Вырезанное, пропущенное, неизданное...

Филипп, тем не менее, помотал головой:
- Эта Люси замужем, в конце концов! Да и я до недавнего времени был женат.
- Мне кажется, - прошептал Энтони на ухо сестре, - этот парень тебе
подходит. Во всяком случае, в том, что он
будет тебе верен, можешь не сомневаться.
- Я рада, что ты так думаешь, - негромко ответила она.
- Я видел Люси, - заявил Энтони. - Нужно действительно быть очень стойким
мужчиной, чтобы суметь устоять
перед ее чарами. Если сэр Филипп действительно сумел, это делает ему честь.
- А ты разве соблазнился? - напрямую спросила Элоиза, глядя брату в глаза.
- Конечно, нет! Кейт перерезала бы мне горло если бы узнала.
- Я говорю не о том, что с тобой сделала бы Кейт, сбейся ты с пути истинного, хотя есть у меня мнение, что начала бы она не с твоего горла…
Энтони содрогнулся. Он знал, что это было правдой.
- Я хочу знать, был ли ты соблазнен. - Требовательно спросила Элоиза
- Нет, - признался он, мотнув головой. – Но не говори об этом никому. В конце концов, я считался распутником. Не хотел бы, чтобы люди думали, что я полностью одомашнился.
- Ты ужасен! - немного помолчав она спросила.-И что нам делать с этими красавцами?- кивнув в сторону весёлой компании.
Филипп, Бенедикт и Грегори, судя по их виду, были уже сильно пьяны.

В бумажном варианте книги Кристины Скай "Рубин", вы не найдете последние 46 и 47 главу ,а также эпилога.
Их просто забыли напечатать.
Сейчас недостающие страницы можно найти на Альдебаране.

Там вроде какая-то история была, если мне память не изменяет, что "забыли" их только в мягком переплёте. В твёрдом, как будто, всё на месте.

Конец отсутствовал и в твердом переплете и его нет во всех переизданиях. Просто в мягкой обложке текст обрывался на пару страниц раньше.

С нетерпением ждем нового, особенно вырезанную главу из "Поцелуя горца"

Ой!!! Сколько всего интересного! Спасибо за все выложенные куслочки.

Только один вопрос.


Ну, конечно, у меня перевод на Литературную премию не тянет, но вроде как я перевела его весь. Люди, развейте мои сомнения. А то мало позора на мою голову, так еще и этот.