KattyK:
Девочки, как интересно!!! Удачи вам и терпения переводить. А какой разнообразный мир - красота
LaLunaLili:
maarika, даж не знаю....
но определенно ОГО... 
Персонаж несомненно калоритный, только Мист махонькая, хрупкенькая, и рыженькая.
Но образ выдержан определенно в нужных тонах... Спасибо за картинку
Moonlight:
Прочитала на английском эту книгу, но перевод на русский, это совсем другое удовольствие. Спасибо, девочки, за эту возможность!
maarika:
LaLunaLili рыженькие тоже были, но небыло когтей ,ушек и большой груди
я тоже вижу недостатки ,например нет пухленьких губ и лицо покрасивее должно быть, но почему то остановилась на этой валькирии (с когтями трудновато найти)
Маняшка:
Ну с нашим богатым воображением делаем небольшую скидку, вносим поправки и вот - Мист готова!!!
Tempest:
maarika, красотища, темная дроу!
Видимо, у почитателей творчества Коул мысли одинаковые - я тоже вчера искала свою Мист... Только критерии были: кроваво-красные волосы и большая грудь... А коготки... они... это, в перчатках, да... 
Вон, чего вышло...
Лильчик, Инчик, солнышки наши, вы уж сильно не ругайтесь на нас, пофлудили немножко, тут такие герои - с ума сойти можно...
maarika:
Tempest подборка отличная особенно понравилась 4 -ая огненно-рыжая такое чувственное лицо!!!! И Спасибо девочкам за интересные книги и за кропотливый труд!!!!!!
LaLunaLili:
Девочки, картинки, класс, и что-то эта тенденция стала заразной.
Но вот мне она почему-то видится довольно хрупкой, но сексапильной и в немного более современной одежде. Не знаю... не даром ее внешность всегда ставила в тупик, мол такое маленькое и нежное создание не может причинить вред, а она нет и нападет... и вы уже и удивиться не сможете...
Полазила в инете, но все что попалось, это...
Последняя (это модель Синтия Дикер, судя по данным) больше всего вписывается в образ, в моем понимании, но лишь тем, что она маленькая, хрупкая, чем-то похожа на эльфа, и рыжая... с хитринкой в глазах
Barukka:
LaLunaLili, я тоже такую картинку предложить хотела, как у тебя вторая, но постеснялась
Или вот еще
(тут даже молнии есть 
)
allissa:
Девочки, перевод шикарный. Спасибо вам огромное!!! Я теперь тут жить буду
Мист-это нечто!
Tempest:
LaLunaLili писал(а):
Последняя (это модель Синтия Дикер, судя по данным) больше всего вписывается в образ, в моем понимании, но лишь тем, что она маленькая, хрупкая, чем-то похожа на эльфа, и рыжая... с хитринкой в глазах
Последняя (это модель Синтия Дикер, судя по данным) больше всего вписывается в образ, в моем понимании, но лишь тем, что она маленькая, хрупкая, чем-то похожа на эльфа, и рыжая... с хитринкой в глазах
Лил, хорошенькая какая, вылитый проказливый эльфик, точно, глаза с хитринкой!
А какое нижнее белье.... 
Бедный, бедный Рос... 
Что-то это мне напомнило.... 
Цитата:
He bent down to murmur in her ear. “I’ve left clothes laid out. Will you dress for me, milaya?”
