арабских фанов постарался


Эзра действительно настоящая красавица.

Но наряды Мукко - это совсем другое дело. Она такая смешная

Кстати, девочки, а как вам турецкий саз?
Я если честно не сразу даже в мелодию врубилась, сначала не понравилось... А потом распробовала, очень красивый инструмент. А как поют Фати с Керимом!

Juli, спасибо за клипы! Еще раз с удовольствием послушала их песенку про "ах, сабуса..." На самом деле, очень красиво поют, когда я только смотрела серию, я перемотала, потому что не поняла кто поет. Фатмагуль еле-еле рот открывала, да и Керим не особо рот широко раскрывал. Как-то привыкла что у нас поют так поют - рот открыт широко, полуулыбка и все такое. А тут совершенно другой стиль, тягучий, красивые играния (даже не подобрать слово-то) тональностями. Да, мне понравилось.
А в первом клипе так забавно, Муккадес - агентша 007, шпиёнка Ну ведь правильно, ей разве кто что рассказывает? Фатмагуль молчит, молодая еще да обидчивая, тетушка Керима (все время ее имя забываю) тоже не шибко с ней разговаривает, вот и приходится выкручиваться самой. Она ж любительница сериалов, как ни придет домой и сразу же - "ну вот, свои сериалы пропустила", по ней и видно, страсти она создает и ищет сама.

Не за что! Надо потом с сабами этот открывок поискать, с переводом песня воспринимается еще более проникновенно.
Я так понимаю, турецкий саз - что наша балалайка, национальный инструмент. Молодцы, турки, традиции чтут и любят. В "Кузей Гинее" тоже герой очень красиво под саз поет...


Я думаю это своего рода реклама - вот видите, даже герои сериалов смотрят сериалы!

 » Фатмагуль Gel gel kay

А вот еще одна народная песня в исполнении Берен. Мне тоже поначалу не очень, но потом прониклась. Называется Gel gel kayıklçı, это про лодочника, которого зовет любимая девушка.